İşaret
14:1 İki gün sonra Fısıh ve mayasız ekmek bayramı oldu.
ve başkâhinler ve din bilginleri onu nasıl yakalayabileceklerini aradılar.
yap ve onu öldür.
14:2 Ama onlar, ‹‹Bayram günü olmasın, yoksa halk gürültü çıkar›r›› dediler.
insanlar.
14:3 Beytanyada cüzamlı Simun'un evinde yemek yerken,
kaymaktaşından bir kutu sümbül çiçeği merhemi olan bir kadın geldi.
değerli; ve kutuyu kırdı ve kafasına döktü.
14:4 İçlerinden hiddetlenenler de vardı ki,
Bu merhem israfı neden yapıldı?
14:5 Çünkü üç yüz peniden fazlaya satılmış olabilirdi ve
fakirlere verildi. Ve ona karşı mırıldandılar.
14:6 İsa, "Onu rahat bırakın" dedi. neden onu rahatsız ediyorsun? o bir şey yaptı
bana iyi çalışmalar
14:7 Çünkü yoksullar her zaman yanınızdadır ve ne zaman isterseniz yapabilirsiniz.
onlar iyi: ama ben her zaman sahip değilsin.
14:8 Elinden geleni yaptı, Önceden beni meshetmek için geldi.
gömme
14:9 Size doğrusunu söyleyeyim, bu Müjde nerede duyurulursa duyurulsun,
Bütün dünyada onun yaptığı da konuşulacak.
onun bir anıtı için.
14:10 Onikilerden biri olan Yahuda İskariot başkâhinlere gitti.
onlara ihanet et.
14:11 Bunu duyunca sevindiler ve ona para vereceklerine söz verdiler.
Ve ona uygun bir şekilde nasıl ihanet edebileceğini aradı.
14:12 Fısıh kurbanını kestikleri ilk gün mayasız ekmek,
öğrencileri ona dediler: Nereye gidip onu hazırlayalım?
Fısıh yemeğini yiyebilir misin?
14:13 Sonra öğrencilerinden ikisini gönderip onlara, ‹Gidin, dedi.
şehre gir ve seninle bir sürahi taşıyan bir adam buluşacak.
su: onu takip et.
14:14 Nereye girerse girsin, evin iyi adamına şöyle deyin:
Usta misafir odası nerede Fısıh yemeğini yiyeceğim dedi.
öğrencilerimle mi?
14:15 Üst katta döşeli ve hazırlanmış büyük bir oda gösterecek.
bizim için hazırla.
14:16 Öğrencileri gidip şehre geldiler ve onu öyle buldular.
onlara şöyle demişti: ve Fısıh yemeğini hazırladılar.
14:17 Akşam on ikilerle birlikte gelir.
14:18 Onlar oturup yemek yerlerken İsa, "Size doğrusunu söyleyeyim, onlardan biri" dedi.
Benimle yemek yiyen, bana ihanet edeceksin.
14:19 Üzülmeye ve teker teker O'na, ‹Ben mi?
ve bir başkası, Ben miyim?
14:20 İsa cevap verip onlara dedi: On ikiden biridir ki,
benimle birlikte tabağa daldırın.
14:21 İnsanoğlu, hakkında yazılmış olduğu gibi gidiyor, ama vay haline!
İnsanoğlu'nun ihanet ettiği adam! eğer o adam için iyi olsaydı
hiç doğmamıştı.
14:22 Onlar yemek yerken İsa ekmeği aldı, kutsadı, ekmeği böldü ve
onlara verdi ve dedi: Alın, yiyin; bu benim bedenim.
14:23 Sonra kâseyi aldı, şükrettikten sonra onlara verdi.
ve hepsi ondan içti.
14:24 İsa onlara, ‹‹Bu benim Yeni Ahitteki kanımdır›› dedi.
birçokları için döken.
14:25 Doğrusu size derim ki, artık asmanın meyvesinden içmeyeceğim.
Tanrı'nın krallığında yeni içeceğim o güne kadar.
14:26 İlahi okuduktan sonra Zeytin Dağı'na çıktılar.
14:27 İsa onlara, "Benim yüzümden hepiniz güceneceksiniz" dedi.
gece: çünkü şöyle yazılmıştır: Çobanı vuracağım ve koyunlar
dağınık olmak
14:28 Ama ondan sonra dirildim, senden önce Celile'ye gideceğim.
14:29 Petrus, ‹‹Herkes gücense de ben gücenmem›› dedi.
14:30 İsa ona, "Sana doğrusunu söyleyeyim, bugün,
bu gece, horoz iki kez ötmeden önce, beni üç kez inkar edeceksin.
14:31 Ama o daha sert konuştu, ‹Seninle birlikte ölürsem ölmem.
Seni herhangi bir şekilde inkar et. Aynı şekilde hepsini de söylediler.
14:32 Getsemani denen bir yere geldiler.
öğrenciler, ben dua ederken siz burada oturun.
14:33 Yanına Petrus, Yakup ve Yuhanna'yı aldı ve ağrımaya başladı.
hayrete düşmek ve çok ağır olmak;
14:34 Ve onlara dedi: Canım ölecek kadar kederli;
burada ve izle.
14:35 Biraz ilerleyip yere kapandı ve şöyle dua etti:
mümkün olsaydı, saat ondan geçebilirdi.
14:36 Ve dedi: Abba, Baba, senin için her şey mümkün; götürmek
bu bardak benden: yine de benim istediğimi değil, senin istediğin olsun.
14:37 Gelip onları uyur bulur ve Petrus'a, Simun,
uyuyor musun bir saat izleyemedin mi
14:38 Dikkat edin ve dua edin ki ayartılmayasınız. Ruh gerçekten
hazır, ama et zayıf.
14:39 Yine gitti, dua etti ve aynı sözleri söyledi.
14:40 Geri döndüğünde onları yine uyur buldu.
ağır,) ona ne cevap vereceklerini de bilmiyorlar.
14:41 Üçüncü kez gelip onlara, "Şimdi uyuyun," dedi.
dinlen: yeter, saat geldi; işte insanoğlu
günahkârların eline teslim edilir.
14:42 Kalkın, gidelim; işte, bana ihanet eden yakındır.
14:43 Daha sözünü bitirmeden Onikilerden biri olan Yahuda geldi.
ve onunla birlikte şeften kılıçlı ve sopalı büyük bir kalabalık
rahipler ve din bilginleri ve ihtiyarlar.
14:44 O'na ihanet eden de, "Kime yaparsam yapayım," diyerek onlara bir işaret vermişti.
öpecek, o aynı; onu al ve güvenli bir şekilde götür.
14:45 O gelir gelmez hemen yanına gitti ve şöyle dedi:
Usta, usta; ve onu öptüm.
14:46 Ellerini O'nun üzerine koyup yakaladılar.
14:47 Orada duranlardan biri kılıcını çekti ve bir hizmetkarı vurdu.
başrahip ve kulağını kesti.
14:48 İsa cevap verip onlara dedi: Birine karşı mı çıktınız?
kılıçlı ve sopalı hırsız beni mi alacak?
14:49 Her gün sizinle birlikte tapınakta öğretiyordum ve siz beni götürmediniz.
ayetler yerine getirilmelidir.
14:50 Hepsi O'nu bırakıp kaçtı.
14:51 Onu, keten bir bez dökümü olan bir genç izledi.
çıplak vücudu hakkında; ve gençler onu tuttular:
14:52 Keten giysiyi bırakıp çıplak halde onlardan kaçtı.
14:53 İsa'yı başkâhine götürdüler ve onunla birlikte toplandılar.
bütün başkâhinler, ihtiyarlar ve din bilginleri.
14:54 Petrus onu uzaktan, yüceler sarayına kadar izledi.
rahip: ve hizmetkarlarla oturdu ve ateşin yanında ısındı.
14:55 Başkâhinler ve Yüksek Kurul'un tümü aleyhine tanık istediler.
İsa onu öldürmek için; ve hiçbiri bulunamadı.
14:56 Birçokları O'na karşı yalancı şahitlik ettiler, fakat şahitlikleri kabul etmedi
birlikte.
14:57 Ve bazı kimseler kalkıp ona karşı yalancı şahitlikte bulunarak dediler:
14:58 Onun, `El yapımı bu tapınağı yıkacağım' dediğini duyduk.
ve üç gün içinde el değmeden yapılmış bir tane daha yapacağım.
14:59 Ama tanıkları da aynı fikirde değildi.
14:60 Başkâhin ortada ayağa kalkıp İsa'ya sordu:
Cevap vermiyor musun? Bunlar sana karşı tanıklık ettikleri nedir?
14:61 Ama sustu, yanıt vermedi. Başrahip tekrar sordu
ve ona dedi: Sen mübareklerin Oğlu Mesih misin?
14:62 İsa, "Ben benim" dedi, "İnsanoğlu'nun sedirde oturduğunu göreceksiniz."
gücün sağ eli ve cennetin bulutları içinde geliyor.
14:63 Bunun üzerine başkâhin giysilerini yırtıp, ‹‹Bize ne gerek var›› dedi.
başka tanıklar?
14:64 Küfrü işittiniz, ne dersiniz? Ve hepsi onu kınadı
ölümden suçlu olmak.
14:65 Bazıları O'nun üzerine tükürmeye, yüzünü örtmeye ve yumruklamaya başladılar.
ve ona peygamberlik et deyin; ve hizmetkârlar ona okla vurdular.
avuç içleri.
14:66 Petrus sarayın altındayken, hizmetçilerden biri geldi.
baş rahip:
14:67 Petrus'un ısındığını görünce ona baktı ve şöyle dedi:
Ve sen de Nasıralı İsa ile birlikteydin.
14:68 Ama o, "Ne yaptığını bilmiyorum, anlamıyorum" diyerek yalanladı.
sayende Ve verandaya çıktı; ve horoz ekibi.
14:69 Bir hizmetçi onu yine gördü ve orada duranlara, ‹‹Bu,
Onlardan biri.
14:70 Ve yine yalanladı. Ve biraz sonra, orada duranlar dedi ki
yine Petrus'a, Gerçekten sen onlardan birisin; çünkü sen bir Celilelisin,
ve senin konuşman da buna katılıyor.
14:71 Ama o, `Bu adamı tanımıyorum` diyerek sövmeye ve yemin etmeye başladı.
sen konuş
14:72 Ve ikinci kez horoz tayfası. Ve Peter kelimeyi aklına çağırdı
İsa'nın ona, "Horoz iki kez ötmeden beni inkar edeceksin" dediğini
üç kez Ve bunu düşündüğünde ağladı.