Elçilerin İşleri
27:1 İtalya'ya yelken açmamız kararlaştırılınca,
Pavlus'u ve diğer bazı tutsakları Julius adlı birine teslim etti.
Augustus'un çetesinin yüzbaşısı.
27:2 Adramityum gemisine binip denize açıldık.
Asya kıyıları; Selanikli bir Makedon olan Aristarchus,
bizimle.
27:3 Ertesi gün Saydaya gittik. Ve Julius kibarca yalvardı
Paul'e, tazelenmesi için arkadaşlarına gitmesi için özgürlük verdi.
27:4 Oradan denize açıldıktan sonra Kıbrıs'ın altından geçtik.
rüzgarlar ters esiyordu.
27:5 Kilikya ve Pamfilya denizlerini geçtikten sonra
Myra, Likya'nın bir şehri.
27:6 Yüzbaşı orada İtalya'ya giden bir İskenderiye gemisi buldu.
ve bizi oraya koydu.
27:7 Günlerce ağır ağır yol aldıktan sonra, kıyıya çok az varmıştık.
Cnidus'a karşı, rüzgar bizi etkilemedi, Girit'in altından yelken açtık.
Salmone'a karşı;
27:8 Orayı zar zor geçerek Panayır denen yere vardım.
cennetler; yakınlarda Lasea şehri vardı.
27:9 Aradan çok zaman geçmişken, deniz yolculuğu artık tehlikeliyken,
Pavlus, oruç çoktan geçmiş olduğu için onları uyardı,
27:10 Onlara, "Efendiler, bu yolculuğun zahmetli olacağını anlıyorum" dedi.
ve sadece konşimento ve gemide değil, aynı zamanda hayatımızda da çok fazla hasar.
27:11 Yine de yüzbaşı, evin efendisine ve sahibine inandı.
gemi, Pavlus tarafından konuşulan şeylerden daha fazlası.
27:12 Sığınak kışlamak için elverişli olmadığından, çoğu
herhangi bir şekilde ulaşabilirlerse oradan ayrılmaları tavsiye edilir.
Fenike ve orada kış; Girit'in bir cenneti olan ve lieth
güney batı ve kuzey batıya doğru.
27:13 Güney rüzgarı hafiften estiğinde, sandılar ki
amaçlarını kaybederek Girit yakınlarında yelken açtılar.
27:14 Ama çok geçmeden ona karşı şiddetli bir rüzgar çıktı.
Euroclydon.
27:15 Gemi yakalanıp rüzgara dayanamayınca, biz
bırak o sürsün.
27:16 Clauda denen bir adanın altından geçerken çok şey yaşadık.
tekneyle gelmek için çalışmak:
27:17 Gemiye bindiklerinde geminin altını desteklediler;
ve bataklıklara düşeceklerinden korkarak yelken açtılar ve
yani sürüldü.
27:18 Biz şiddetli bir fırtınaya tutuluyoruz, ertesi gün onlar
gemiyi hafifletti;
27:19 Üçüncü gün kendi ellerimizle mücadeleyi bıraktık.
gemi.
27:20 Günler geçti ne güneş ne de yıldızlar göründü ve küçük
fırtına üzerimize çöktü, kurtulmamız gerektiğine dair tüm umutlar o zaman elimizden alındı.
27:21 Ama uzun bir aradan sonra Pavlus onların arasında öne çıktı ve
Efendiler, beni dinlemeliydiniz ve aklınızı başınızdan almasaydınız, dedi.
Girit ve bu zarar ve ziyandan kazançlı çıkmış olmak.
27:22 Şimdi size neşenizi yerine getirmenizi rica ediyorum.
aranızda herhangi bir adamın hayatı, gemi dışında.
27:23 Çünkü bu gece, ben olan Tanrının meleği yanımda durdu.
Ben hazırlarım,
27:24 Korkma, Pavlus, dedi. Sezar'ın huzuruna çıkarılmalısın: ve işte, Tanrı
seninle birlikte yelken açanların hepsini sana verdi.
27:25 Bu nedenle baylar, neşeniz yerine gelsin, çünkü Tanrı'ya inanıyorum ki,
bana söylendiği gibi bile.
27:26 Yine de belirli bir adaya atılmamız gerekiyor.
27:27 Ama on dördüncü gece geldiğinde, biz orada bir aşağı bir yukarı sürülürken,
Adria, gemiciler gece yarısı civarında bir yere yaklaştıklarını düşündüler.
ülke;
27:28 Araştırdılar ve onu yirmi kulaç buldular.
biraz daha ötede, tekrar ses çıkardılar ve on beş kulaç buldular.
27:29 Sonra kayaların üzerine düşeriz korkusuyla dört tane attılar.
kıçtan demir attı ve gün için diledi.
27:30 Gemiciler gemiden kaçmak üzereyken,
kayıkla denize inerler, sanki atacakmış gibi renklerin altında
pruvadan demirler,
27:31 Pavlus yüzbaşıya ve askerlere, ‹‹Ancak bunlar dışında kalırlar›› dedi.
gemi, kurtulamazsınız.
27:32 Askerler kayığın halatlarını kesip onu aşağı bıraktılar.
27:33 Gün doğarken Pavlus hepsinden et almalarını istedi.
"Bu gün, kaldığınız on dördüncü gündür ve
hiçbir şey almadan oruç tutmaya devam etti.
27:34 Bu nedenle biraz et yemenizi rica ediyorum. Bu sizin sağlığınız için.
hiçbirinizin başından saç dökülmeyecek.
27:35 Bunları söyledikten sonra ekmek aldı ve Tanrı'ya şükretti.
Hepsinin huzurunda: ve onu kırdığında yemeye başladı.
27:36 Hepsi neşelendi ve biraz da et yediler.
27:37 Gemide toplam iki yüz altmış kişiydik.
27:38 Yiyip doyunca gemiyi hafifletip kovdular.
buğday denize.
27:39 Gündüz olunca yeri bilmiyorlardı;
içine girmeyi düşündükleri kıyısı olan belirli bir dere, eğer olsaydı
mümkün, gemiye itmek.
27:40 Demirleri alınca kendilerini teslim ettiler.
denize açıldı ve dümen bantlarını gevşetti ve ana yelkeni
rüzgar ve kıyıya doğru yapıldı.
27:41 İki denizin birleştiği bir yere düşerek gemiyi karaya oturttular.
ve ön kısım sıkıca yapıştı ve hareketsiz kaldı, ancak engelleyici
kısmı dalgaların şiddetiyle kırıldı.
27:42 Askerlerin öğüdü, içlerinden herhangi birinin ölmemesi için tutsakları öldürmekti.
yüzmeli ve kaçmalı.
27:43 Ama yüzbaşı, Pavlus'u kurtarmak isteyerek onları amaçlarından alıkoydu.
ve yüzebilenlerin önce kendilerini atmalarını emretti.
denize gir ve karaya çık:
27:44 Geri kalanının bir kısmı tahtaların üzerinde, bir kısmı da geminin kırık parçalarının üzerinde. Ve
böylece öyle oldu ki, karaya çıkmak için sağ salim kurtuldular.