Tesniye
28:1 Tanrının sözünü dikkatle dinlersen, olacak.
bütün emirlerini yerine getirip yerine getirmek için Allahın RABBİN sesi
Allahın RAB seni bindirsin diye bugün sana emrediyorum.
dünyanın tüm uluslarının üzerinde yüksek:
28:2 Ve eğer istersen, bütün bu nimetler senin üzerine gelecek ve sana yetişecek.
Tanrınız RAB'bin sesini dinleyeceksiniz.
28:3 Ne mutlu şehirdesin, ne mutlu şehirdesin
alan.
28:4 Ne mutlu bedeninin meyvesi, toprağının ürünü,
sığırlarınızın meyvesi, ineklerinizin çoğalması ve sürülerinizin
koyun.
28:5 Sepetiniz ve dükkânınız ne mutlu!
28:6 Geldiğin zaman kutsanmış olacaksın, kutsanmış olacaksın
dışarı çıktığın zaman
28:7 RAB sana karşı ayaklanan düşmanlarını yok edecek.
yüzünün önünde vurulacaklar: sana karşı bir yoldan çıkacaklar ve
önünden yedi yoldan kaç.
28:8 RAB kutsamalarini senin ambarlarinda,
Elini attığın her şey; ve o seni kutsayacak
Tanrınız RAB'bin size vereceği ülkeyi.
28:9 RAB nasıl yaptıysa, sizi de kendisi için kutsal bir halk yapacak.
sana ant içtim, eğer Rabbin'in emirlerini yerine getirirsen
Tanrım ve onun yolunda yürü.
28:10 Ve dünyadaki bütün insanlar senin isminle çağrıldığını görecek.
RAB'bin; ve senden korkacaklar.
28:11 RAB seni bolluk içinde, ürünün meyvesinde bollaştıracak.
bedeninde ve sığırlarının meyvesinde ve toprağının meyvesinde,
RABBİN sana vermek için atalarına yemin ettiği diyar.
28:12 RAB sana hazinesini, göğü açacak.
mevsiminde topraklarına yağmur yağdır ve tüm çalışmalarını kutsasın.
ve birçok millete borç vereceksin, ve ödünç almayacaksın.
28:13 RAB seni kuyruk değil baş yapacak; ve yapacaksın
sadece yukarıda ol ve aşağıda olmayacaksın; eğer buna kulak verirsen
bugün sana emretmekte olduğum Allahın RABBİN emirlerini
bunları gözlemlemek ve yapmak için:
28:14 Sana buyurduğum hiçbir sözün dışına çıkmayacaksın.
bu gün, sağ tarafa veya sola, diğer tanrıların peşinden gitmek için
onlara hizmet et.
28:15 Ama Tanrı'nın sözünü dinlemezsen, olacak.
Tanrın RAB, bütün emirlerini ve kurallarını yerine getirmek için
bugün sana emrediyorum; tüm bu lanetlerin üzerine geleceğini
sana ve sana yetişmek:
28:16 Kentte de, kırda da lanetli olacaksın.
28:17 Sepetin de, depon da lanetli olacak.
28:18 Bedeninin meyvesi de, ülkesinin meyvesi de lanetli olacak.
senin soyunu ve koyunlarının sürülerini çoğalt.
28:19 İçeri girdiğinde lanetleneceksin, içeri girdiğinde de lanetleneceksin.
dışarı çıkıyorsun
28:20 RAB senin üzerine lanet, sıkıntı ve azar gönderecek.
sen yok olana kadar, yapmak için elini koydun ve
çabuk yok olana kadar; İşlerinin kötülüğünden dolayı,
bu yüzden beni terk ettin.
28:21 RAB seni vebadan kurtaracak.
mülk edinmek için gittiğin diyardan seni tüketti.
28:22 RAB seni verem, ateş ve hastalıkla vuracak.
bir iltihap ve aşırı bir yanma ile ve kılıçla ve
patlatma ile ve küf ile; ve seni takip edecekler, ta ki sen
yok olmak
28:23 Başının üzerindeki göğün tunç, onu örten yeryüzü tunç olacak.
senin altında demir olacak.
28:24 RAB gökten topraklarının yağmurunu barut ve toz yapacak.
sen yok olana kadar üzerine gelecek mi?
28:25 RAB seni düşmanlarının önünde bozguna uğratacak.
onlara karşı bir yoldan gidin ve önlerinden yedi yoldan kaçın: ve
dünyanın tüm krallıklarına kaldırılacak.
28:26 Senin leşin gökteki bütün kuşlara, yerdekilere et olacak.
yeryüzünün canavarları ve kimse onları yıpratmayacak.
28:27 RAB seni Mısır öksürüğüyle, Emerodlarla vuracak.
ve iyileşemediğin kabuk ve kaşıntı ile.
28:28 RAB seni delilikle, körlükle, şaşkınlıkla vuracak.
kalbin:
28:29 Sen de öğle vakti körün karanlıkta el yordamıyla yaptığı gibi, el yordamıyla el yordamıyla
kendi yollarında başarılı olmayacaksın: ve sadece ezileceksin ve
sonsuza kadar şımarık ve kimse seni kurtaramayacak.
28:30 Bir kadınla nişanlanacaksın ve onunla başka bir adam yatacak.
bir ev yapacaksın ve içinde oturmayacaksın: dikeceksin
bir bağ ve onun üzümlerini toplayamayacak.
28:31 Öküzün gözünün önünde boğazlanacak, onu yemeyeceksin.
kıçın şiddetle yüzünün önünden alınacak,
ve sana iade edilmeyecek: koyunların seninkine verilecek
düşmanların ve onları kurtaracak kimsen olmayacak.
28:32 Oğulların, kızların başka bir kavma verilecek, seninkiler de
gözler bakacak ve bütün gün onları özlemekle yetinecek: ve
senin elinde hiçbir güç olmayacak:
28:33 Toprağının ürünü, bütün emeğin bir ulus olacak.
yememeyi bilir; ve her zaman sadece ezilecek ve ezileceksin:
28:34 Öyle ki, gördüğün gözlerinden deliye dönsün.
Görmek.
28:35 RAB dizlerinize, bacaklarınıza bir yara ile vuracak.
ayağının tabanından tepesine kadar iyileştirilemeyen bela
senin kafan
28:36 RAB seni ve başına atayacağın kralını getirecek.
ne senin ne de atalarının bilmediği bir ulusa; ve orada
tahta ve taştan başka tanrılara kulluk edeceksin.
28:37 İnsanlar arasında şaşılacak bir söz, bir mesel, bir deyiş olacaksın.
RAB'bin sana önderlik edeceği bütün uluslar.
28:38 Tarlaya çok tohum taşıyacaksın, ancak toplayacaksın.
biraz; çünkü onu çekirge yiyecek.
28:39 Bağlar dikecek, bağlarını süsleyecek, ama üzümlerinden içmeyeceksin.
ne şarap ne de üzüm toplama; çünkü solucanlar onları yiyecekler.
28:40 Bütün kıyılarında zeytin ağaçların olacak, ama
yağ sürmeyin; çünkü senin zeytinin meyvesini verecek.
28:41 Oğullar, kızlar doğuracaksın, ama onlardan zevk alamayacaksın; için
esarete gidecekler.
28:42 Bütün ağaçların, toprağındaki meyveler çekirgeler tarafından yok edilecek.
28:43 İçindeki yabancı senden çok yükseğe çıkacak; Ve
çok alçalacaksın.
28:44 O sana ödünç verecek, sen ona vermeyeceksin.
baş, sen de kuyruk olacaksın.
28:45 Üstelik bütün bu lanetler üzerine gelecek ve peşine düşecek.
ve helak oluncaya kadar sana yetiş; çünkü sen dinlemedin
emirlerini ve emirlerini yerine getirmek için Allahın RABBİN sesine
sana emrettiği kanunlar:
28:46 Ve onlar senin üzerinde bir mucize ve bir mucize olacaklar ve senin üzerinde de olacaklar.
sonsuza kadar tohum.
28:47 Çünkü Tanrın RAB'be sevinçle, sevinçle kulluk etmedin.
her şeyin bolluğu için yürek sevinci;
28:48 Bunun için RAB'bin göndereceği düşmanlarına kulluk edeceksin.
sana karşı, açlıkta, susuzlukta, çıplaklıkta ve yoklukta
ve senin boynuna demir boyunduruk takacak, ta ki o
seni yok etti
28:49 RAB uzaklardan, Dünyanın sonundan sana karşı bir ulus getirecek.
kartalın uçtuğu kadar hızlı olan dünya; dilini konuşacağın bir ulus
anlamamak;
28:50 Sert yüzlü bir ulus,
yaşlı, ne de gençlere iyilik göster:
28:51 Hayvanlarının meyvesini ve toprağının meyvesini yiyecek.
yok olana kadar: bu da sana mısır bırakmayacak,
şarap, ya da zeytinyağı, ya da soyunuzun ürünü ya da koyunlarınızın sürüleri, ta ki
o seni yok etti.
28:52 Yüksek ve çitle çevrili olana kadar bütün kapılarında seni kuşatacak.
bütün memleketinde güvendiğin duvarlar yıkılır: ve o
seni kuşatacak, bütün kapılarında, bütün memleketinde,
Tanrın RAB sana verdi.
28:53 Kendi bedeninin meyvesini, oğullarının etini yiyeceksin.
ve Allahın RABBİN sana verdiği kızlarından,
kuşatma ve düşmanlarının sıkıntıya sokacağı darlıkta
sana:
28:54 Öyle ki, aranızda yumuşak ve narin olan adamın gözü
kardeşine ve koynundaki karısına kötü davranacak ve
bırakacağı çocuklarından geriye kalanlara doğru:
28:55 Çocuklarının etinden hiçbirine vermesin diye.
kimi yiyecek: çünkü kuşatmada ve
tüm işlerinde düşmanlarının seni sıkıntıya sokacağı darlık
kapılar.
28:56 Aranızda sevecen ve narin olan kadın, onunla maceraya atılmaz.
incelik için ayağının tabanını yere koydu ve
şefkat, gözü koynundaki kocaya karşı kötü olacak ve
oğluna ve kızına doğru,
28:57 Ayaklarının arasından çıkan yavrusuna ve
doğuracağı çocuklarına doğru; çünkü onları kendisi için yiyecektir.
kuşatmada ve darlıkta her şeyi gizlice istemek, bununla birlikte seninki
düşman seni kapılarında sıkıştıracak.
28:58 Eğer bu yasanın söylediği bütün sözleri yerine getirmezseniz,
bu şanlı ve korkunç şeyden korkman için bu kitaba yazılmıştır.
isim, TANRI'NIZ RAB;
28:59 O zaman RAB senin belalarını harika yapacak, ve senin belalarını
tohum, hatta büyük vebalar ve uzun süre devam eden ve ağrılı hastalıklar,
ve uzun süreli.
28:60 Mısır'ın bütün hastalıklarını da senin üzerine getirecek.
korkmak; ve sana yapışacaklar.
28:61 Ayrıca kitapta yazılmamış her hastalık ve her bela
bu yasadan, sen oluncaya kadar RAB onları senin başına getirecek.
yerlebir edilmiş.
28:62 Sayıca az bırakılacaksınız, halbuki gökteki yıldızlar gibiydiniz.
çokluk için cennet; çünkü sesine boyun eğmedin
Tanrın RAB.
28:63 Ve öyle olacak ki, RAB senin için sevindiği gibi,
iyi ve seni çoğaltmak için; böylece RAB seni yok ettiği için sevinecek
sen ve seni hiçliğe götürmek; ve yerden koparılacaksınız
sahip olmak için gittiğin toprak.
28:64 RAB seni dünyanın bir ucundan bütün insanların arasına dağıtacak.
yeryüzü bile diğerine; ve orada başka tanrılara hizmet edeceksin,
ne senin ne de atalarının bilmediği ağaç ve taş.
28:65 Ve bu milletler arasında rahat bulamayacaksın, tek millet de rahat bulamayacak.
ayağını dinlendir; ama RAB seni orada titretecek
kalp ve gözlerin başarısızlığı ve aklın kederi:
28:66 Ve hayatın önünde şüphe içinde sallanacak; ve günden korkacaksın
ve gece ve senin yaşamına dair hiçbir güvencen olmayacak:
28:67 Sabahleyin, 'Keşke keşke böyle olsaydı' diyeceksin. ve sen bile
diyecekler ki, Tanrı sabah olsaydı! kalbinin korkusu için
korkacağın şeyle ve gördüğün gözlerin için
göreceğim
28:68 RAB seni yeniden gemilerle Mısır'a götürecek.
sana söylediğim şeyi bir daha görmeyeceksin: ve işte sen
köleler ve cariyeler için düşmanlarınıza satılacak ve hiçbir erkek
seni satın alır