1 Tikronika
1:1 Adamu, Xete, Enoxi, .
1:2 Kenani, Mahalaliele, Yerede, .
1:3 Henoko, Metusela, Lameke, .
1:4 Nowa, Xeme, Hamu na Yafeti.
1:5 Vana va Yafeta; Gomere, na Magogo, na Madayi, na Yawani, na Tubali, .
na Mexeke, na Tirasi.
1:6 Vana va Gomere; Axenazi, na Rifati, na Togarma.
1:7 Vana va Yavani; Elixa, na Taraxixi, na Kitimi, na Dodanimi.
1:8 Vana va Hamu; Kuxi, na Mizrayimi, na Puti, na Kanana.
1:9 Vana va Kuxi; Seba, na Havila, na Sabta, na Raama, na
Sabtecha. Vana va Raama; Xeba, na Dedani.
1:10 Kuxi a tswala Nimrodi, a sungula ku va ni matimba emisaveni.
1:11 Mizrayimi a veleka Ludimi, na Anami, na Lehabi, na Neftuhimi.
1:12 Na Patrusimi na Kasluhimi, (lava va humeke Vafilista,) na
Kaphthorim.
1:13 Kanana a tswala Sidoni mativula ya yena, na Heti.
1:14 Vayebusi, ni Vaamori, ni Vagirigaxi;
1:15 Vahivhi, ni Vaarki, ni Vasini, .
1:16 Na Vaarvadi, ni Vazemari, ni Vahamati.
1:17 Vana va Xeme; Elamu, na Axiru, na Arifaxada, na Ludi, na Aramu, na
Uzi, na Hulu, na Getere, na Mexeke.
1:18 Arifaxadi a tswala Xela, Xela a veleka Ebere.
1:19 Ebere a velekiwa vana vambirhi va majaha, vito ra un'wana a ku ri Pelegi; hikuva
emasikwini ya yena misava yi avanyisiwile, vito ra makwavo a ku ri Yokitani.
1:20 Yoktani a veleka Almodadi, Xelefi, Hazarmaveti, Yera.
1:21 Hadorama, na Uzali, na Dikla, .
1:22 Ebale, na Abimaele, na Xeba, .
1:23 Na Ofiri, na Havila, na Yobabu. Hinkwavo lava a va ri vana va Yokitani.
1:24 Xeme, na Arfaxada, na Xela, .
1:25 Ebere, na Pelegi, na Rhewu, .
1:26 Serug, Nahoro, Tera, .
1:27 Abrama; hi yena Abrahama.
1:28 Vana va Abrahama; Isaka, na Iximayele.
1:29 Hi leti tinxaka ta vona: Mavulavula ya Iximayele, Nebayoti; kutani
Kedari, na Adbeele, na Mibsama, .
1:30 Mixima, na Duma, na Masa, na Hadad na Tema, .
1:31 Yeturi, Nafixi na Kedema. Lava i vana va Iximayele.
1:32 Kutani vana va Ketura, nsati lontsongo wa Abrahama, u veleke Zimrani, naswona
Yokxani, na Medani, na Midiyani, na Ixibaki, na Xuwa. Na vana va
Jokshan; Xeba, na Dedani.
1:33 Vana va Midiyani; Efa, na Efer, na Henoko, na Abida, na
Eldaah. Hinkwavo lava i vana va Ketura.
1:34 Kutani Abrahama a veleka Isaka. Vana va Isaka; Esawu na Israyele.
1:35 Vana va Esawu; Elifazi, Rhuwele, na Yewuxi, na Yalamu, na Kora.
1:36 Vana va Elifazi; Temani, na Omar, na Zefi, na Gatamu, na Kenazi, na
Timna, na Amaleke.
1:37 Vana va Rhuwele; Nahati, na Zera, na Xama na Miza.
1:38 Vana va Seyira; Lotani, na Xoba, na Sibiyoni, na Ana, na
Dixoni, na Ezara, na Dixani.
1:39 Na vana va Lotani; Hori, na Homama: Timna a a ri makwavo wa Lotani.
1:40 Vana va Xoba; Aliyani, na Manahata, na Ebali, na Xefi na Onamu. Naswona
vana va Zibiyoni; Aya, na Ana.
1:41 Vana va Ana; Ku pfumala xichavo. Ni vana va Dixoni; Amirama, na Exibani, na
Ithran, na Cheran.
1:42 Vana va Ezere; Bilhan, na Zavan, na Jakan. Vana va Dixani; Uz, .
na Aran.
1:43 Hi leti tihosi leti fumeke etikweni ra Edomu emahlweni ka hosi yin’wana ni yin’wana
a fuma Vaisraele; Bela n'wana Beyori: ni vito
wa muti wa yena a ku ri Dinhaba.
1:44 Loko Bela a file, Yobabu n'wana Zera wa le Bozra a fuma eka yena
ematshan’weni ya sweswo.
1:45 Loko Yobabu a file, Huxamu wa tiko ra Vatemani a fuma
ematshan’weni ya yena.
1:46 Kuteloko Huxamu a file, Hadada n'wana Bedadi, loyi a hlaseleke Midiyani
nsimu ya Mowabu, yi fuma ematshan'wini ya yena, kutani vito ra muti wa yena a ri ri
Avith.
1:47 Loko Hadada a file, Samla wa le Masreka a fuma ematshan'weni ya yena.
1:48 Kuteloko Samla a file, Xawulo wa le Rehoboti etlhelo ka nambu a fuma eka yena
ematshan’weni ya sweswo.
1:49 Kuteloko Xawulo a file, Baalhanani n'wana wa Akibora a va hosi eka yena
ematshan’weni ya sweswo.
1:50 Kuteloko Baalhanani a file, Hadada a fuma ematshan'wini ya yena;
muti wa yena a ku ri Pai; vito ra nsati wa yena a ku ri Mehetabele, n'wana wa
Matred, n'wana wa Mezahabu.
1:51 Hadada na yena u file. Tihosana ta Edomu a ti ri; hosi Timna, ndhuna Aliya, .
hosi Yete, .
1:52 Hosi Aholibama, ndhuna Ela, ndhuna Pinoni, .
1:53 Hosi Kenasi, ndhuna Temani, ndhuna Mibzar, .
1:54 Hosi Magdiyele, ndhuna Iramu. Lava i tihosana ta Edomu.