Çıkış
32:1 Halk, Musa'nın cehennemden inmekte geciktiğini görünce,
dağa çıkınca, halk Harun'un yanında toplandı ve ona şöyle dedi:
O, Yukarı, önümüzden gidecek olan tanrılar yap bize; çünkü bu Musa'ya gelince,
bizi Mısır diyarından çıkaran adam, ne olduğunu anlamadık
ondan ol.
32:2 Harun, ‹‹Kollardaki altın küpeleri çıkarın›› dedi.
eşlerinizin, oğullarınızın ve kızlarınızın kulaklarını
onlar bana
32:3 Halkin hepsi taslarindaki altin küpeleri çikardilar.
kulakları alıp Harun'a getirdi.
32:4 Onları ellerine aldı ve onu bir oymayla biçimlendirdi.
alet, onu dökme bir buzağı yaptıktan sonra: "Bunlar senindir" dediler.
Ey İsrail, seni Mısır diyarından çıkaran tanrılar.
32:5 Harun onu görünce önüne bir sunak yaptı. ve Harun yaptı
ilan edip dedi: Yarın RABBE bayramdır.
32:6 Ertesi sabah erkenden kalkıp yakmalık sunular sundular.
barış teklifleri getirdi; ve insanlar yemek ve içmek için oturdular,
ve oynamak için ayağa kalktı.
32:7 RAB Musaya, ‹‹Git, aşağı in›› dedi, senin halkın için hangi
Mısır diyarından çıkardın, kendilerini bozdun;
32:8 Onlara buyurduğum yoldan hızla saptılar.
Onlara dökme bir buzağı yaptılar ve ona taptılar ve
kurban kesip dediler: Ey İsrail, senin ilâhların bunlardır;
seni Mısır diyarından çıkardı.
32:9 RAB Musaya, ‹‹Bu halkı gördüm›› dedi,
inatçı bir halktır:
32:10 Şimdi beni rahat bırakın da onlara karşı öfkem alevlensin.
ta ki onları tüketeyim; ve seni büyük bir millet yapacağım.
32:11 Musa Tanrısı RAB'be yalvarıp, "Ya RAB, neden öfken var?" dedi.
gurbetten çıkardığın kavmine karşı öfkeli
büyük güce ve kudretli bir ele sahip Mısır diyarı?
32:12 Neden Mısırlılar, ‹Fenalık için getirdi› desinler?
onları dağlarda öldürmek ve yeryüzünden yok etmek için
yeryüzünün yüzü? Şiddetli gazabından dön ve bu kötülükten tövbe et.
senin halkına karşı.
32:13 Yemin ettiğin kulların İbrahim'i, İshak'ı ve İsrail'i hatırla.
kendi nefsinle onlara dedi: Senin zürriyetini çoğaltacağım.
cennetin yıldızlarını ve bahsettiğim tüm bu diyarı vereceğim
senin soyuna ve onu sonsuza dek miras alacaklar.
32:14 RAB kendisine yapmayı düşündüğü kötülükten tövbe etti.
insanlar.
32:15 Musa dönüp dağdan ve iki masadan aşağı indi.
şahitlik onun elindeydi: tablolar iki yüzüne de yazılmıştı.
taraflar; bir tarafta ve diğer tarafta onlar yazılıydı.
32:16 Levhalar Allah'ın işiydi, yazı da Allah'ın yazısıydı.
Tanrı, masaların üzerine oyulmuş.
32:17 Yeşu halkın bağırışlarını duyunca,
Musa'ya, Ordugahta bir savaş gürültüsü var.
32:18 O da, "Yetişmek için bağıranların sesi değil,
yenilmek için ağlayanların sesi mi: ama gürültü
şarkı söyleyenleri duyuyorum.
32:19 Ordugaha yaklaşır yaklaşmaz gördü
buzağı ve dans: ve Musa'nın öfkesi alevlendi ve o
masaları elinden alın ve dağın altında kırın.
32:20 Yapmış oldukları buzağıyı alıp ateşte yaktı.
toz haline getirdi ve suyun üzerine samanla serpti ve
İsrail oğulları ondan içerler.
32:21 Musa, Harun'a, "Bu halk sana ne yaptı da sen
onlara bu kadar büyük bir günah mı yükledi?
32:22 Harun, ‹‹Efendimin öfkesi alevlenmesin›› dedi.
insanlar, fitneye düşmüşlerdir.
32:23 Çünkü bana, ‹Bize önümüzden gidecek ilahlar yap› dediler.
bizi Mısır diyarından çıkaran adam bu Musa için, biz
ona ne olduğu değil.
32:24 Onlara, ‹Kimde altını varsa kırsınlar› dedim. Bu yüzden
onu bana verdiler; sonra onu ateşe attım ve içinden bu çıktı.
buzağı
32:25 Musa, halkın çıplak olduğunu görünce; (çünkü Harun onları yaratmıştı.
düşmanları arasında utançtan çırılçıplak :)
32:26 Musa ordugâhın kapısında durup, ‹‹Kim RAB'bin yanındadır?›› dedi.
taraf? o bana gelsin Ve Levi'nin bütün oğulları toplandılar
birlikte ona.
32:27 Onlara şöyle dedi: İsrailin Tanrısı RAB şöyle diyor: Herkesi
kılıcını yanında tut ve kapıdan kapıya girip çık
ordugaha saldır ve herkesi kardeşini ve herkes arkadaşını öldür.
ve herkes komşusudur.
32:28 Levililer Musa'nın sözünü yerine getirdiler.
o gün insanlardan yaklaşık üç bin kişi düştü.
32:29 Musa, ‹‹Bugün kendinizi RABbe adayın›› demişti.
adam oğluna ve kardeşine; sana bahşedebilmesi için
bu günü kutsamak
32:30 Ertesi gün Musa halka, ‹‹Siz
büyük bir günah işledim; ve şimdi RABBE çıkacağım;
Belki de senin günahın için bir kefaret yapacağım.
32:31 Musa RAB'be dönerek, "Ah, bu halk günah işledi" dedi.
büyük bir günah ve onları altından tanrılar yaptı.
32:32 Ama şimdi, günahlarını bağışlarsan--; ve değilse, leke beni, dua ediyorum
sen, yazdığın kitabından.
32:33 RAB Musaya, ‹‹Bana karşı günah işleyen,
kitabımdan siliyorum.
32:34 Bunun için şimdi git, halkı sözünü ettiğim yere götür.
sana: bak, meleğim senden önce gidecek: yine de
ziyaret ettiğim gün onların günahlarını ziyaret edeceğim.
32:35 RAB halkın başına bela oldu, çünkü Harun'un yaptığı buzağıyı yaptılar.
yapılmış.