Mateo
13:1 Nang araw ding yaon ay lumabas si Jesus sa bahay, at naupo sa tabi ng dagat.
13:2 At nakipisan sa kaniya ang lubhang maraming tao, kaya't siya'y yumaon
sa isang barko, at umupo; at ang buong karamihan ay nakatayo sa pampang.
13:3 At nagsalita siya ng maraming bagay sa kanila sa pamamagitan ng mga talinghaga, na sinasabi, Narito, ang manghahasik
lumabas upang maghasik;
13:4 At nang siya'y maghasik, ang ilang mga buto ay nahulog sa tabi ng daan, at nagsidating ang mga ibon
at nilamon sila:
13:5 Ang iba'y nangahulog sa mabatong dako, na doo'y walang gaanong lupa: at
sila'y sumibol kaagad, sapagka't sila'y walang kalaliman sa lupa:
13:6 At nang sumikat ang araw, ay nangasunog; at dahil wala sila
ugat, sila ay natuyo.
13:7 At ang iba'y nahulog sa dawagan; at sumibol ang mga tinik, at sinikal sila:
13:8 Datapuwa't ang iba'y nahulog sa mabuting lupa, at nagbunga, ang iba'y a
daan-daang ulit, may animnapung ulit, may tatlumpung ulit.
13:9 Sinong may mga pakinig na ipakikinig, ay makinig.
13:10 At nagsilapit ang mga alagad, at sinabi sa kaniya, Bakit ka nagsasalita sa kanila?
sa talinghaga?
13:11 Sumagot siya at sinabi sa kanila, Sapagka't ipinagkaloob sa inyo na malaman ang
mga misteryo ng kaharian ng langit, ngunit sa kanila ito ay hindi ibinigay.
13:12 Sapagka't ang mayroon, ay bibigyan, at magkakaroon siya ng higit pa
kasaganaan: datapuwa't sinomang wala, sa kaniya'y aalisin maging
na mayroon siya.
13:13 Kaya't nagsasalita ako sa kanila sa mga talinghaga: sapagka't sila'y nangakakakita ay hindi nangakakakita; at
pagdinig ay hindi nila naririnig, ni hindi nila naiintindihan.
13:14 At sa kanila ay natupad ang hula ni Isaias, na nagsasabi, Sa pamamagitan ng pakikinig
inyong maririnig, at hindi ninyo mauunawa; at sa pagkakakita ay makikita ninyo, at
hindi mahahalata:
13:15 Sapagka't ang puso ng bayang ito ay naging mabagsik, at ang kanilang mga tainga ay mapurol sa
pandinig, at ipinikit nila ang kanilang mga mata; baka sa anumang oras sila ay dapat
tingnan ng kanilang mga mata at marinig ng kanilang mga tainga, at dapat na maunawaan sa
kanilang puso, at dapat na magbalik-loob, at dapat kong pagalingin sila.
13:16 Nguni't mapalad ang inyong mga mata, sapagka't nangakakakita, at ang inyong mga tainga, sapagka't nangakakarinig.
13:17 Sapagka't katotohanang sinasabi ko sa inyo, na maraming propeta at matuwid na tao ang mayroon
ninais na makita ang mga bagay na inyong nakikita, at hindi nakita ang mga ito; at sa
pakinggan ninyo ang mga bagay na inyong naririnig, at hindi ninyo narinig.
13:18 Pakinggan nga ninyo ang talinghaga ng manghahasik.
13:19 Kung ang sinoman ay dumirinig ng salita ng kaharian, at hindi nauunawaan,
kung magkagayo'y dumarating ang masama, at inaagaw ang nahasik sa kaniya
puso. Ito ang tumanggap ng binhi sa tabi ng daan.
13:20 Datapuwa't ang tumanggap ng binhi sa mabatong dako, ay siyang yaon
nakikinig ng salita, at kaagad na tinatanggap ito nang may kagalakan;
13:21 Datapuwa't siya'y walang ugat sa kaniyang sarili, kundi tumatagal ng ilang sandali: sapagka't kailan
kapighatian o pag-uusig ay bumangon dahil sa salita, sa pamamagitan ng at sa pamamagitan ng siya ay
nasaktan.
13:22 Ang nakatanim din sa mga dawagan ay siyang dumirinig ng salita;
at ang pagmamalasakit sa mundong ito, at ang daya ng kayamanan, ay sumasakal sa
salita, at siya ay nagiging hindi mabunga.
13:23 Datapuwa't ang tumanggap ng binhi sa mabuting lupa ay siyang nakikinig sa iyo
salita, at nauunawaan ito; na nagbubunga din, at nagdudulot
pasulong, ang ilan isang daan ulit, ang iba ay animnapu, ang iba ay tatlumpu.
13:24 Isa pang talinghaga ang sinabi niya sa kanila, na sinasabi, Ang kaharian ng langit ay
inihahalintulad sa isang taong naghasik ng mabuting binhi sa kaniyang bukid:
13:25 Datapuwa't samantalang natutulog ang mga tao, ay dumating ang kaniyang kaaway at naghasik ng pangsirang damo sa gitna ng trigo, at
pumunta sa kanyang paraan.
13:26 Datapuwa't nang sumibol ang talim, at nagbunga, ay lumitaw
pati ang mga damo.
13:27 Kaya't ang mga alipin ng puno ng sangbahayan ay nagsilapit at sinabi sa kaniya, Ginoo, ginawa mo na
hindi ka ba naghahasik ng mabuting binhi sa iyong bukid? saan kaya nagkaroon ng mga pangsirang damo?
13:28 Sinabi niya sa kanila, Isang kaaway ang gumawa nito. Sinabi ng mga alipin sa kanya,
Gusto mo ba na kami ay yumaon at tipunin sila?
13:29 Datapuwa't sinabi niya, Hindi; baka habang pinupulot ninyo ang mga pangsirang damo, ay mabunot din ninyo ang
trigo kasama nila.
13:30 Hayaang kapwa tumubo na magkasama hanggang sa pag-aani: at sa panahon ng pag-aani ako
sasabihin sa mga mang-aani, Tipunin muna ninyo ang mga pangsirang damo, at inyong talian
mga bigkis upang sunugin: ngunit tipunin ang trigo sa aking kamalig.
13:31 Isa pang talinghaga ang inihayag niya sa kanila, na sinasabi, Ang kaharian ng langit ay
gaya ng butil ng butil ng mustasa, na kinuha ng isang tao, at inihasik sa kaniya
field:
13:32 Na sa katunayan ay ang pinakamaliit sa lahat ng mga buto: ngunit kapag ito ay lumago, ito ay ang
pinakadakila sa mga damo, at naging puno, upang ang mga ibon sa himpapawid
halika at tumira sa mga sanga nito.
13:33 Isa pang talinghaga ang sinabi niya sa kanila; Ang kaharian ng langit ay katulad
lebadura, na kinuha ng isang babae, at itinago sa tatlong takal na harina, hanggang sa
ang buo ay may lebadura.
13:34 Ang lahat ng mga bagay na ito ay sinalita ni Jesus sa karamihan sa pamamagitan ng mga talinghaga; at wala
isang talinghaga ay hindi siya nagsalita sa kanila:
13:35 Upang matupad ang sinalita sa pamamagitan ng propeta, na nagsasabi, Ako
ibubuka ang aking bibig sa mga talinghaga; Sasabihin ko ang mga bagay na iningatan
lihim mula sa pagkakatatag ng mundo.
13:36 Nang magkagayo'y pinayaon ni Jesus ang karamihan, at pumasok sa bahay;
lumapit sa kaniya ang mga alagad, na nagsasabi, Ipahayag mo sa amin ang talinghaga ng
mga damo sa bukid.
13:37 Sumagot siya at sinabi sa kanila, Ang naghahasik ng mabuting binhi ay ang Anak
ng tao;
13:38 Ang bukid ay ang sanglibutan; ang mabuting binhi ay ang mga anak ng kaharian;
ngunit ang mga damo ay ang mga anak ng masama;
13:39 Ang kaaway na naghasik sa kanila ay ang diablo; ang pag-aani ay ang katapusan ng
mundo; at ang mga mang-aani ay ang mga anghel.
13:40 Kung paanong ang mga damo ay tinitipon at sinusunog sa apoy; gayon din naman
maging sa katapusan ng mundong ito.
13:41 Ang Anak ng tao ay magsusugo ng kaniyang mga anghel, at sila'y magtitipon mula sa
Kanyang kaharian ang lahat ng mga bagay na nakakasakit, at ang mga gumagawa ng kasamaan;
13:42 At sila'y ihahagis sa isang hurno ng apoy: magkakaroon ng pagtangis at
pagngangalit ng ngipin.
13:43 Kung magkagayo'y sisikat ang mga matuwid na parang araw sa kanilang kaharian
Ama. Kung sino ang may mga tainga upang makarinig, makinig siya.
13:44 Muli, ang kaharian ng langit ay katulad ng kayamanan na nakatago sa isang bukid; ang
na pagka nasumpungan ng isang tao, ay kaniyang itinatago, at sa kagalakan niyaon ay yumaon at
ipinagbibili ang lahat ng kaniyang tinatangkilik, at binili ang bukid na yaon.
13:45 Muli, ang kaharian ng langit ay katulad ng isang mangangalakal, na naghahanap ng mabuti
perlas:
13:46 Na siya, nang makasumpong siya ng isang mahalagang perlas, ay yumaon at ipinagbili ang lahat ng yaon
mayroon siya, at binili ito.
13:47 Muli, ang kaharian ng langit ay katulad ng isang lambat na inihagis sa
dagat, at tinipon ng lahat ng uri:
13:48 Na, nang mapuno, ay hinila nila sa pampang, at naupo, at nangalap.
ang mabuti sa mga sisidlan, ngunit itapon ang masama.
13:49 Gayon din ang mangyayari sa katapusan ng sanglibutan: lalabas ang mga anghel, at
ihiwalay ang masama sa mga matuwid,
13:50 At sila'y ihahagis sa hurno ng apoy: magkakaroon ng pagtangis at
pagngangalit ng ngipin.
13:51 Sinabi sa kanila ni Jesus, Naunawaan ba ninyo ang lahat ng mga bagay na ito? Sabi nila
sa kanya, Oo, Panginoon.
13:52 At sinabi niya sa kanila, Kaya't ang bawa't eskriba na tinuruan
ang kaharian ng langit ay katulad ng isang tao na isang puno ng sambahayan, na
naglalabas sa kaniyang kayamanan ng mga bagay na bago at luma.
13:53 At nangyari, na nang matapos ni Jesus ang mga talinghagang ito, siya
umalis doon.
13:54 At nang siya'y dumating sa kaniyang sariling lupain, ay tinuruan niya sila sa kanila
sinagoga, ano pa't sila'y nangagtaka, at sinabi, Saan mayroon
itong taong ito ang karunungan, at ang mga makapangyarihang gawang ito?
13:55 Hindi ba ito ang anak ng karpintero? hindi ba Maria ang kanyang ina? at ang kanyang
mga kapatid, si Santiago, at si Joses, at si Simon, at si Judas?
13:56 At ang kaniyang mga kapatid na babae, hindi ba silang lahat ay kasama natin? Saan nanggaling ang taong ito
ang mga bagay na ito?
13:57 At sila'y natisod sa kaniya. Datapuwa't sinabi sa kanila ni Jesus, Isang propeta
hindi walang karangalan, maliban sa kaniyang sariling bayan, at sa kaniyang sariling bahay.
13:58 At hindi siya gumawa roon ng maraming makapangyarihang gawa dahil sa kanilang kawalan ng pananampalataya.