Yaratılış
43:1 Ülkede kıtlık şiddetliydi.
43:2 Ve vaki oldu ki, sahip oldukları mısırı yediler.
Mısır'dan getirdiklerinde babaları onlara, "Yine gidin, bize bir tane satın alın" dedi.
biraz yiyecek.
43:3 Yahuda ona, ‹‹Adam ciddi ciddi bize itiraz etti›› dedi.
"Kardeşin seninle olmadıkça yüzümü görmeyeceksin" diyerek.
43:4 Kardeşimizi bizimle gönderirsen, gidip seni satın alırız.
yiyecek:
43:5 Ama onu göndermezsen aşağı inmeyiz.
bize, kardeşin seninle olmadıkça yüzümü görmeyeceksin.
43:6 İsrail, ‹‹Neden adama söyleyecek kadar bana kötülük ettin›› dedi.
Hâlâ bir erkek kardeşin var mıydı?
43:7 Dediler ki: "Adam bize halimizi ve halimizi sordu.
akraba, diyor ki, Baban yaşıyor mu? başka erkek kardeşin var mı? Ve
Biz ona şu sözlerin manasına göre söyledik: Yapabilir miydik?
Kardeşini indir diyeceğini biliyor muydun?
43:8 Yahuda babası İsraile, ‹‹Oğluğu benimle gönder, biz yaparız›› dedi.
kalk ve git; yaşayalım ve ölmeyelim, hem biz, hem sen, hem de
bizim küçüklerimiz
43:9 Ona kefil olurum; elimden isteyeceksin onu: eğer getirirsem
onu sana teslim etme ve onu huzuruna çıkar, sonra suçu ben üstleneyim.
sonsuza kadar:
43:10 Çünkü oyalanmasak da, şimdi bu ikinci kez geri dönmüştük.
43:11 Babaları İsrail, ‹‹Öyleyse şimdi yapın›› dedi,
Kaplarınıza yeryüzünün en iyi meyvelerinden alın ve
adama bir hediye, biraz melisa ve biraz bal, baharat ve mür,
fındık ve badem:
43:12 İki katını da al eline; ve tekrar getirilen para
çuvallarınızın ağzında, yine elinizde taşıyın; belki de
bir gözden kaçırmaydı:
43:13 Kardeşini de al, kalk, yine adamın yanına git.
43:14 Her Şeye Gücü Yeten Tanrı, o adamın önünde seni bağışlasın ki, gönderebilsin.
diğer kardeşin ve Benjamin. Çocuklarımdan mahrum kalırsam, ben
yaslı
43:15 Adamlar hediyeyi alıp ellerine iki kat para aldılar.
ve Benjamin; ve ayağa kalktı ve Mısır'a indi ve önünde durdu
Yusuf.
43:16 Yusuf Benyamin'i yanlarında görünce, valisine şöyle dedi:
ev, Bu adamları eve getirin ve öldürün ve hazırlayın; bu adamlar için
öğlen benimle yemek yer.
43:17 Adam Yusuf'un dediğini yaptı; ve adam adamları içeri getirdi
Joseph'in evi.
43:18 Adamlar korktular, çünkü Yusuf'un evine getirildiler.
çuvallarımıza geri dönen para yüzünden dediler.
ilk kez getiriliyoruz; bize karşı fırsat arayabilir,
ve üzerimize çökün ve bizi köleler ve eşeklerimiz edin.
43:19 Yusuf'un evinin kâhyasına yaklaşıp konuşmaya başladılar.
Onunla evin kapısında,
43:20 "Efendim," dedi, "ilk kez yiyecek almak için indik.
43:21 Hana vardığımızda çuvallarımızı açtık.
ve işte, herkesin parası çuvalının ağzındaydı, bizim paramız
tam ağırlıkta: ve onu tekrar elimize getirdik.
43:22 Elimize yiyecek almak için başka paralar da aldık.
paramızı kim koydu çuvallarımıza söyle.
43:23 Ve dedi: Selam size, korkmayın;
Baba, sana çuvalların içinde hazineler verdi: Paran bendeydi. Ve o
Simeon'u yanlarına getirdi.
43:24 Adam adamları Yusufun evine getirip onlara su verdi.
ve ayaklarını yıkadılar; ve kıçlarına yem verdi.
43:25 Öğleyin gelen Yusuf'a hediye hazırladılar.
orada ekmek yemeleri gerektiğini duydum.
43:26 Yusuf eve gelince, çantadaki hediyeyi ona getirdiler.
ellerini evin içine soktular ve yere kadar O'nun önünde eğildiler.
43:27 Onlara hallerini sordu ve "Babanız iyi mi?" dedi.
bahsettiğin yaşlı adam? Hâlâ yaşıyor mu?
43:28 Onlar da, "Babamız kulun sağlıklı, henüz sağlığı yerinde" dediler.
canlı. Ve başlarını eğdiler ve secde kıldılar.
43:29 Gözlerini kaldırdı ve annesinin kardeşi Benyamin'i gördü.
oğlum ve dedi ki, bana sözünü ettiğin küçük kardeşin bu mu?
Ve dedi: Allah sana merhamet etsin oğlum.
43:30 Yusuf acele etti, çünkü yüreği kardeşini özlüyordu: ve o
nerede ağlayacağını aradı; ve odasına girdi ve orada ağladı.
43:31 Yüzünü yıkadı, dışarı çıktı, kendini tuttu ve şöyle dedi:
Ekmeğin üzerine koyun.
43:32 O'nun için tek başına yola çıktılar, kendi başlarına, kendileri için ve
onunla birlikte yemek yiyen Mısırlılar kendi başlarına: çünkü
Mısırlılar İbranilerle ekmek yemeyebilirler; bunun için bir
Mısırlılar için iğrençlik.
43:33 Doğum hakkına göre ilk doğan O'nun huzuruna oturdular.
gençliğine göre en küçüğü: ve adamlar bir tanesine hayret ettiler
bir diğer.
43:34 Önünden bir yığın yemek alıp onlara gönderdi; ama Benyamin'inki
karışıklık onlarınkinden beş kat daha fazlaydı. Ve içtiler ve
onunla mutlu ol