1 Esdra
5:1 Bundan sonra ailelerin yasalarına göre seçilen ileri gelenleri vardı.
kabileleri, eşleri, oğulları ve kızları ile birlikte gitmek için
köleleri, cariyeleri ve sığırları.
5:2 Darius yanlarında bin atlı gönderdi.
sağ salim ve müzik [enstrümanları] tabretleri ile Kudüs'e geri döndüler
ve flütler.
5:3 Bütün kardeşleri oyun oynadılar ve onları birlikte yukarıya çıkardı.
onlara.
5:4 Yukarı çıkan adamların adları bunlardı.
birkaç reislerinden sonra kabileleri arasında aileler.
5:5 Harun oğlu Fines'in oğulları olan kâhinler: Harun oğlu İsa
Saraias oğlu Josedec ve Zorobabel oğlu Joacim
Salathiel, Davut soyundan, Phares soyundan,
Yahuda kabilesi;
5:6 İkinci gün Pers Kralı Dariusun önünde hikmetli sözler söyleyen
saltanat yılı, birinci ay olan Nisan ayında.
5:7 Bunlar sürgünden gelen Yahudilerdir.
Babil kralı Nabuchodonosor'un getirdiği yabancılar olarak yaşadılar
Babil'e kadar.
5:8 Yeruşalim'e ve Yahudilerin öteki bölgelerine döndüler.
Zorobabel, İsa, Nehemias ve
Zacharias ve Reesaias, Enenius, Mardocheus. Beelsarus, Aspharasus,
Rehberleri Reelius, Roimus ve Baana.
5:9 Ulusun sayısı, yöneticileri, Phorosoğulları,
iki bin yüz yetmiş iki; Saphat'ın oğulları, dört
yüz yetmiş iki:
5:10 Ares'in oğulları, yedi yüz elli altı:
5:11 Phaat Moav'ın oğulları, iki bin sekiz yüz on iki:
5:12 Elam oğulları, bin iki yüz elli dört:
Zathul, dokuz yüz kırk beş: Corbe'nin oğulları, yedi yüz
ve beş: Bani oğulları, altı yüz kırk sekiz:
5:13 Bebay oğulları, altı yüz yirmi üç: Sadas oğulları,
üç bin iki yüz yirmi iki:
5:14 Adonikam'ın oğulları, altı yüz altmış yedi: Bagoi'nin oğulları,
iki bin altmış altı: Adin oğulları, dört yüz elli
dört:
5:15 Aterezias'ın doksan iki oğulları: Ceylan'la Azetas'ın oğulları
Altmış yedi: Azuran'ın oğulları, dört yüz otuz iki:
5:16 Hananya oğulları, yüz bir, Arom oğulları, otuz iki,
ve Bassa'nın oğulları, üç yüz yirmi üç:
Azephurith, yüz iki:
5:17 Meterus'un oğulları, üç bin beş: Beytlomon'un oğulları, bir
yüz yirmi üç:
5:18 Netofalılar, elli beş, Anatotlular, yüz elli ve
sekiz: Beytsamoslular, kırk iki:
5:19 Kiriathiarius'tan yirmi beş, Caphira'dan ve Berot'tan,
yedi yüz kırk üç: Piralı olanlar, yedi yüz:
5:20 Chadias ve Ammidoi'den dört yüz yirmi iki: Kirama'dan
ve Gabdes, altı yüz yirmi bir:
5:21 Macalonlular, yüz yirmi iki, Betoliuslular, elli ve
iki: Nefis'in oğulları, yüz elli altı:
5:22 Calamolalus'la Onus'un oğulları, yedi yüz yirmi beş.
Jerechus'un oğulları, iki yüz kırk beş:
5:23 Hanna'nın oğulları, üç bin üç yüz otuz.
5:24 Kâhinler: İsa'nın oğlu Jeddu'nun oğulları.
Sanasib, dokuz yüz yetmiş iki: Meruth'un oğulları, bin
elli ve iki:
5:25 Phassaron'un oğulları, bin kırk yedi: Karme'nin oğulları, bir
bin on yedi.
5:26 Levililer: İşay, Kadmiel, Banuas, Sudias'ın oğulları,
yetmiş ve dört.
5:27 Kutsal ilahiciler: Asaf oğulları, yüz yirmi sekiz.
5:28 Hamallar: Salum oğulları, Jatal oğulları, Talmon oğulları,
Dacobi'nin oğulları, Teta'nın oğulları, Sami'nin oğulları, her yerde
yüz otuz dokuz.
5:29 Tapınağın görevlileri: Esav'ın oğulları, Asifa'nın oğulları.
Tabaoth'un oğulları, Ceras'ın oğulları, Sud'un oğulları,
Phaleas, Labana oğulları, Graba oğulları,
5:30 Acua oğulları, Uta oğulları, Cetab oğulları, Agaba oğulları,
Subai oğulları, Anan oğulları, Cathua oğulları,
Geddur,
5:31 Airus'un oğulları, Daisan'ın oğulları, Noeba'nın oğulları,
Chaseba, Gazera oğulları, Azia oğulları, Phinees oğulları,
Azare oğulları, Bastai oğulları, Asana oğulları, Meani oğulları,
Naphisi'nin oğulları, Akub'un oğulları, Acipha'nın oğulları,
Asur, Pharacim'in oğulları, Basaloth'un oğulları,
5:32 Meeda oğulları, Kuta oğulları, Harea oğulları,
Charcus, Aserer'in oğulları, Thomoi'nin oğulları, Nasith'in oğulları,
Atipha'nın oğulları.
5:33 Süleyman'ın kullarının oğulları: Azafion'un oğulları,
Pharira, Jeeli oğulları, Lozon oğulları, İsrail oğulları,
Sapheth'in oğulları,
5:34 Aya oğulları, Firakaret oğulları, Sabi oğulları, oğulları
Sarothie'nin oğulları, Masias'ın oğulları, Gar'ın oğulları, Addus'un oğulları,
Suba'nın oğulları, Apherra'nın oğulları, Barodis'in oğulları,
Sabat, Allom'un oğulları.
5:35 Tapınağın bütün görevlileri ve tapınağın hizmetkârlarının oğulları
Süleyman üç yüz yetmiş iki yaşındaydı.
5:36 Charaathalar önderliğinde Thermeleth ve Thelersas'tan gelenler,
ve Aalar;
5:37 Ne ailelerine, ne de soylarına, nasıl olduklarını gösteremediler.
İsrail'den: Ban oğlu Ladan'ın oğulları, Necodan'ın oğulları, altı
yüz elli iki.
5:38 Rahiplik makamını gasp eden ve
Bulunamadı: Obdia'nın oğulları, Accoz'un oğulları, Addus'un oğulları
Barzelus'un kızlarından biri olan Augia ile evlendi ve onun adını aldı.
isim.
5:39 Ve bu adamların akrabalarının tarifi araştırıldığında,
kayıt ve bulunamadı, ofis yürütmeden çıkarıldılar
rahipliğin:
5:40 Nehemya ile Atharias onlara,
giyinik bir başrahip ortaya çıkana kadar kutsal şeylerden paydaş olanlar
doktrin ve gerçekle.
5:41 Böylece İsrail'den on iki ve daha yukarı yaştakilerin hepsi
sayısı kırk bin, erkek ve kadın kölelerin yanı sıra iki bin
Üç yüz altmış.
5:42 Uşakları ve cariyeleri yedi bin üç yüz kırk kişiydi.
ve yedi: şarkı söyleyen erkekler ve şarkı söyleyen kadınlar, iki yüz kırk
beş:
5:43 Dört yüz otuz beş deve, yedi bin otuz altı
at, iki yüz kırk beş katır, beş bin beş yüz
boyunduruğa alışmış yirmi beş hayvan.
5:44 Ailelerinin ileri gelenlerinden bazıları tapınağa geldiklerinde
Yeruşalim'deki Tanrı'nın, evi yeniden kendi başına kurmaya ant içti.
yeteneklerine göre yer,
5:45 Mukaddes eserler hazinesine bin pound
altın, beş bin gümüş ve yüz rahip giysisi.
5:46 Kâhinler, Levililer ve halk Yeruşalim'de böyle yaşadılar.
ve taşrada şarkıcılar ve hamallar da; ve tüm İsrail
onların köyleri.
5:47 Yedinci ay gelince İsrail oğulları
herkes kendi yerindeydi, hepsi bir rıza ile bir araya geldiler.
doğuya bakan birinci kapının açık yerine.
5:48 Yosedek oğlu İsa, kardeşleri, kâhinler ve
Salathiel oğlu Zorobabel ve kardeşleri
İsrail Tanrısının sunağı,
5:49 Açıkça belirtildiği gibi, üzerinde yakmalık kurbanlar sunmak
Tanrı adamı Musa'nın kitabında buyruk verdi.
5:50 Ülkenin diğer uluslarından onlara katılanlar,
ve mezbahı kendi yerine diktiler, çünkü bütün milletler
yerin halkı onlara düşman oldu ve onlara zulmetti; ve onlar
zamana göre kurbanlar ve yakmalık sunular sundu.
Rab hem sabah hem de akşam.
5:51 Yasada buyurulduğu gibi Çardak Bayramı da düzenlediler.
ve her gün olduğu gibi kurbanlar sundu:
5:52 Ondan sonra sürekli adak sunma ve kurban kesme
Şabat günleri, yeni aylar ve tüm kutsal bayramlar.
5:53 Tanrı'ya adak adayanların hepsi, Tanrı'ya kurbanlar sunmaya başladılar.
Yedinci ayın ilk gününden itibaren Tanrı, tapınağın
Rab henüz inşa edilmedi.
5:54 Duvarcılarla marangozlara para, et ve içecek verdiler.
neşe ile.
5:55 Onlara Sidon ve Sur'dan da getirsinler diye araba verdiler.
yüzenlerle cennete getirilmesi gereken Libanus'tan sedir ağaçları
Joppa'nın kralı Koreş'in onlara buyurduğu gibi
Persler.
5:56 Tapınağa gelişinden sonraki ikinci yıl ve ikinci ayda
Yeruşalim'de, Salathiel'in oğlu Zorobabel ve Hz.
Josedek oğlu, ve kardeşleri, ve kâhinler, ve Levililer,
ve sürgünden Yeruşalime gelenlerin hepsi:
5:57 Tanrı'nın Tapınağı'nın temelini dünyanın ilk gününde attılar.
ikinci ay, Yahudilere geldikten sonraki ikinci yılda ve
Kudüs.
5:58 Yirmi yaşındaki Levilileri de işlerin başına atadılar.
Allah. Sonra İsa, oğulları ve kardeşleri ve Kadmiel ayağa kalktı.
kardeşi ve Madiabun'un oğulları, oğlu Yoda'nın oğulları ile
Eliadun, oğulları ve kardeşleri, tüm Levililer, bir anlaşmayla
işleri ilerletmek için çabalayan, işi ileriye götüren belirleyiciler
Tanrının evi. Böylece işçiler Rab'bin tapınağını inşa ettiler.
5:59 Kâhinler, giysilerine bürünmüş, ezgiler eşliğinde duruyorlardı.
enstrümanlar ve trompet; ve Asafın oğulları Levililerin zilleri vardı,
5:60 Davud'a göre şükran ilahileri söylemek ve Rab'bi övmek
İsrail kralı buyurmuştu.
5:61 Yüksek sesle RAB'bi öven ilahiler söylediler.
merhameti ve görkemi sonsuza dek tüm İsrail'dedir.
5:62 Bütün halk borazan çalarak yüksek sesle,
yetiştirdiği için Rab'be şükran şarkıları söyleyerek
Rabbin evi.
5:63 Kâhinlerden, Levililerden ve aile reislerinden de
önceki evi gören eskiler, bunun binasına elleriyle geldiler.
ağlayan ve büyük ağlayan.
5:64 Ama birçokları borazan çalarak ve sevinçle yüksek sesle bağırdı,
5:65 Öyle ki, trompet sesleri duyulmasın,
insanlar: yine de kalabalık harika bir şekilde ses çıkardı, böylece duyuldu
uzaktan
5:66 Yahuda ve Benyamin oymağının düşmanları bunu duyunca,
trompet sesinin ne anlama geldiğini anladılar.
5:67 Esirlerin kendilerinin inşa ettiğini anladılar.
İsrail'in Tanrısı RAB'bin tapınağına.
5:68 Bunun üzerine Zerdüşt, İsa ve aile reisinin yanına gittiler.
ve onlara dedi: Sizinle birlikte inşa edeceğiz.
5:69 Biz de sizler gibi Rabbinize itaat ediyor ve O'na kurban kesiyoruz.
Bizi buraya getiren Asurluların kralı Azbazareth'in günlerinden
buraya
5:70 Bunun üzerine Zerdüşt, İsa ve İsrail boylarının reisi dediler:
Onlara birlikte bir ev yapmak bize ve size düşmez.
Rabbimiz Tanrımız.
5:71 İsrailin Rabbine göre, yalnız biz kendimiz inşa edeceğiz.
Perslerin kralı Kiros bize emir verdi.
5:72 Ama ülkenin putperestleri Yahudiye'de yaşayanlara ağır geliyor.
ve onları sıkı tutarak, inşa etmelerini engelledi;
5:73 Onlar, gizli tuzakları, popüler kandırmacaları ve kışkırtmalarıyla
Kral Cyrus, binanın bitirilmesini her zaman engelledi.
yaşadı: bu yüzden iki yıl boyunca inşaat yapmaktan alıkonuldular,
Darius'un saltanatına kadar.