marka
14:1 Pagkatapos ng dalawang araw ay ang pista ng paskua, at ng mga tinapay na walang lebadura:
at hinanap ng mga punong saserdote at ng mga eskriba kung paano nila siya mahuhuli
craft, at pinatay siya.
14:2 Datapuwa't sinabi nila, Huwag sa araw ng kapistahan, baka magkaroon ng kaguluhan
mga tao.
14:3 At palibhasa'y nasa Betania sa bahay ni Simon na ketongin, habang siya'y nakaupo sa pagkain,
may dumating na isang babae na may dalang alabastro na kahon ng ointment ng spikenard very
mahalaga; at kaniyang binasag ang kahon, at ibinuhos sa kaniyang ulo.
14:4 At may ilan na nagalit sa kanilang sarili, at nagsabi,
Bakit ginawa itong pag-aaksaya ng pamahid?
14:5 Sapagka't maaaring maipagbili ito ng higit sa tatlong daang denario, at magkaroon
naibigay sa mahihirap. At nagbulung-bulungan sila laban sa kanya.
14:6 At sinabi ni Jesus, Pabayaan mo siya; bakit mo siya pinoproblema? siya ay gumawa ng a
magandang gawa sa akin.
14:7 Sapagka't laging kasama ninyo ang mga dukha, at kung kailan ninyo ibig ay magagawa ninyo
sila ay mabuti: nguni't ako ay hindi laging nasa inyo.
14:8 Ginawa niya ang kaniyang makakaya: siya'y naparito nang una upang pahiran ng langis ang aking katawan
ang paglilibing.
14:9 Katotohanang sinasabi ko sa inyo, Saan man ipangaral ang evangelio
sa buong mundo, ito rin ang ginawa niya ay sasabihin
ng para sa isang alaala sa kanya.
14:10 At si Judas Iscariote, isa sa labingdalawa, ay naparoon sa mga pangulong saserdote, upang
ipagkanulo siya sa kanila.
14:11 At nang kanilang marinig ito, ay nangagalak sila, at nangako na bibigyan siya ng salapi.
At hinanap niya kung paano niya maginhawang ipagkanulo siya.
14:12 At sa unang araw ng tinapay na walang lebadura, nang kanilang inihanda ang paskua,
sinabi sa kaniya ng kaniyang mga alagad, Saan mo ibig na kami ay pumunta at ihanda iyon?
makakain ka ba ng paskua?
14:13 At sinugo niya ang dalawa sa kaniyang mga alagad, at sa kanila'y sinabi, Humayo kayo.
sa lunsod, at may sasalubong sa inyo na isang lalaking may dalang pitsel
tubig: sundan mo siya.
14:14 At saan man siya pumasok, ay sabihin ninyo sa puno ng bahay, Ang
Sinabi ng Guro, Saan naroon ang silid ng panauhin, kung saan ako kakain ng paskua
kasama ng aking mga alagad?
14:15 At ituturo niya sa inyo ang isang malaking silid sa itaas na inayos at handa: doon
ihanda mo kami.
14:16 At nagsialis ang kaniyang mga alagad, at nagsipasok sa bayan, at nasumpungan ang gaya niya
sinabi sa kanila: at inihanda nila ang paskua.
14:17 At nang kinahapunan ay dumating siya na kasama ang labingdalawa.
14:18 At samantalang sila'y nakaupo at nagsisikain, ay sinabi ni Jesus, Katotohanang sinasabi ko sa inyo, Isa sa
ikaw na kumakain na kasama ko ay magkakanulo sa akin.
14:19 At sila'y nagpasimulang mangalumbay, at isa-isang sinabi sa kaniya, Ako baga?
at sinabi ng isa, Ako ba?
14:20 At siya'y sumagot at sa kanila'y sinabi, Iyan ay isa sa labingdalawa
sumasawsaw sa akin sa ulam.
14:21 Tunay na paroroon ang Anak ng tao, gaya ng nasusulat tungkol sa kaniya: datapuwa't sa aba niyan
taong pinagkakanulo ang Anak ng tao! mabuti sana sa lalaking iyon kung siya
ay hindi kailanman ipinanganak.
14:22 At samantalang sila'y nagsisikain, ay dumampot si Jesus ng tinapay, at pinagpala, at pinagputolputol, at
ibinigay sa kanila, at sinabi, Kunin, kainin: ito ang aking katawan.
14:23 At kinuha niya ang saro, at nang siya'y makapagpasalamat, ay ibinigay niya sa kanila:
at lahat sila ay uminom nito.
14:24 At sinabi niya sa kanila, Ito ang aking dugo ng bagong tipan, sa makatuwid baga'y
malaglag para sa marami.
14:25 Katotohanang sinasabi ko sa inyo, hindi na ako iinom pa ng bunga ng ubas,
hanggang sa araw na iyon na inumin ko itong bago sa kaharian ng Diyos.
14:26 At nang sila'y makaaawit ng isang himno, ay nagsilabas sila sa bundok ng mga Olivo.
14:27 At sinabi sa kanila ni Jesus, Lahat kayo ay mangatitisod dahil sa akin
gabi: sapagka't nasusulat, Sasaktan ko ang pastol, at ang mga tupa ay sasaktan
pakalat-kalat.
14:28 Datapuwa't pagkatapos na ako'y mabuhay, mauuna ako sa inyo sa Galilea.
14:29 Datapuwa't sinabi sa kaniya ni Pedro, Bagama't ang lahat ay mangatitisod, gayon ma'y hindi ako.
14:30 At sinabi sa kaniya ni Jesus, Katotohanang sinasabi ko sa iyo, na sa araw na ito, maging sa
ngayong gabi, bago tumilaok ang manok ng dalawang beses, ikakaila mo akong makaitlo.
14:31 Nguni't siya'y nagsalita ng lalong marubdob, Kung ako'y mamatay na kasama mo, hindi ko
tanggihan ka sa anumang paraan. Gayon din ang sinabi nilang lahat.
14:32 At sila'y dumating sa isang dako na tinatawag na Getsemani: at sinabi niya sa kaniya
mga alagad, Maupo kayo rito, habang ako ay nananalangin.
14:33 At isinama niya si Pedro, at si Santiago, at si Juan, at nagpasimulang manakit
namangha, at napakabigat;
14:34 At sinabi niya sa kanila, Ang aking kaluluwa ay totoong namamanglaw hanggang sa kamatayan: maghintay kayo
dito, at manood.
14:35 At lumakad siya ng kaunti, at nagpatirapa sa lupa, at nanalangin na,
kung ito ay maaari, ang oras ay maaaring lumipas mula sa kanya.
14:36 At sinabi niya, Abba, Ama, ang lahat ng mga bagay ay posible sa iyo; kunin
itong sarong mula sa akin: gayon ma'y hindi ang ibig ko, kundi ang ibig mo.
14:37 At siya'y lumapit, at naratnang sila'y nangatutulog, at sinabi kay Pedro, Simon,
natutulog ka ba hindi ka ba makapuyat ng isang oras?
14:38 Mangagpuyat kayo at manalangin, baka kayo'y magsipasok sa tukso. Ang espiritu talaga
handa, ngunit mahina ang laman.
14:39 At muli siyang umalis, at nanalangin, at sinalita ang gayon ding mga salita.
14:40 At nang siya'y bumalik, ay naratnan niya silang nangatutulog, (sapagka't ang kanilang mga mata ay
mabigat,) ni hindi nila alam kung ano ang isasagot sa kanya.
14:41 At siya'y lumapit sa ikatlong pagkakataon, at sa kanila'y sinabi, Mangatulog na kayo, at
magpahinga ka: sapat na, dumating na ang oras; narito, ang Anak ng tao
ay ipinagkanulo sa mga kamay ng mga makasalanan.
14:42 Tumindig kayo, tayo'y yumaon; narito, ang magkakanulo sa akin ay malapit na.
14:43 At pagdaka, samantalang nagsasalita pa siya, ay dumating si Judas, na isa sa labingdalawa,
at kasama niya ang isang malaking karamihan na may mga tabak at mga panghampas, mula sa pinuno
mga pari at mga eskriba at matatanda.
14:44 At ang sa kaniya'y nagkakanulo ay nagbigay sa kanila ng isang tanda, na sinasabi, Sinoman ako
hahalikan, siya rin iyon; kunin mo siya, at ihatid mo siyang ligtas.
14:45 At pagdating niya, pagdaka'y pumunta siya sa kaniya, at sinabi,
Master, master; at hinalikan siya.
14:46 At siya'y kanilang sinunggaban, at siya'y dinakip.
14:47 At isa sa nakatayo sa tabi ay bumunot ng isang tabak, at tinaga ang isang alipin ng
mataas na saserdote, at putulin ang kaniyang tainga.
14:48 At sumagot si Jesus at sinabi sa kanila, Kayo ba ay nagsilabas, gaya ng laban sa a
magnanakaw, na may mga espada at may mga panghampas para hulihin ako?
14:49 Ako ay kasama ninyo araw-araw sa templo, na nagtuturo, at hindi ninyo ako hinuli: kundi ang
dapat matupad ang mga kasulatan.
14:50 At iniwan siya ng lahat, at nagsitakas.
14:51 At sinundan siya ng isang binata, na may isang kayong lino
tungkol sa kanyang hubad na katawan; at hinawakan siya ng mga binata:
14:52 At iniwan niya ang kayong lino, at tumakas na hubo't hubad.
14:53 At dinala nila si Jesus sa dakilang saserdote: at nangatipon siya sa kaniya
lahat ng mga punong saserdote at matatanda at mga eskriba.
14:54 At sinundan siya ni Pedro sa malayo, hanggang sa palasyo ng mataas
saserdote: at naupo siyang kasama ng mga alipin, at nagpapainit sa apoy.
14:55 At ang mga punong saserdote at ang buong Sanedrin ay naghanap ng patotoo laban sa
si Jesus upang patayin siya; at walang nahanap.
14:56 Sapagka't marami ang nagsisaksi ng kasinungalingan laban sa kaniya, nguni't ang kanilang patotoo ay hindi nagkaisa
magkasama.
14:57 At may nagsitindig, at nagsisaksi ng kasinungalingan laban sa kaniya, na nagsasabi,
14:58 Narinig naming sinabi niya, Wawasakin ko itong templong ginawa ng mga kamay,
at sa loob ng tatlong araw ay magtatayo ako ng isa pang hindi gawa ng mga kamay.
14:59 Ngunit gayon din ang kanilang patotoo ay hindi nagkakaisa.
14:60 At ang dakilang saserdote ay tumayo sa gitna, at tinanong si Jesus, na sinasabi,
Wala ka bang sinasagot? ano ang sinasaksihan ng mga ito laban sa iyo?
14:61 Datapuwa't siya'y tumahimik, at hindi sumagot ng anoman. Muli ay nagtanong ang punong pari
sa kanya, at sinabi sa kanya, Ikaw ba ang Cristo, ang Anak ng Pinagpala?
14:62 At sinabi ni Jesus, Ako nga: at makikita ninyo ang Anak ng tao na nakaupo sa ibabaw
kanang kamay ng kapangyarihan, at dumarating sa mga alapaap ng langit.
14:63 Nang magkagayo'y hinapak ng dakilang saserdote ang kaniyang mga damit, at sinabi, Anong kailangan natin?
karagdagang saksi?
14:64 Narinig ninyo ang pamumusong: ano ang iniisip ninyo? At hinatulan nilang lahat siya
na nagkasala ng kamatayan.
14:65 At ang ilan ay nagpasimulang duraan siya, at tinakpan ang kaniyang mukha, at siya'y pinaghahampas,
at sabihin sa kaniya, Manghula ka: at sinaktan siya ng mga alipin
mga palad ng kanilang mga kamay.
14:66 At samantalang si Pedro ay nasa ilalim ng palasyo, ay dumating ang isa sa mga alilang babae
ang mataas na saserdote:
14:67 At nang makita niyang nagpapainit si Pedro, ay tumingin siya sa kaniya, at sinabi,
At ikaw rin ay kasama ni Jesus na taga-Nazaret.
14:68 Datapuwa't siya'y nagkaila, na nagsasabi, Hindi ko nalalaman, ni nauunawaan man kung ano ang ikaw
sayest. At siya'y lumabas sa portiko; at tumilaok ang manok.
14:69 At nakita siyang muli ng isang alilang babae, at nagpasimulang magsabi sa nangakatayo, Ito
ay isa sa kanila.
14:70 At muli niya itong itinanggi. At ilang sandali pa, sinabi ng mga nakatayo sa tabi
muli kay Pedro, Tunay na isa ka sa kanila: sapagka't ikaw ay isang Galilean,
at ang iyong pananalita ay sumasang-ayon dito.
14:71 Datapuwa't siya'y nagpasimulang manumpa at manumpa, na sinasabi, Hindi ko nakikilala ang taong ito na pinaguusapan.
magsalita ka.
14:72 At sa ikalawang pagkakataon ay tumilaok ang manok. At naalala ni Pedro ang salita
na sinabi sa kaniya ni Jesus, Bago tumilaok ang manok ng makalawa, ikakaila mo ako
tatlong beses. At nang maisip niya iyon, siya ay umiyak.