Mateo
1:1 Ang aklat ng lahi ni Jesucristo, na anak ni David, na anak ni
Abraham.
1:2 Si Abraham ay naging anak ni Isaac; at naging anak ni Isaac si Jacob; at naging anak ni Jacob si Judas at
kanyang mga kapatid;
1:3 At naging anak ni Judas si Phares at Zara kay Thamar; at naging anak ni Phares si Esrom; at
naging anak ni Esrom si Aram;
1:4 At naging anak ni Aram si Aminadab; at naging anak ni Aminadab si Naasson; at naging anak ni Naasson
Salmon;
1:5 At naging anak ni Salmon si Booz kay Rachab; at naging anak ni Booz si Obed kay Ruth; at si Obed
naging anak ni Jesse;
1:6 At naging anak ni Jesse si David na hari; at naging anak ni David na hari si Salomon sa kaniya
na naging asawa ni Urias;
1:7 At naging anak ni Salomon si Roboam; at naging anak ni Roboam si Abia; at naging anak ni Abia si Asa;
1:8 At naging anak ni Asa si Josaphat; at naging anak ni Josaphat si Joram; at naging anak ni Joram si Ozias;
1:9 At naging anak ni Ozias si Joatham; at naging anak ni Joatham si Achaz; at naging anak ni Acaz
Ezekiel;
1:10 At naging anak ni Ezequias si Manases; at naging anak ni Manases si Amon; at naging anak ni Amon
Josias;
1:11 At naging anak ni Josias si Jeconias at ang kaniyang mga kapatid, nang mga panahong iyon
dinala sa Babilonia:
1:12 At pagkatapos na sila ay madala sa Babilonia, si Jeconias ay naging anak ni Salatiel; at
naging anak ni Salathiel si Zorobabel;
1:13 At naging anak ni Zorobabel si Abiud; at naging anak ni Abiud si Eliakim; at naging anak ni Eliakim
Azor;
1:14 At naging anak ni Azor si Sadoc; at naging anak ni Sadoc si Achim; at naging anak ni Achim si Eliud;
1:15 At naging anak ni Eliud si Eleazar; at naging anak ni Eleazar si Mathan; at naging anak ni Matthan
Jacob;
1:16 At naging anak ni Jacob si Jose na asawa ni Maria, na siyang ipinanganak na si Jesus
ay tinatawag na Kristo.
1:17 Kaya't ang lahat ng sali't saling lahi mula kay Abraham hanggang kay David ay labing apat na salinlahi;
at mula kay David hanggang sa pagkadala sa Babilonia ay labing-apat
mga henerasyon; at mula sa pagkadala sa Babilonia hanggang kay Kristo ay
labing-apat na henerasyon.
1:18 Ngayon ang kapanganakan ni Jesu-Cristo ay ganito: Noong bilang kanyang ina na si Maria
ay napangasawa ni Joseph, bago sila nagsama, siya ay natagpuang kasama
anak ng Espiritu Santo.
1:19 Nang magkagayo'y si Jose na kaniyang asawa, palibhasa'y isang taong matuwid, at hindi niya ibig na gawin siyang a
publick na halimbawa, ay nag-isip na alisin siya nang lihim.
1:20 Nguni't habang iniisip niya ang mga bagay na ito, narito, ang anghel ng Panginoon
napakita sa kaniya sa panaginip, na nagsasabi, Jose, ikaw na anak ni David, matakot ka
huwag mong kunin si Maria na iyong asawa: sapagka't ang ipinaglihi sa kaniya
ay sa Espiritu Santo.
1:21 At siya'y manganganak ng isang lalake, at tatawagin mo ang kaniyang pangalang JESUS: sapagka't
ililigtas niya ang kanyang bayan sa kanilang mga kasalanan.
1:22 Ngayon ang lahat ng ito ay ginawa, upang ito ay matupad ang sinabi
ang Panginoon sa pamamagitan ng propeta, na nagsasabi,
1:23 Narito, ang isang birhen ay magdadalang-tao, at manganganak ng isang lalake, at
tatawagin nila ang kanyang pangalan na Emmanuel, na kung liliwanagin ay, kasama ng Diyos
sa amin.
1:24 At si Jose ay bumangon sa pagkakatulog, ay ginawa ang gaya ng ginawa ng anghel ng Panginoon
inanyayahan siya, at kinuha ang kaniyang asawa:
1:25 At hindi siya nakilala hanggang sa maipanganak niya ang kaniyang panganay na lalake: at siya
tinawag ang kanyang pangalan na JESUS.