Luke
22:1 Ngayon ay malapit na ang kapistahan ng mga tinapay na walang lebadura, na tinatawag na
Paskuwa.
22:2 At hinanap ng mga punong saserdote at mga eskriba kung paano nila siya mapapatay; para sa
natakot sila sa mga tao.
22:3 Nang magkagayo'y pumasok si Satanas kay Judas na tinatawag na Iscariote, na kabilang sa bilang ng
ang labindalawa.
22:4 At siya'y yumaon, at nakipag-usap sa mga punong saserdote at mga kapitan,
kung paano niya maipagkakanulo siya sa kanila.
22:5 At sila'y natuwa, at nakipagtipan sa kaniya na bigyan siya ng salapi.
22:6 At siya'y nangako, at humanap ng pagkakataon na maipagkakanulo siya sa kanila sa loob ng
kawalan ng karamihan.
22:7 At dumating ang araw ng mga tinapay na walang lebadura, kung kailan kinakailangang patayin ang paskua.
22:8 At sinugo niya si Pedro at si Juan, na sinasabi, Magsiparoon kayo at ihanda ninyo sa atin ang paskua, na
pwede na tayong kumain.
22:9 At sinabi nila sa kaniya, Saan mo ibig na kami ay maghanda?
22:10 At sinabi niya sa kanila, Narito, pagpasok ninyo sa bayan, doon
sasalubungin ka ba ng isang lalaki, na may dalang bangang tubig; sundan siya sa
bahay kung saan siya pumapasok.
22:11 At sasabihin ninyo sa puno ng bahay, Sinabi ng Guro sa
ikaw, Saan nandoon ang silid ng panauhin, kung saan kakainin ko ang paskua na kasama ko
mga alagad?
22:12 At ituturo niya sa inyo ang isang malaking silid sa itaas na inayos na: doon kayo maghanda.
22:13 At sila'y nagsiparoon, at nasumpungan ang gaya ng sinabi niya sa kanila: at sila'y naghanda
ang paskuwa.
22:14 At nang dumating ang oras, ay naupo siya, at kasama ng labingdalawang apostol
kanya.
22:15 At sinabi niya sa kanila, Sa pagnanasa ay ninasa kong kainin ang paskua na ito
kasama mo bago ako magdusa:
22:16 Sapagka't sinasabi ko sa inyo, hindi na ako kakain niyaon, hanggang sa mangyari
natupad sa kaharian ng Diyos.
22:17 At kinuha niya ang saro, at nagpasalamat, at sinabi, Kunin mo ito, at hatiin
sa inyong sarili:
22:18 Sapagka't sinasabi ko sa inyo, hindi ako iinom ng bunga ng ubas, hanggang sa
darating ang kaharian ng Diyos.
22:19 At siya'y kumuha ng tinapay, at nagpasalamat, at pinagputolputol, at ibinigay sa kanila,
na sinasabi, Ito ang aking katawan na ibinigay para sa inyo: gawin ninyo ito bilang pag-alaala
sa akin.
22:20 Gayon din naman ang saro pagkatapos ng hapunan, na nagsasabi, Ang sarong ito ay bago
tipan sa aking dugo, na nabubo para sa iyo.
22:21 Datapuwa't, narito, ang kamay ng magkakanulo sa akin ay kasama ko sa dulang.
22:22 At tunay na ang Anak ng tao ay yumayaon, ayon sa itinakda: datapuwa't sa aba niyan
taong pinagtaksilan siya!
22:23 At nagsimula silang magtanong sa isa't isa, kung sino sa kanila iyon
dapat gawin ang bagay na ito.
22:24 At nagkaroon din ng alitan sa gitna nila, kung sino sa kanila ang dapat
itinuturing na pinakadakila.
22:25 At sinabi niya sa kanila, Ang mga hari ng mga Gentil ay nagpapanginoon sa kanila
sila; at sila na gumagamit ng kapamahalaan sa kanila ay tinatawag na mga benefactor.
22:26 Datapuwa't hindi kayo magiging gayon: kundi ang pinakadakila sa inyo, ay maging gaya
ang nakababata; at ang pinuno, ay gaya ng naglilingkod.
22:27 Sapagka't alin ang lalong dakila, ang nakaupo sa pagkain, o ang naglilingkod? ay
hindi ba siya na nakaupo sa pagkain? ngunit ako sa gitna ninyo ay gaya ng naglilingkod.
22:28 Kayo ang mga nanatiling kasama ko sa aking mga tukso.
22:29 At itinalaga ko sa inyo ang isang kaharian, gaya ng itinalaga sa akin ng aking Ama;
22:30 Upang kayo'y magsikain at magsiinom sa aking dulang sa aking kaharian, at kayo'y maupo sa mga luklukan
paghatol sa labindalawang tribo ng Israel.
22:31 At sinabi ng Panginoon, Simon, Simon, narito, ninasa ka ni Satanas,
upang salain ka niyang parang trigo:
22:32 Nguni't ako'y nanalangin para sa iyo, na huwag maglaho ang iyong pananampalataya: at kung ikaw na
nagbalik-loob, palakasin ang iyong mga kapatid.
22:33 At sinabi niya sa kaniya, Panginoon, handa akong sumama sa iyo, kapuwa papasok
bilangguan, at hanggang kamatayan.
22:34 At sinabi niya, Sinasabi ko sa iyo, Pedro, ang manok ay hindi titilaok sa araw na ito,
bago iyon tatlong beses mong itatanggi na kilala mo ako.
22:35 At sinabi niya sa kanila, Nang kayo'y aking suguin na walang supot, at supot, at
sapatos, may kulang ka ba? At kanilang sinabi, Wala.
22:36 Nang magkagayo'y sinabi niya sa kanila, Datapuwa't ngayon, ang may supot, ay dalhin niya ito,
at gayon din ang kaniyang supot: at ang walang tabak, ay ipagbili niya ang kaniya
damit, at bumili ng isa.
22:37 Sapagka't sinasabi ko sa inyo, na ito na nasusulat ay kailangang matupad pa
sa akin, At ibinilang siya sa mga mananalangsang: para sa mga bagay
may katapusan ang tungkol sa akin.
22:38 At kanilang sinabi, Panginoon, narito, narito ang dalawang tabak. At sinabi niya sa kanila,
Ito ay sapat na.
22:39 At siya'y lumabas, at naparoon, gaya ng kaniyang nakaugalian, sa bundok ng mga Olibo; at
sumunod din sa kanya ang kanyang mga alagad.
22:40 At nang siya'y nasa dakong yaon, ay sinabi niya sa kanila, Magsipanalangin kayo na huwag kayong magsipasok
sa tukso.
22:41 At siya'y lumayo sa kanila nang may isang hagis ng bato, at lumuhod,
at nanalangin,
22:42 Na sinasabi, Ama, kung ibig mo, alisin mo sa akin ang sarong ito:
gayon ma'y hindi ang aking kalooban, kundi ang iyo, ang mangyari.
22:43 At napakita sa kaniya ang isang anghel mula sa langit, na pinalakas siya.
22:44 At sa paghihirap ay nanalangin siya ng lalong marubdob: at ang kaniyang pawis ay gaya nito
ay malalaking patak ng dugo na bumabagsak sa lupa.
22:45 At nang siya'y magtindig mula sa panalangin, at dumating sa kaniyang mga alagad, ay nasumpungan niya
natutulog sila sa kalungkutan,
22:46 At sinabi sa kanila, Bakit kayo natutulog? bumangon at manalangin, baka kayo'y pumasok
tukso.
22:47 At samantalang nagsasalita pa siya, narito, ang karamihan, at ang tinawag
Si Judas, isa sa labingdalawa, ay nauna sa kanila, at lumapit kay Jesus sa
halikan mo siya.
22:48 Datapuwa't sinabi sa kaniya ni Jesus, Judas, ipinagkanulo mo ang Anak ng tao sa pamamagitan ng a
halikan?
22:49 Nang makita ng mga nasa paligid niya ang mangyayari, ay sinabi nila
siya, Panginoon, sasaktan ba namin ng tabak?
22:50 At sinaktan ng isa sa kanila ang alipin ng dakilang saserdote, at pinutol ang kaniyang alipin
kanang tenga.
22:51 At sumagot si Jesus at sinabi, Maghintay kayo hanggang dito. At hinawakan niya ang kanyang tainga,
at pinagaling siya.
22:52 Nang magkagayo'y sinabi ni Jesus sa mga punong saserdote, at sa mga kapitan ng templo, at
ang mga matatanda, na nagsilapit sa kaniya, Magsilabas kayo na parang laban sa isang magnanakaw,
may mga espada at mga tungkod?
22:53 Nang ako ay kasama ninyo araw-araw sa templo, hindi kayo nag-unat ng mga kamay
laban sa akin: ngunit ito ang iyong oras, at ang kapangyarihan ng kadiliman.
22:54 At siya'y kanilang kinuha, at dinala, at dinala sa dakilang saserdote
bahay. At sumunod si Pedro sa malayo.
22:55 At nang sila'y makapagsindi ng apoy sa gitna ng bulwagan, at sila'y nangaupo
sama-sama, umupo si Pedro sa gitna nila.
22:56 Datapuwa't nakita siya ng isang alilang babae habang siya'y nakaupo sa tabi ng apoy, at mataimtim
tumingin sa kanya, at sinabi, Ang taong ito ay kasama rin niya.
22:57 At siya'y ikinaila niya, na sinasabi, Babae, hindi ko siya nakikilala.
22:58 At pagkaraan ng ilang sandali ay nakita siya ng iba, at nagsabi, Ikaw ay sa
sila. At sinabi ni Pedro, Tao, hindi ako.
22:59 At humigit-kumulang sa loob ng isang oras pagkatapos ng isa pang buong pagtitiwala na pinagtibay,
Na sinasabi, Sa katotohanan ang taong ito ay kasama rin niya: sapagka't siya ay isang Galileo.
22:60 At sinabi ni Pedro, Lalake, hindi ko nalalaman ang iyong sinasabi. At kaagad, habang
nagsalita pa siya, tumilaok ang manok.
22:61 At lumingon ang Panginoon, at tumingin kay Pedro. At naalala ni Pedro ang
salita ng Panginoon, kung paanong sinabi niya sa kaniya, Bago tumilaok ang manok, ikaw
ipagkakait mo ako ng tatlong beses.
22:62 At lumabas si Pedro, at umiyak na mainam.
22:63 At nilibak siya ng mga taong humahawak kay Jesus, at siya'y sinaktan.
22:64 At nang siya'y kanilang matapunan, ay sinaktan nila siya sa mukha, at
tinanong siya, na sinasabi, Hulaan mo, sino ang sumakit sa iyo?
22:65 At marami pang ibang bagay ang kanilang sinalita laban sa kaniya.
22:66 At nang araw na, ang mga matanda sa bayan at ang pinuno
ang mga saserdote at ang mga eskriba ay nagtipon, at dinala siya sa kanilang konseho,
kasabihan,
22:67 Ikaw ba ang Cristo? sabihin mo sa amin. At sinabi niya sa kanila, Kung sasabihin ko sa inyo, kayo
hindi maniniwala:
22:68 At kung tatanungin ko naman kayo, hindi ninyo ako sasagutin, ni pababayaan man ako.
22:69 Mula ngayon ay uupo ang Anak ng tao sa kanan ng kapangyarihan ng
Diyos.
22:70 Nang magkagayo'y sinabi nilang lahat, Kung gayon, ikaw baga ang Anak ng Dios? At sinabi niya sa kanila,
Sabi mo ako nga.
22:71 At kanilang sinabi, Ano ang kailangan pa nating patotoo? para sa ating sarili mayroon
narinig sa sariling bibig.