Elçilerin İşleri
13:1 Antakyadaki kilisede bazı peygamberler ve
öğretmenler; Barnabas ve Nijer denilen Simeon ve Lucius gibi
Cyrene ve Manaen, tetrarkh Herod ile büyümüştü,
ve Saul.
13:2 Rabbe hizmet edip oruç tutarken Kutsal Ruh şöyle dedi:
Barnabas ile Saul'u, onları çağırdığım iş için, beni ayırın.
13:3 Oruç tutup namaz kılıp ellerini üzerlerine koyduklarında,
onları gönderdi.
13:4 Böylece onlar, Kutsal Ruh tarafından gönderilerek Seleukya'ya doğru yola çıktılar; Ve
oradan Kıbrıs'a yelken açtılar.
13:5 Salamis'teyken Tanrı'nın sözünü
Yahudilerin havraları: ve onların bakanı olarak Yuhanna da vardı.
13:6 Adadan Baf'a geçtiklerinde bir
adı Barjesus olan bir büyücü, sahte bir peygamber, bir Yahudi:
13:7 Sağduyulu bir adam olan ülkenin vekili Sergius Paulus'la birlikteydi;
Barnabas ve Saul'u çağıran ve Tanrı'nın sözünü duymak isteyen.
13:8 Ama büyücü Elimas (çünkü adı yoruma göre öyledir) direndi.
vekili imandan döndürmeye çalışırlar.
13:9 Bunun üzerine Kutsal Ruh'la dolu olan Saul (Paul olarak da anılır) yola çıktı.
gözleri onun üzerinde,
13:10 Ve dedi ki, Ey her türlü kurnazlık ve her türlü fesatla dolu, dünyanın çocuğu
İblis, sen bütün doğruluğun düşmanısın, sapıklıktan vazgeçmeyeceksin
Rabbin doğru yolları?
13:11 Ve şimdi, işte, Rab'bin eli senin üzerinde ve sen
kör, bir mevsim güneşi görememek. Ve hemen üzerine düştü
ona bir sis ve bir karanlık; ve ona yol gösterecek birini aramaya gitti
el
13:12 Vekil, yapılanı görünce hayretle inandı.
Rab'bin doktrininde.
13:13 Pafos'tan ayrılan Pavlus'la yanındakiler Perga'ya geldiler.
Pamphylia: ve John onlardan ayrılarak Yeruşalim'e döndü.
13:14 Perga'dan ayrılınca Pisidya'daki Antakya'ya vardılar.
Sebt günü havraya girip oturdu.
13:15 Yasayı ve peygamberleri okuduktan sonra ülkenin yöneticileri
havra onlara gönderip dedi: Siz ve kardeşlerim, eğer varsa,
insanlar için bir öğüt sözü, söyle.
13:16 Bunun üzerine Pavlus ayağa kalkıp eliyle işaret ederek, ‹‹İsrailliler,
Ey Allah'tan korkanlar, dinlenin.
13:17 Bu İsrail halkının Tanrısı atalarımızı seçti ve onları yüceltti.
Mısır diyarında garip olarak oturdukları zaman insanlar ve bir
yüksek kol onları oradan çıkardı.
13:18 Aşağı yukarı kırk yıl boyunca onların davranışlarına katlandı.
el değmemiş doğa.
13:19 Kenan ülkesinde yedi ulusu yok ettikten sonra,
arazilerini kura ile onlara böldüler.
13:20 Bundan sonra onlara yaklaşık dört yüz kişilik yargıçlar verdi.
ve elli yıl, peygamber Samuel'e kadar.
13:21 Sonra bir kral istediler ve Tanrı onlara oğlu Saul'u verdi.
Benyamin kabilesinden Cis'in kırk yaşlarında.
13:22 Onu ortadan kaldırdıktan sonra, onların olması için Davut'u onlara yükseltti.
kral; kime de tanıklık etti ve şöyle dedi: Davut'u buldum
Jesse'nin oğlu, benim gönlüme göre bir adam, tüm isteklerimi yerine getirecek.
irade.
13:23 Tanrı, verdiği söz uyarınca bu adamın soyundan İsrail'e yetiştirdi.
bir Kurtarıcı, İsa:
13:24 Yahya gelmeden önce tövbe vaftizini ilk kez duyurduğunda
tüm İsrail halkına.
13:25 Yahya görevini tamamlayınca, ‹‹Benim kim olduğumu sanıyorsunuz?›› dedi. ben
o değil Ama işte, benden sonra biri geliyor ki, ayaklarının pabuçları
Ben kaybetmeye layık değilim.
13:26 İnsanlar ve kardeşler, İbrahim'in soyundan gelenler ve aralarından kim
Tanrı'dan korkarsınız, bu kurtuluşun sözü size gönderilmiştir.
13:27 Çünkü Yeruşalim'de oturanlar ve yöneticileri, çünkü biliyorlardı.
ne de her Sebt günü okunan peygamberlerin sesleri
gün, onu mahkûm etmekle onları yerine getirdiler.
13:28 Onda bir ölüm nedeni bulamamalarına rağmen Pilatus'u arzuladılar.
öldürülmesi gerektiğini söyledi.
13:29 Onun hakkında yazılanların hepsini yerine getirdikten sonra onu aldılar.
ağaçtan indirdi ve onu bir mezara koydu.
13:30 Ama Tanrı onu ölümden diriltti.
13:31 Kendisiyle birlikte Celile'den O'na gelenleri günlerce gördü.
Halkın tanıkları olan Yeruşalim.
13:32 Size müjdeliyoruz, vaadin nasıl olduğunu
babalara yapılan,
13:33 Tanrı onların çocuklarına da aynı şeyi yaptı, çünkü
İsa'yı tekrar diriltti; ikinci mezmurda da yazıldığı gibi, Sen
Oğlum, bugün seni ben doğurdum.
13:34 Onu ölümden diriltmesine gelince, artık
yolsuzluğa geri dön, bu hikmetle sana kesin vereceğim dedi.
Davut'un merhametleri.
13:35 Bu nedenle başka bir mezmurda da diyor ki, "Seninkine katlanmayacaksın."
Kutsal Bir yolsuzluk görmek için.
13:36 Çünkü Davut, Tanrı'nın isteğiyle kendi kuşağına hizmet ettikten sonra,
uykuya daldı ve atalarına yatırıldı ve yolsuzluk gördü:
13:37 Ama Allah'ın yeniden dirilttiği kişi, hiçbir bozulma görmedi.
13:38 Bu nedenle, ey kardeşler, bilin ki, bu adam aracılığıyla
Size günahların bağışlanması vaaz ediliyor:
13:39 Bütün inananlar, O'nun sayesinde, sizin de aklınıza gelen her şeyden aklanır.
Musa'nın yasasıyla aklanamazdı.
13:40 Bu nedenle, Tanrı'da sözü edilen şeyin başınıza gelmesinden sakının.
peygamberler;
13:41 İşte, hor görenler, şaşırıp mahvolanlar, çünkü ben sizin işinizde bir iş yapıyorum.
günler, bir adam açıklasa da asla inanmayacağınız bir iş
sana
13:42 Yahudiler havradan çıktıktan sonra Yahudi olmayanlar yalvardılar:
ta ki bu sözler onlara bir sonraki Sebt günü vaaz edilsin.
13:43 Cemaat dağılınca, birçok Yahudi ve dindar
Mühtedi mühtediler Pavlus ve Barnabas'ı takip ettiler; o, onlarla konuşarak onları ikna etti.
Allah'ın izniyle devam etsinler.
13:44 Sonraki Sebt günü, hemen hemen bütün kent, söylenenleri dinlemek için toplandı.
Tanrı'nın sözü.
13:45 Ama Yahudiler kalabalığı görünce kıskançlıkla doldular ve
Pavlus'un söylediği, birbiriyle çelişen ve
küfür
13:46 Bunun üzerine Pavlus'la Barnabas cesaretlenip, ‹‹Gerekliydi ki,
Tanrı'nın sözü önce size söylenmeliydi: ama onu söylediğinizi görünce
sizden uzaklaşıp kendinizi sonsuz yaşama layık görmediğinize karar verin, bakın, dönüyoruz
Yahudi olmayanlara.
13:47 Çünkü RAB, `Seni bir ışık yaptım' diyerek bize böyle buyurdu.
Ulusların sonuna kadar kurtuluş için olman için
Dünya.
13:48 Uluslar bunu duyunca sevindiler ve sözü yücelttiler.
Rab'bin: ve sonsuz yaşama atananların çoğu inandı.
13:49 RAB'bin sözü bütün bölgede yayıldı.
13:50 Ancak Yahudiler, dindar ve onurlu kadınları ve ileri gelenleri kışkırttı.
şehrin erkekleri ve Pavlus ile Barnabas'a karşı zulmü kaldırdılar ve
onları kıyılarından kovdu.
13:51 Ama ayaklarının tozunu üzerlerinden silkip yanlarına geldiler.
Konya.
13:52 Öğrenciler sevinçle ve Kutsal Ruh'la doldular.