marka
7:1 Nang magkagayo'y nagsilapit sa kaniya ang mga Fariseo, at ang ilan sa mga eskriba,
na nanggaling sa Jerusalem.
7:2 At nang makita nila ang ilan sa kaniyang mga alagad na kumakain ng tinapay na may karumihan, sa makatuwid baga'y
upang sabihin, sa hindi naghugas, mga kamay, nakahanap sila ng kasalanan.
7:3 Sapagka't ang mga Fariseo, at ang lahat ng mga Judio, maliban kung maghugas sila ng kanilang mga kamay nang madalas,
huwag kumain, na pinanghahawakan ang tradisyon ng mga matatanda.
7:4 At pagka sila'y nagmula sa pamilihan, malibang sila'y maghugas, ay hindi sila kumakain. At
marami pang ibang bagay na mayroon, na kanilang tinanggap na hawakan, gaya ng
paghuhugas ng mga tasa, at mga palayok, mga sisidlang tanso, at ng mga mesa.
7:5 Nang magkagayo'y tinanong siya ng mga Fariseo at ng mga eskriba, Bakit hindi lumalakad ang iyong mga alagad?
ayon sa tradisyon ng mga matatanda, ngunit kumain ng tinapay na hindi nahugasan
mga kamay?
7:6 Sumagot siya at sa kanila'y sinabi, Tama ang pagkahula ni Isaias tungkol sa inyo
mga mapagkunwari, gaya ng nasusulat, Iginagalang ako ng mga taong ito ng kanilang mga labi,
ngunit ang kanilang puso ay malayo sa akin.
7:7 Gayon ma'y walang kabuluhan ang pagsamba nila sa akin, na nagtuturo bilang mga aral
utos ng mga tao.
7:8 Sapagka't isinasantabi ninyo ang utos ng Dios, ay pinanghahawakan ninyo ang tradisyon ng mga tao,
gaya ng paghuhugas ng mga palayok at mga tasa: at marami pang iba na katulad ng mga bagay na inyong ginagawa.
7:9 At sinabi niya sa kanila, Lubusang tinatanggihan ninyo ang utos ng Dios, na
maaari mong panatilihin ang iyong sariling tradisyon.
7:10 Sapagka't sinabi ni Moises, Igalang mo ang iyong ama at ang iyong ina; at, Sinumang sumumpa
ama o ina, hayaan siyang mamatay ng kamatayan:
7:11 Datapuwa't sinasabi ninyo, Kung sasabihin ng isang tao sa kaniyang ama o ina, Ito'y Corban,
ibig sabihin, isang kaloob, sa anumang bagay na maaari kong pakinabangan;
siya ay magiging malaya.
7:12 At hindi na ninyo siya pinahintulutang gumawa ng anomang bagay sa kaniyang ama o sa kaniyang ina;
7:13 Na ginagawang walang bisa ang salita ng Dios sa pamamagitan ng inyong tradisyon, na inyong ginawa
nagligtas: at maraming mga bagay na katulad nito ang ginagawa ninyo.
7:14 At nang matawag niya ang buong bayan sa kaniya, ay sinabi niya sa kanila,
Makinig sa akin ang bawat isa sa inyo, at unawain ninyo:
7:15 Walang bagay sa labas ng tao, na maaaring makahawa sa pagpasok sa kaniya
sa kaniya: datapuwa't ang mga bagay na lumalabas sa kaniya, yaong mga yaong nagpaparumi
ang lalaki.
7:16 Kung ang sinoman ay may mga tainga na ipakikinig, ay makinig.
7:17 At nang siya'y pumasok sa bahay mula sa karamihan, ang kaniyang mga alagad
tinanong siya tungkol sa talinghaga.
7:18 At sinabi niya sa kanila, Kayo baga'y walang pagkaunawa rin? Hindi ba
unawain ninyo, na anumang bagay na mula sa labas ay pumapasok sa tao, iyon
hindi siya madungisan;
7:19 Sapagka't hindi pumapasok sa kaniyang puso, kundi sa tiyan, at umaalis
out sa draft, purging lahat ng karne?
7:20 At sinabi niya, Ang lumalabas sa tao, ay siyang nagpaparumi sa tao.
7:21 Sapagka't sa loob, sa puso ng mga tao, lumalabas ang masasamang pagiisip,
pangangalunya, pakikiapid, pagpatay,
7:22 Mga pagnanakaw, kasakiman, kasamaan, pagdaraya, kahalayan, masamang mata,
kalapastanganan, pagmamataas, kahangalan:
7:23 Ang lahat ng masasamang bagay na ito ay nagmumula sa loob, at nagpaparumi sa tao.
7:24 At mula roon ay bumangon siya, at naparoon sa mga hangganan ng Tiro at Sidon,
at pumasok sa isang bahay, at ibig niyang walang sinumang makaalam nito: ngunit kaya niya
huwag itago.
7:25 Sapagka't narinig ng isang babae, na ang anak na babae ay may karumaldumal na espiritu
sa kanya, at lumapit at nagpatirapa sa kanyang paanan:
7:26 Ang babae ay isang Griego, isang Sirophenician ayon sa bansa; at siya ay nakiusap sa kanya
na palalayasin niya ang diyablo sa kanyang anak na babae.
7:27 Datapuwa't sinabi sa kaniya ni Jesus, Hayaang mabusog muna ang mga bata: sapagka't hindi
upang kunin ang tinapay ng mga anak, at ihagis sa mga aso.
7:28 At sumagot siya at sinabi sa kaniya, Oo, Panginoon: gayon ma'y ang mga aso sa ilalim ng
mesa kumain ng mga mumo ng mga bata.
7:29 At sinabi niya sa kaniya, Dahil sa pananalitang ito ay humayo ka; lumabas na ang demonyo
ng iyong anak na babae.
7:30 At nang siya'y dumating sa kaniyang bahay, ay naratnan niyang lumabas ang demonyo, at
nahiga ang kanyang anak sa kama.
7:31 At muli, umalis sa mga hangganan ng Tiro at Sidon, ay naparoon siya sa
dagat ng Galilea, sa gitna ng mga baybayin ng Decapolis.
7:32 At dinala nila sa kaniya ang isang bingi, at may baldado sa kaniya
pananalita; at ipinamamanhik nila sa kaniya na ipatong ang kaniyang kamay sa kaniya.
7:33 At siya'y inihiwalay niya sa karamihan, at ipinasok ang kaniyang mga daliri sa kaniyang mga daliri
mga tainga, at siya'y dumura, at hinipo ang kaniyang dila;
7:34 At sa pagtingala sa langit, siya'y nagbuntong-hininga, at sinabi sa kaniya, Effata, na
ay, Mabuksan.
7:35 At pagdaka'y nabuksan ang kaniyang mga tainga, at ang tali ng kaniyang dila ay nabuksan
kumalas, at siya ay nagsalita ng malinaw.
7:36 At ipinagbilin niya sa kanila na huwag nilang sabihin kanino man: datapuwa't lalo pa niyang sinabi
sisingilin sila, kaya mas marami ang kanilang nai-publish ito;
7:37 At sila'y lubhang nangagtaka, na nagsasabi, Ginawa niya ang lahat ng mga bagay
mabuti: pinapakinggan niya kapuwa ang bingi, at ang pipi ay makapagsalita.