1 Korintliler
1:1 Tanrı'nın isteğiyle İsa Mesih'in elçisi olmaya çağrılan Pavlus,
ve kardeşimiz Sosthenes,
1:2 Tanrının Korintostaki kilisesine, kutsal kılınanlara
Mesih İsa'da, her yerde çağrılan her şeyle birlikte aziz olmaya çağrıldı
hem onların hem de bizim Rabbimiz İsa Mesih'in adı üzerine:
1:3 Babamız Tanrıdan ve Rabden size lütuf ve esenlik olsun.
Tanrı aşkına.
1:4 Tanrının lütfundan dolayı, senin adına her zaman Tanrıma şükrediyorum.
size İsa Mesih tarafından verildi;
1:5 Her şeyde, her sözde ve her şeyde O'nun sayesinde zenginleşiyorsunuz.
bilgi;
1:6 Mesihin tanıklığı sizde nasıl doğrulandıysa,
1:7 Hediyesiz gelmemeniz için; Rabbimizin gelişini beklemek
İsa Mesih:
1:8 Ahirette kusursuz olasınız diye sizi sonuna kadar kim onaylayacak?
Rabbimiz İsa Mesih'in günü.
1:9 Oğlunun paydaşlığına çağrıldığınız Tanrı sadıktır.
Rabbimiz İsa Mesih.
1:10 Kardeşler, Rabbimiz İsa Mesih'in adıyla şimdi size yalvarırım:
hepiniz aynı şeyi konuşuyorsunuz ve aranızda ayrılıklar olmasın;
ama aynı akılda ve aynı düşüncede mükemmel bir şekilde bir araya gelmeniz
aynı yargı.
1:11 Çünkü kardeşlerim, sizin hakkınızda,
Chloe'nin evinden, aranızda çekişmeler var.
1:12 Şimdi şunu söylüyorum, her biriniz, Ben Pavlus'tanım, diyorsunuz. ve ben
Apollonlar; ve ben Kefas; ve ben Mesih'in.
1:13 Mesih bölündü mü? Pavlus senin için çarmıha gerildi mi? ya da vaftiz edildiniz mi?
Paul'ün adı?
1:14 Tanrı'ya şükrediyorum ki Crispus'la Gayus dışında hiçbirinizi vaftiz etmedim.
1:15 Kimse kendi ismimle vaftiz ettiğimi söylemesin.
1:16 İstefanasın ev halkını da vaftiz ettim.
başka birini vaftiz edip etmediğimi.
1:17 Çünkü Mesih beni vaftiz etmem için değil, Müjde'yi vaaz etmem için gönderdi.
kelimelerin bilgeliği, yoksa Mesih'in çarmıhı boşa çıkmasın.
1:18 Çünkü çarmıhla ilgili vaaz etme onlar için akılsızlıktır; Ancak
kurtulan bizler için Tanrı'nın gücüdür.
1:19 Çünkü şöyle yazılmıştır: Bilgelerin bilgeliğini yok edeceğim,
ihtiyatlı anlayışı hiçbir şeye.
1:20 Bilge nerede? yazar nerede bunun muhatabı nerede
dünya? Tanrı bu dünyanın bilgeliğini aptal yerine koymadı mı?
1:21 Çünkü bundan sonra dünya, Tanrı'nın bilgeliğiyle Tanrı'yı bilgelikle tanımadı.
inananları kurtarmak için vaaz verme aptallığıyla Tanrı'yı memnun etti.
1:22 Çünkü Yahudiler bir belirti isterler, Yunanlılar ise bilgelik ararlar:
1:23 Ama biz çarmıha gerilmiş Mesih'i duyuruyoruz, Yahudilere bir engel,
Yunanlıların aptallığı;
1:24 Ama hem Yahudiler hem de Grekler olarak çağrılanlara göre, Mesih güç sahibidir.
Tanrı'nın ve Tanrı'nın bilgeliği.
1:25 Çünkü Tanrı'nın akılsızlığı insanlardan daha bilgedir; ve zayıflığı
Tanrı insanlardan daha güçlüdür.
1:26 Kardeşler, çağrınızı görüyorsunuz, Tanrı'dan sonra pek çok bilge adam yok.
et, çok güçlü değil, çok asil değil, denir:
1:27 Ama Tanrı, insanları şaşırtmak için dünyanın saçma sapan şeylerini seçti.
bilge; ve Tanrı, insanları şaşırtmak için dünyanın zayıf şeylerini seçti.
kudretli şeyler;
1:28 Ve dünyanın aşağılık şeyleri de, hor görülen şeyleri de Allah'a aittir.
seçilmiş, evet ve olmayan şeyler, olan şeyleri boşa çıkarmak için
bunlar:
1:29 Hiçbir insan O'nun huzurunda övünmesin.
1:30 Ama siz, Tanrı tarafından bize bilgelik verilen Mesih İsa'da O'ndansınız.
ve doğruluk, ve kutsallaştırma ve kurtuluş:
1:31 Yazıldığı gibi, `Övünen, şanıyla övünsün.
Kral.