Yeremya
44:1 Yeremyaya gelen bütün Yahudilerle ilgili söz
Migdol'da ve Tahpanhes'te ve Noph'ta oturan Mısır diyarı,
ve Pathros ülkesinde söyleyerek,
44:2 İsrailin Tanrısı, Her Şeye Egemen RAB şöyle diyor: hepsini gördünüz
Yeruşalim üzerine ve tüm şehirler üzerine getirdiğim kötülük
Yahuda; ve işte, bugün onlar bir viranedirler ve kimse oturmaz
orada,
44:3 Beni kışkırtmak için işledikleri kötülükler yüzünden
tütsü yakmaya ve başka tanrılara tapmaya gittikleri için öfkeyle
ne onlar, ne siz, ne de atalarınız bilmiyorlardı.
44:4 Bununla birlikte, bütün kullarımı size erken kalkan ve sabahlayan peygamberler gönderdim.
göndererek, Ah, nefret ettiğim bu iğrenç şeyi yapmayın.
44:5 Ama kulak asmadılar, sözlerinden kulak çevirmediler.
kötülük, başka tanrılara buhur yakmamak.
44:6 Bunun üzerine öfkem, öfkem taştı, içimde alevlendi.
Yahuda kentlerinde ve Yeruşalim sokaklarında; ve boşa gittiler
ve ıssız, bugün olduğu gibi.
44:7 Bunun için İsrailin Tanrısı, Her Şeye Egemen Tanrı RAB şimdi şöyle diyor:
Bu nedenle, ruhlarınızı kesmek için bu büyük kötülüğü işliyorsunuz.
Siz erkek ve kadın, çocuk ve emzikli, Yahuda'dan, size hiçbir şey bırakmamak için
kalmak;
44:8 Yakıcı ellerinle yaptıklarınla beni öfkelendirdiğin için
gideceğiniz Mısır diyarında başka tanrılara buhur
oturun ki, kendinizi kesesiniz ve lânet olasınız
ve dünyanın bütün milletleri arasında bir sitem mi?
44:9 Atalarınızın kötülüğünü de unuttunuz mu,
Yahuda kralları ve onların karılarının kötülüğü ve sizin
kötülük ve eşlerinin işledikleri kötülük
Yahuda diyarında ve Yeruşalim sokaklarında?
44:10 Bugüne kadar boyun eğmediler, korkmadılar,
Önünüze ve önünüze koyduğum yasama ve kurallarıma göre hareket etti.
senin babanın.
44:11 Bundan dolayı İsrailin Tanrısı, Her Şeye Egemen RAB diyor ki; işte ben
kötülük için ve tüm Yahuda'yı yok etmek için sana karşı yüzümü çevireceğim.
44:12 Yahudadan arta kalanları da alacağım.
orada ikamet etmek için Mısır diyarına gidecekler ve hepsi yok olacaklar,
ve Mısır diyarına düşmek; kılıç tarafından bile tüketilecekler
ve kıtlıkla: en küçüğünden en büyüğüne kadar ölecekler
en büyük, kılıçla ve kıtlıkla: ve onlar bir
lanet, ve bir şaşkınlık ve bir lanet ve bir sitem.
44:13 Çünkü Mısır'da yaşayanları cezalandırdığım gibi cezalandıracağım.
Kudüs'ü kılıçla, kıtlıkla ve salgın hastalıkla cezalandırdı:
44:14 Yahuda'dan artakalanlardan hiçbiri topraklarına gitmesin.
Mısır orada ikamet edecek, kaçacak ya da kalacak, geri dönecekler
dönmek istedikleri Yahuda topraklarına
orada oturun: çünkü kimse geri dönmeyecek, ancak kaçabilecekler.
44:15 Karılarının kızlarına buhur yaktığını bilen bütün erkekler,
diğer tanrılar ve yanında duran tüm kadınlar, büyük bir kalabalık, hatta hepsi
Mısır diyarında, Pathros'ta oturan halk cevap verdi:
Jeremiah, diyor ki,
44:16 RABbin adıyla bize söylediğin söze gelince,
seni dinlemeyeceğiz.
44:17 Ama biz kendi gücümüzden ne çıkarsa onu yaparız.
ağız, cennetin kraliçesine tütsü yakmak ve içki dökmek için
yaptığımız gibi, biz, atalarımız, krallarımız ve
Yahuda şehirlerinde ve Yeruşalim sokaklarında reislerimiz:
çünkü o zaman yiyeceklerimiz boldu ve iyiydik ve hiçbir kötülük görmedik.
44:18 Madem göklerin kraliçesine buhur yakmaya,
ona dökmelik sunular dökün, biz her şeyi istedik ve
kılıç ve kıtlık tarafından tüketildi.
44:19 Göklerin kraliçesine buhur yakıp içki döktüğümüz zaman
ona adak, ona tapınmak için kekler yaptık ve döktük mü?
adamlarımız olmadan ona sunular mı içeceksin?
44:20 Yeremya bütün halka, erkeklere ve kadınlara şöyle dedi:
ve ona bu cevabı vermiş olan tüm insanlara,
44:21 Yahuda kentlerinde ve kent sokaklarında yaktığınız buhur
Yeruşalim, siz ve atalarınız, krallarınız ve reisleriniz ve
memleketin insanları, RAB onları hatırlamadı mı ve oraya gelmedi mi?
onun zihni?
44:22 Kötülüğünüzden RAB dayanamadı.
ve yaptığınız iğrenç şeyler yüzünden;
bu nedenle ülkeniz bir ıssızlık, bir şaşkınlık ve bir lanet,
bu gün olduğu gibi bir sakini olmadan.
44:23 Çünkü buhur yaktınız, Madem Tanrı'ya karşı günah işlediniz?
RAB, ve RABBİN sözüne kulak asmadın, ve onun kanununda yürümedin,
ne kanunlarında, ne de tanıklıklarında; bu yüzden bu kötülük
bugün olduğu gibi başınıza geldi.
44:24 Yeremya bütün halka ve bütün kadınlara, ‹‹Dinleyin›› dedi.
RABBİN sözü, Mısır diyarında olan bütün Yahuda:
44:25 İsrailin Tanrısı, Her Şeye Egemen RAB şöyle diyor: sen ve senin
eşler hem ağzınızla konuştular hem de ellerinizle tatmin oldular,
yakmak için adadığımız adaklarımızı mutlaka yerine getireceğiz.
göklerin kraliçesine buhur yakmak ve dökmelik sunuları dökmek için
Ona: Yeminlerinizi mutlaka yerine getirecek ve adaklarınızı mutlaka yerine getireceksiniz.
44:26 Bunun için, ey ülkede yaşayan bütün Yahudalılar, RABbin sözünü dinleyin.
Mısır; İşte, büyük adım üzerine yemin ettim, RAB diyor, benim
Artık bütün Yahudalıların ağzından adı anılmayacak.
Mısır diyarında, 'Egemen RAB yaşıyor' diyor.
44:27 Bakın, ben onları iyilik için değil, kötülük için koruyacağım.
Mısır diyarında olan Yahuda erkekleri,
kılıçla ve kıtlıkla, onların sonu gelinceye kadar.
44:28 Yine de kılıçtan kaçan çok az sayıda insan topraklarından geri dönecek.
Mısır'ı Yahuda diyarına ve Yahuda'dan artakalanların hepsine
Mısır diyarına orada ikamet etmek için gitti, kimin sözlerini bilecek
duracak, benimki veya onlarınki.
44:29 Bu sizin için bir belirti olacak, RAB diyor, cezalandıracağım.
sözlerimin kesinlikle duracağını bilesiniz diye bu yerdesiniz.
kötülük için sana karşı:
44:30 RAB şöyle diyor: Bakın, Mısır Firavunu'nu krala vereceğim.
düşmanlarının eline ve onu arayanların eline
hayat; Yahuda kralı Sidkiya'yı Nebukadnetsar'ın eline verdiğim gibi
Babil kralı, düşmanı ve canına kast eden.