Luke
18:1 At siya'y nagsalita ng isang talinghaga sa kanila tungkol sa layuning ito, na dapat laging gawin ng mga tao
manalangin, at huwag manglupaypay;
18:2 Na sinasabi, Sa isang bayan ay may isang hukom, na hindi natatakot sa Dios, ni
itinuturing na tao:
18:3 At may isang babaing bao sa bayang yaon; at siya ay lumapit sa kanya, na nagsasabi,
Ipaghiganti mo ako sa aking kalaban.
18:4 At hindi siya pumayag sandali: datapuwa't pagkatapos ay sinabi niya sa kaniyang sarili,
Bagama't hindi ako natatakot sa Dios, ni nagpapahalaga man sa tao;
18:5 Datapuwa't sapagka't binabagabag ako ng babaing ito, ay ipaghihiganti ko siya, baka sa pamamagitan niya
patuloy na dumarating napapagod niya ako.
18:6 At sinabi ng Panginoon, Dinggin ninyo ang sinasabi ng hindi matuwid na hukom.
18:7 At hindi ba ipaghihiganti ng Dios ang kaniyang sariling mga hinirang, na sumisigaw sa araw at gabi
siya, bagaman siya'y nagtitiis ng matagal sa kanila?
18:8 Sinasabi ko sa inyo na madali niyang ipaghihiganti sila. Gayunpaman kapag ang Anak
ng tao ay dumarating, makakatagpo ba siya ng pananampalataya sa lupa?
18:9 At sinalita niya ang talinghagang ito sa ilang nagtiwala sa kanilang sarili
sila ay matuwid, at hinamak ang iba:
18:10 Dalawang lalake ang nagsiahon sa templo upang manalangin; ang isa ay Pariseo, at ang
ang iba ay publikano.
18:11 Ang Fariseo ay tumayo at nanalangin ng ganito sa kaniyang sarili, Dios, pinasasalamatan kita, na
Hindi ako tulad ng ibang mga tao, mangingikil, hindi makatarungan, mangangalunya, o kahit na gaya
itong publikano.
18:12 Dalawang beses akong nag-aayuno sa isang linggo, nagbibigay ako ng ikasangpung bahagi ng lahat ng aking tinatangkilik.
18:13 At ang maniningil, na nakatayo sa malayo, ay ayaw magtaas ng anoman gaya ng sa kaniya
ang mga mata sa langit, ngunit hinampas ang kanyang dibdib, na sinasabi, Maawa ka sa Diyos
ako ay isang makasalanan.
18:14 Sinasabi ko sa inyo, ang taong ito ay bumaba sa kaniyang bahay na inaring-ganap kaysa sa
iba pa: sapagka't ang bawa't nagmamataas ay ibababa; at siya iyon
nagpapakumbaba ay matataas.
18:15 At dinala rin nila sa kaniya ang mga sanggol, upang sila'y kaniyang hipuin: nguni't
nang makita ito ng kaniyang mga alagad, ay sinaway nila sila.
18:16 Datapuwa't tinawag sila ni Jesus sa kaniya, at sinabi, Pabayaan mong magsilapit ang maliliit na bata
sa akin, at huwag mo silang pagbawalan: sapagka't sa kanila ang kaharian ng Dios.
18:17 Katotohanang sinasabi ko sa inyo, Ang sinumang hindi tumanggap ng kaharian ng Diyos bilang
isang maliit na bata sa anomang paraan ay hindi makapapasok doon.
18:18 At tinanong siya ng isang pinuno, na nagsasabi, Mabuting Guro, ano ang gagawin ko?
magmana ng buhay na walang hanggan?
18:19 At sinabi sa kaniya ni Jesus, Bakit mo ako tinatawag na mabuti? walang mabuti, magtipid
isa, iyon ay, ang Diyos.
18:20 Nalalaman mo ang mga utos, Huwag kang mangangalunya, Huwag kang pumatay,
huwag magnakaw, Huwag kang sumaksi sa kasinungalingan, Igalang mo ang iyong ama at ang iyong ina.
18:21 At kaniyang sinabi, Lahat ng ito ay aking iningatan mula sa aking kabataan.
18:22 Nang marinig nga ni Jesus ang mga bagay na ito, ay sinabi niya sa kaniya, Kulang ka pa
isang bagay: ipagbili mo ang lahat ng iyong tinatangkilik, at ipamahagi mo sa mga dukha, at
magkakaroon ka ng kayamanan sa langit: at halika, sumunod ka sa akin.
18:23 At nang marinig niya ito, siya ay lubhang nalungkot: sapagka't siya'y totoong mayaman.
Joh 18:24 At nang makita ni Jesus na siya'y totoong nalulumbay, ay sinabi niya, Napakahirap na gawin
silang may kayamanan ay pumapasok sa kaharian ng Diyos!
18:25 Sapagkat mas madali para sa isang kamelyo na dumaan sa butas ng karayom, kaysa sa isang
taong mayaman upang makapasok sa kaharian ng Diyos.
18:26 At sinabi ng nangakarinig, Sino nga ang maliligtas?
18:27 At sinabi niya, Ang mga bagay na imposible sa mga tao ay posible
Diyos.
18:28 At sinabi ni Pedro, Narito, iniwan namin ang lahat, at sumunod sa iyo.
18:29 At sinabi niya sa kanila, Katotohanang sinasabi ko sa inyo, Walang tao na may
iniwan ang bahay, o mga magulang, o mga kapatid, o asawa, o mga anak, para sa
kaharian ng Diyos,
18:30 Sino ang hindi tatanggap ng higit pa sa kasalukuyang panahon, at sa
daigdig na darating buhay na walang hanggan.
18:31 Nang magkagayo'y isinama niya ang labingdalawa, at sinabi sa kanila, Narito, tayo'y umaahon
sa Jerusalem, at sa lahat ng bagay na isinulat ng mga propeta tungkol
ang Anak ng tao ay matutupad.
18:32 Sapagka't siya'y ibibigay sa mga Gentil, at tutuyain, at
mapanghimagsik, at dinuraan:
18:33 At siya'y kanilang hahampasin, at siya'y papatayin: at sa ikatlong araw ay siya
muling babangon.
18:34 At hindi nila naunawaan ang alinman sa mga bagay na ito: at ang pananalitang ito ay lingid
sa kanila, ni hindi nila nalalaman ang mga bagay na sinalita.
18:35 At nangyari, nang siya'y malapit na sa Jerico, ay may isang tao
Ang lalaking bulag ay nakaupo sa tabi ng daan at nagmamakaawa:
18:36 At pagkarinig ng karamihang dumaraan, ay itinanong niya kung ano ang ibig sabihin nito.
18:37 At sinabi nila sa kaniya, na si Jesus na taga-Nazaret ay dumaraan.
18:38 At siya'y sumigaw, na nagsasabi, Jesus, ikaw na Anak ni David, mahabag ka sa akin.
18:39 At sinaway siya ng mga nauna, na siya'y tumahimik.
ngunit lalo siyang sumigaw, Ikaw na Anak ni David, maawa ka sa akin.
18:40 At tumayo si Jesus, at iniutos na dalhin siya sa kaniya: at nang siya
lumapit siya, tinanong niya siya,
18:41 Na sinasabi, Ano ang ibig mong gawin ko sa iyo? At sinabi niya, Panginoon,
upang matanggap ko ang aking paningin.
18:42 At sinabi sa kaniya ni Jesus, Tanggapin mo ang iyong paningin: iniligtas ka ng iyong pananampalataya.
18:43 At pagdaka'y tinanggap niya ang kaniyang paningin, at sumunod sa kaniya, na niluluwalhati ang Dios:
at ang buong bayan, nang kanilang makita, ay nagpuri sa Dios.