Luka
2:1 Ve öyle oldu ki o günlerde Tanrı'dan bir ferman çıktı.
Sezar Augustus, tüm dünyanın vergilendirilmesi gerektiğini.
2:2 (Ve bu vergilendirme ilk kez Kirenius Suriye valisiyken yapıldı.)
2:3 Herkes vergilendirilmek üzere kendi kentine gitti.
2:4 Yusuf da Celile'den Nasıra Kenti'ne gitti.
Yahudiye'den Beytlehem denilen Davut kentine; (Çünkü o
David'in evinden ve soyundandı :)
2:5 Karisi Meryem ile birlikte vergilendirilmek üzere, çocugu çok büyük.
2:6 Böylece onlar oradayken günler tamamlandı.
teslim edilmesi gerektiğini söyledi.
2:7 İlk oğlunu doğurup kundağa sardı.
giydirip onu bir yemliğe yatırdı; çünkü onlara yer yoktu
han
2:8 Aynı ülkede tarlada yaşayan çobanlar vardı.
geceleri sürülerini gözetlemek.
2:9 Ve işte, Rab'bin meleği üzerlerine geldi ve Rab'bin görkemi
etraflarında parlıyordu: ve çok korkmuşlardı.
2:10 Melek onlara, "Korkmayın, çünkü ben size iyilik getirdim" dedi.
tüm insanlara olacak büyük bir sevinç haberi.
2:11 Çünkü bugün sizin için bir Kurtarıcı olan Davut şehrinde doğdu.
Rab İsa.
2:12 Bu da sizin için bir işaret olacak; sarılı bebeği bulacaksınız
kundaklamak, yemlikte yatmak.
2:13 Birdenbire göksel ordudan bir kalabalık meleğin yanında belirdi.
Tanrı'yı övmek ve söylemek,
2:14 Yüceler yücesi Tanrı'ya övgü, yeryüzünde esenlik ve insanlara iyi niyet.
2:15 Ve öyle oldu ki, melekler yanlarından ayrılıp göğe çıkarken,
çobanlar birbirlerine, "Haydi, Beytlehem'e bile gidelim" dediler.
ve Rab'bin bildirdiği, vaki olan bu şeyi görün.
bize
2:16 Aceleyle geldiklerinde Meryem'i, Yusuf'u ve bebeği yerde yatarken buldular.
bir yemlikte.
2:17 Onu gördüklerinde, olan sözü çevrelerine duyurdular.
onlara bu çocuktan bahsetti.
2:18 Bunu işitenlerin hepsi, kendilerine anlatılanlara şaştı.
çobanlar tarafından.
2:19 Ama Meryem bütün bunları sakladı ve yüreğinde derin derin düşündü.
2:20 Çobanlar, bütün halk için Tanrı'yı yüceltip överek geri döndüler.
kendilerine anlatıldığı gibi, işittikleri ve gördükleri şeyler.
2:21 Çocuğun sünnet edilmesi için sekiz gün tamamlanınca,
onun adı İsa olarak adlandırıldı ve bu ad, kendisi ölmeden önce meleğin adıyla anıldı.
anne karnında tasarlandı.
2:22 Musa'nın Yasasına göre arındığı günler,
işi bitince, onu Rab'be takdim etmek için Yeruşalim'e getirdiler;
2:23 (RABbin Yasasında yazıldığı gibi, Kapıyı açan her erkek
Rahim Rab için kutsal olarak adlandırılacaktır;)
2:24 Kutsal Yasa'da söylendiği gibi kurban kesmek.
Tanrı, Bir çift kumru ya da iki güvercin yavrusu.
2:25 Ve işte, Yeruşalimde Simeon adında bir adam vardı; Ve
aynı adam adil ve dindardı, İsrail'in tesellisini bekliyordu:
ve Kutsal Ruh onun üzerindeydi.
2:26 Kutsal Ruh ona görmemesi gerektiğini bildirdi.
Rab'bin Mesih'ini görmeden önce ölüm.
2:27 Ruh aracılığıyla tapınağa girdi.
çocuk İsa'da, yasanın geleneğine göre onun için yapmak,
2:28 Sonra onu kollarına aldı, Tanrı'yı kutsadı ve şöyle dedi:
2:29 Ya Rab, şimdi izin ver kulun esenlik içinde ayrılsın.
kelime:
2:30 Çünkü gözlerim senin kurtuluşunu gördü,
2:31 Herkesin gözü önünde hazırladığın;
2:32 Yahudi olmayanları aydınlatacak bir ışık, Halkın İsrail'in görkemi.
2:33 Yusufla annesi anlatılanlara hayret ettiler.
o.
2:34 Şimon onları kutsadı ve annesi Meryem'e, "İşte bu," dedi.
İsrail'de birçokları için çocuk düşüşe ve yeniden ayağa kalkmaya hazırlanıyor; ve bir için
aleyhine konuşulacak işaret;
2:35 (Evet, senin de canına bir kılıç saplanacak)
birçok kalp açığa çıkabilir.
2:36 Halktan Phanuel'in kızı peygamber Anna adında bir kadın vardı.
Aser kabilesi: o çok yaşlıydı ve bir kocayla yaşıyordu.
bekaretinden yedi yıl;
2:37 Altmış dört yaşında duldu.
tapınaktan değil, gece oruç ve dualarla Tanrı'ya hizmet etti ve
gün.
2:38 O anda gelen kadın da aynı şekilde Rab'be şükretti ve
Yeruşalim'de kurtuluş arayan herkese ondan söz etti.
2:39 Her şeyi RAB'bin Yasası'na göre yaptıklarında,
Celile'ye, kendi şehirleri olan Nasıra'ya döndüler.
2:40 Çocuk büyüdü, ruhu güçlendi, bilgelikle doldu.
Tanrı'nın lütfu onun üzerindeydi.
2:41 Anne babası her yıl Kurban Bayramı'nda Yeruşalim'e giderdi.
Fısıh
2:42 İsa on iki yaşındayken, İsa'nın ardından Yeruşalim'e gittiler.
bayramın adeti.
2:43 Geri döndüklerinde günleri doldurduktan sonra, çocuk İsa
Kudüs'te geride kaldı; ve Joseph ve annesi bunu bilmiyorlardı.
2:44 Ama onlar, onun toplulukta olduğunu sanarak, bir günlük
seyahat; ve onu akrabaları ve tanıdıkları arasında aradılar.
2:45 Onu bulamayınca yeniden Yeruşalim'e döndüler.
onu arıyorum
2:46 Üç gün sonra onu tapınakta buldular.
doktorların ortasında oturmak, hem onları duymak hem de onlara sormak
sorular.
2:47 Onu işitenlerin hepsi, anlayışına ve cevaplarına hayret etti.
2:48 Onu gördüklerinde hayrete düştüler ve annesi ona şöyle dedi:
Oğlum, neden bize böyle davrandın? işte, baban ve ben
kederli seni aradı
2:49 Onlara, "Beni nasıl aradınız?" ben diye düşünme
Babamın işiyle ilgili olmalı?
2:50 Kendilerine söylediği sözü anlamadılar.
2:51 İsa onlarla birlikte Nasıra'ya geldi.
ama annesi bütün bu sözleri kalbinde sakladı.
2:52 Ve İsa'nın hikmeti ve boyu arttı, Allah katında lütufta bulundu ve
Adam.