Hakimler
1:1 Yeşu'nun ölümünden sonra öyle oldu ki, Yeşu'nun oğulları
İsrail RAB'be sordu: Kim bizim için RAB'be karşı çıkacak?
Onlara karşı savaşmak için önce Kenanlılar mı?
1:2 RAB, ‹‹Yahuda çıkacak›› dedi, ‹‹Ülkeyi ben kurtardım.
eline.
1:3 Yahuda kardeşi Simeon'a, ‹‹Benimle birlikte arsama gel›› dedi.
Kenanlılara karşı savaşabilmemiz için; ve ben de aynı şekilde gideceğim
senin payına düşen sensin. Böylece Simeon onunla gitti.
1:4 Yahuda yükseldi; ve RAB Kenanlıları ve
Perizliler'i ellerine aldılar: ve Bezek'te onlardan on bin kişiyi katlettiler.
erkekler
1:5 Bezek'te Adonibezek'i bulup ona karşı savaştılar.
Kenanlılar'ı ve Perizliler'i öldürdüler.
1:6 Ama Adonibezek kaçtı; ve onun peşinden koştular ve onu yakaladılar ve kestiler
başparmaklarından ve ayak parmaklarından.
1:7 Adonibezek, ‹‹Yetmiş kral, başparmakları ve
ayak başparmaklarını kestiler, etlerini masamın altına topladılar: benim de yaptığım gibi
yaptım, bu yüzden Tanrı beni cezalandırdı. Ve onu Kudüs'e getirdiler ve
orada öldü.
1:8 Yahuda oğulları Yeruşalime karşı savaşmış ve ele geçirmişlerdi.
ve onu kılıcın ucuyla vurdu ve şehri ateşe verdi.
1:9 Bundan sonra Yahuda oğulları orduya karşı savaşmaya gittiler.
Dağda, güneyde ve doğuda yaşayan Kenanlılar
vadi.
1:10 Yahuda Hevronda yasayan Kenanlilarin üzerine yürüdü.
Hebron'un adı daha önce Kirjatharba idi :) ve Sheshai'yi öldürdüler ve
Ahiman ve Talmai.
1:11 Oradan Debir halkına karşı harekete geçti.
Debir'den önce Kirjathsepher vardı:
1:12 Kaleb, "Kiryatsefer'i vurup onu alan," dedi.
Kızım Ahsa'yı karım olarak mı vereceğim?
1:13 Onu Kalebin küçük kardeşi Kenaz oğlu Otniel aldı.
kızı Ahsa'yı ona karı olarak verdi.
1:14 Ve öyle oldu ki, İsa'ya geldiğinde, ondan bir şey istemesini istedi.
babası bir tarla: ve kıçından yaktı; ve Caleb dedi
ona, ne istiyorsun?
1:15 Kadın, ‹‹Bana bir iyilik ver›› dedi, ‹‹Çünkü bana bir iyilik verdin.
güney arazisi; bana da pınarlar ver. Ve Caleb ona üstünü verdi
yaylar ve nether yaylar.
1:16 Musanın kayınbabası Kenlilerin oğulları oradan çıktılar.
Yahuda oğulları ile hurma ağaçlarından şehir çöle
Arad'ın güneyinde yer alan Yahuda; ve gidip aralarında yaşadılar
insanlar.
1:17 Yahuda, kardeşi Şimon'la birlikte gitti ve Kenanlılar'ı öldürdüler.
Zephath'ta yaşadı ve onu tamamen yok etti. Ve adı
şehre Horma adı verildi.
1:18 Yahudalılar Gazze'yi kıyıdan, Askelon'u da kıyıdan aldılar.
ve kıyısı ile Ekron.
1:19 RAB Yahuda'yla birlikteydi. ve sakinlerini kovdu.
dağ; ama vadinin sakinlerini kovamadı, çünkü
demirden arabaları vardı.
1:20 Musa'nın dediği gibi Hevron'u Kalev'e verdiler. Kalev oradan kovdu.
Anak'ın üç oğlu.
1:21 Benyamin oğulları Yevusluları kovmadılar.
yerleşik Kudüs; ama Yevuslular oğulları ile birlikte yaşarlar.
Benyamin Kudüs'te bugüne kadar.
1:22 Yusuf evi de Beytel'e karşı ayaklandı.
yanlarındaydı.
1:23 Yusuf evi Beytel'i araştırmak için adam gönderdi. (Şimdi şehrin adı
önce Luz'du.)
1:24 Casuslar, bir adamın şehirden çıktığını görünce,
Bize şehrin girişini göster, sana yalvarırız, biz de gösteririz.
merhamet et
1:25 İsa onlara kentin girişini gösterince kenti vurdular.
kılıcın ucuyla; ama adamı ve tüm ailesini serbest bıraktılar.
1:26 Adam Hitit ülkesine gidip bir kent kurdu.
onun adını Luz koydu; bugüne kadar onun adı budur.
1:27 Manaşşe, Beytşean'da yaşayanları ve onun soyundan gelenleri de kovmadı.
kasabalar, ne Taanach ve kasabaları, ne Dor sakinleri ve onun
ne şehirler, ne İbleam ve kasabalarının ahalisi, ne de ahalisi
Megiddo ve kasabaları: ama Kenanlılar o topraklarda yaşayacaklardı.
1:28 Ve öyle oldu ki, İsrail güçlüyken,
Kenanlılar haraç verdi ve onları tamamen kovmadı.
1:29 Efrayim de Gezer'de yaşayan Kenanlılar'ı kovmadı. Ancak
Kenanlılar aralarında Gezer'de yaşadılar.
1:30 Ne Zevulun, Kitron'da oturanları kovmadı, ne de
Nahalol sakinleri; ama Kenanlılar onların arasında yaşadılar ve
kollar.
1:31 Aşer, Acco'da yaşayanları da kovmadı.
Sidon'da, ne Ahlab'da, ne Akzib'de, ne Helbah'ta, ne de
Aphik, ne de Rehob'dan:
1:32 Aşeriler ise Kenanlılar arasında yaşadılar.
çünkü onları kovmadılar.
1:33 Naftali, Beytşemeş halkını da kovmadı.
Bethanath sakinleri; ama Kenanlılar arasında yaşadı,
ülkenin sakinleri: yine de Beytşemeş ve
Bethanath onların kolları oldu.
1:34 Amorlular Dan oğullarını zorla dağa sürdüler.
vadiye inmelerine izin vermezdi:
1:35 Ama Amorlular Ayalon'daki Heres dağında ve Şaalbim'de yaşayacaklardı.
yine de Yusuf evinin eli galip geldi, öyle ki onlar oldular
kollar.
1:36 Amorlular'ın kıyısı Akrabbim'e kadar uzanan bir kıyıydı.
kaya ve yukarı.