İşaret
1:1 Tanrı'nın Oğlu İsa Mesih'in müjdesinin başlangıcı;
1:2 Peygamberlerde yazıldığı gibi, ‹İşte, senin huzurundan habercimi gönderiyorum.
önünüzde yolunuzu hazırlayacak olan yüz.
1:3 Çölde, ‹‹Yolunuzu hazırlayın›› diye seslenen
Rabbim yollarını düz eyle.
1:4 Yahya çölde vaftiz etti ve tövbe vaftizini vaaz etti
günahların bağışlanması için.
1:5 Bütün Yahudiye ülkesi ona gitti.
Yeruşalim ve hepsi onun için Ürdün nehrinde vaftiz edildi,
günahlarını itiraf etmek.
1:6 Yahya deve tüyü giydirmişti, deriden bir kuşak takmıştı.
beli hakkında; ve çekirge ve yabani bal yedi;
1:7 "Benden sonra benden daha güçlü biri geliyor" diye vaaz etti.
ayakkabılarının mandalını eğip çözmeye layık değilim.
1:8 Gerçekten ben sizi suyla vaftiz ettim, ama o sizi suyla vaftiz edecek.
Kutsal hayalet.
1:9 Ve öyle oldu ki, o günlerde İsa Nasıra'dan geldi.
Celile ve Ürdün'de Yahya tarafından vaftiz edildi.
1:10 Tam sudan çıkarken göğün açıldığını gördü.
ve Ruh onun üzerine inen bir güvercin gibidir:
1:11 Gökten bir ses geldi: Sen benim sevgili Oğlumsun.
kimden memnunum.
1:12 Ruh onu hemen çöle sürer.
1:13 Şeytan tarafından denenerek kırk gün orada çölde kaldı. ve öyleydi
vahşi hayvanlarla; ve melekler ona hizmet ettiler.
1:14 Yahya hapse atıldıktan sonra İsa Celile'ye geldi.
Tanrı'nın krallığının müjdesini vaaz etmek,
1:15 ‹‹Zaman doldu, Tanrının Egemenliği yakındır›› diyerek,
tövbe edin ve müjdeye inanın.
1:16 Celile Denizi kıyısında yürürken, kardeşi Simun'la Andreas'ı gördü.
denize ağ atan kardeş: çünkü onlar balıkçıydı.
1:17 İsa onlara, "Ardımdan gelin, sizi
erkek avcısı olun.
1:18 Hemen ağlarını bırakıp İsa'nın ardından gittiler.
1:19 Oradan biraz uzaklaşınca, oğlu Yakup'u gördü.
Zübeyde ve kardeşi Yuhanna da gemide onarıyorlardı.
ağlar.
1:20 Hemen onları çağırdı. Babaları Zebedi'yi orada bıraktılar.
ücretli hizmetkarlarla birlikte gemi ve onun peşinden gitti.
1:21 Kefarnahum'a gittiler. ve hemen Şabat günü o
havraya girdi ve ders verdi.
1:22 Onun öğretişine hayret ettiler.
yazıcılar gibi değil, yetkiye sahipti.
1:23 Onların havrasında murdar ruha sahip bir adam vardı. ve o
ağladı,
1:24 `Bizi rahat bırakın` diyerek; seninle ne işimiz var ey İsa
Nasıra? bizi yok etmeye mi geldin? kim olduğunu biliyorum
Tanrı'nın Kutsalı.
1:25 İsa, ‹‹Sus ve ondan çık›› diyerek onu azarladı.
1:26 Kötü ruh onu parçalayıp yüksek sesle haykırınca,
ondan çıktı.
1:27 Hepsi o kadar şaşırdı ki, aralarında sorular sordular.
Kendileri, Bu nedir? bu hangi yeni doktrin? için
kirli ruhlara bile yetkiyle emreder ve onlar itaat ederler
o.
1:28 Ve ünü hemen tüm bölgeye yayıldı
Celile hakkında.
1:29 Hemen havradan çıkar çıkmaz içeri girdiler.
Yakup ve Yuhanna ile birlikte Simun ve Andreas'ın evine.
1:30 Ama Simun'un karısının annesi yüksek ateşten hastalandı ve ona hemen durumu anlattılar.
o.
1:31 Gelip elinden tuttu ve kaldırdı. ve derhal
ateş onu bıraktı ve onlara hizmet etti.
1:32 Akşamüstü, güneş battığında, sahip oldukları her şeyi ona getirdiler.
hasta olanlar ve cinler tarafından ele geçirilmiş olanlar.
1:33 Bütün kent kapıda toplandı.
1:34 Çeşitli hastalıklara yakalanmış birçok kişiyi iyileştirdi ve birçoğunu kovdu.
şeytanlar; ve iblislerin konuşmasına izin vermediler, çünkü onu tanıyorlardı.
1:35 Sabahleyin, güne çok az kala kalkıp dışarı çıktı ve
ıssız bir yere gitti ve orada dua etti.
1:36 Simun'la yanındakiler de onun ardından gittiler.
1:37 Onu bulduklarında, "Bütün insanlar seni arıyor" dediler.
1:38 Onlara, ‹‹Yandaki kentlere gidelim, vaaz edeyim› dedi.
orada da: çünkü bu yüzden ortaya çıktım.
1:39 Bütün Celile'deki havralarda vaaz etti ve kovdu.
şeytanlar.
1:40 Bir cüzamlı O'na gelerek yalvardı ve önünde diz çöktü.
ve ona dedi: Eğer istersen, beni temiz kılabilirsin.
1:41 İsa acıyarak elini uzattı ve ona dokundu.
ve ona: Yapacağım; temiz ol
1:42 Bunu söyler söylemez cüzam hastalığı ondan hemen geçti.
ve arınmıştı.
1:43 Adama sert bir şekilde emir verdi ve hemen gönderdi;
1:44 Ona, ‹‹Kimseye bir sey söyleme, ama kendi yoluna git›› dedi.
kendini rahibe göster ve bu şeyleri temizlemen için sun
Musa'nın onlara tanıklık etmesi için emrettiği.
1:45 Ama o dışarı çıktı ve onu çokça yayımlamaya ve her yerde alevler saçmaya başladı.
mesele, o kadar ki, İsa artık açıkça şehre giremezdi,
ama ıssız yerlerdeydi: ve ona her yerden geldiler
çeyrek.