Levitico
25:1 At sinalita ng Panginoon kay Moises sa bundok ng Sinai, na sinasabi,
25:2 Salitain mo sa mga anak ni Israel, at sabihin mo sa kanila, Pagpasok ninyo
ang lupain na ibinibigay ko sa inyo, ay ipangilin ng lupain ang isang sabbath para sa iyo
PANGINOON.
25:3 Anim na taon na iyong ihahasik ang iyong bukid, at anim na taon ay iyong pupugutan ang iyong
ubasan, at tipunin ang bunga nito;
25:4 Ngunit sa ikapitong taon ay magiging isang sabbath ng kapahingahan sa lupain, a
sabbath para sa Panginoon: huwag mong ihahasik ang iyong bukid, ni pupugutan ang iyong bukid
ubasan.
25:5 Ang tumubo sa sarili nitong ani sa iyong ani ay huwag mong aanihin;
ni mamulot man ng mga ubas ng iyong baging na hinubad: sapagka't taon ng
magpahinga sa lupain.
25:6 At ang sabbath ng lupain ay magiging pagkain ninyo; para sa iyo, at para sa iyo
alipin, at para sa iyong alilang babae, at para sa iyong upahang alipin, at para sa iyong
estranghero na nakikipamayan sa iyo,
25:7 At sa iyong mga baka, at sa hayop na nasa iyong lupain, ay lahat
ang dagdag niyaon ay karne.
25:8 At bibilang ka sa iyo ng pitong sabbath ng mga taon, na makapito
pitong taon; at ang pagitan ng pitong sabbath ng mga taon ay magiging hanggang
apatnapu't siyam na taon ka.
25:9 Kung magkagayo'y iyong patunugin ang pakakak ng jubileo sa ikasangpung bahagi
araw ng ikapitong buwan, sa araw ng pagtubos ay gagawin ninyo ang
tunog ng trumpeta sa buong lupain mo.
25:10 At inyong ipangilin ang ikalimang pung taon, at inyong ihahayag ang kalayaan sa buong panahon
ang buong lupain sa lahat ng tumatahan doon: magiging jubileo sa
ikaw; at kayo'y magbabalik bawa't tao sa kaniyang pag-aari, at kayo'y babalik
ibalik ang bawat lalaki sa kanyang pamilya.
25:11 Isang jubileo ang ikalimang pung taon sa inyo: huwag kayong maghahasik, ni
umani ka ng tumutubo sa sarili roon, ni mamulot ng ubas roon
nahubad ang iyong baging.
25:12 Sapagka't ito ay jubileo; ito'y magiging banal sa inyo: kakainin ninyo ang
pagdami nito sa labas ng bukid.
25:13 Sa taon ng jubileo na ito ay babalik ang bawa't tao sa kaniyang sarili
pagmamay-ari.
25:14 At kung ikaw ay magbenta ng anoman sa iyong kapuwa, o bumili ng anoman sa iyong
kamay ng kapuwa, huwag kayong mag-aapi sa isa't isa:
25:15 Ayon sa bilang ng mga taon pagkatapos ng jubileo ay bibili ka sa iyo
kapuwa, at ayon sa bilang ng mga taon ng mga bunga ay gagawin niya
ibenta sa iyo:
25:16 Ayon sa dami ng mga taon, daragdagan mo ang halaga
nito, at ayon sa kakaunting taon ay babawasan mo ang
halaga niyaon: sapagka't ayon sa bilang ng mga taon ng mga bunga
ipinagbibili niya sa iyo.
25:17 Huwag nga kayong mag-aapi sa isa't isa; ngunit matatakot ka sa iyo
Diyos: sapagkat ako ang Panginoon mong Diyos.
25:18 Kaya't inyong gagawin ang aking mga palatuntunan, at inyong tutuparin ang aking mga kahatulan, at inyong gagawin;
at kayo ay tatahan sa lupain ng tiwasay.
25:19 At magbubunga ang lupain, at kayo'y kakain hanggang mabusog, at
manirahan doon nang ligtas.
25:20 At kung inyong sasabihin, Ano ang aming kakanin sa ikapitong taon? narito, tayo
hindi maghahasik, ni magtitipon man ng aming ani:
25:21 Kung magkagayo'y iuutos ko sa inyo ang aking pagpapala sa ikaanim na taon, at mangyayari
namumunga sa loob ng tatlong taon.
25:22 At kayo'y maghahasik sa ikawalong taon, at kakain ng dati pang bunga hanggang sa
ikasiyam na taon; hanggang sa pumasok ang kaniyang mga bunga ay kakainin ninyo ang lumang kamalig.
25:23 Ang lupain ay hindi ipagbibili magpakailan man: sapagka't ang lupain ay akin; para kayo
mga estranghero at nakikipamayan sa akin.
25:24 At sa buong lupain na inyong pag-aari ay bibigyan ninyo ng pagtubos
ang lupa.
25:25 Kung ang iyong kapatid ay naging dukha, at naipagbili ang ilan sa kaniyang pag-aari,
at kung ang sinoman sa kaniyang kamag-anak ay dumating upang tubusin, ay kaniyang tutubusin yaon
ipinagbili ng kanyang kapatid.
25:26 At kung ang tao ay walang matutubos, at siya ay makatubos;
25:27 Kung magkagayo'y bilangin niya ang mga taon ng pagbibili niyaon, at isasauli ang
labis sa lalaking pinagbilhan niya; upang siya ay makabalik sa kanya
pagmamay-ari.
25:28 Datapuwa't kung hindi niya maisauli sa kaniya, ay yaong ipinagbili
mananatili sa kamay ng bumili nito hanggang sa taon ng
jubile: at sa jubileo ay aalis, at siya'y babalik sa kaniya
pagmamay-ari.
25:29 At kung ang isang tao ay magbenta ng bahay na tahanan sa nakukutaang bayan, ay maaari niyang tubusin.
ito sa loob ng isang buong taon pagkatapos na maibenta; sa loob ng isang buong taon nawa siya
tubusin ito.
25:30 At kung hindi ito matubos sa loob ng isang buong taon, kung gayon ang
bahay na nasa nakukutaang bayan ay matatatag sa kaniya magpakailan man
na bumili nito sa lahat ng kaniyang mga salinlahi: hindi lalabas sa
jubile.
25:31 Nguni't ang mga bahay sa mga nayon na walang kuta sa palibot ay dapat
mabibilang na parang mga parang sa lupain: sila ay maaaring matubos, at sila
ay lalabas sa jubile.
25:32 Gayon ma'y ang mga bayan ng mga Levita, at ang mga bahay ng mga bayan
sa kanilang pag-aari, maaaring tubusin ng mga Levita anumang oras.
25:33 At kung ang isang tao ay bumili ng mga Levita, ang bahay nga na ipinagbili, at
ang bayan na kaniyang pag-aari, ay lalabas sa taon ng jubileo: sapagka't ang
ang mga bahay ng mga lungsod ng mga Levita ay kanilang pag-aari sa gitna ng
mga anak ni Israel.
25:34 Nguni't ang parang sa mga nayon ng kanilang mga bayan ay hindi maipagbibili; para ito ay
kanilang walang hanggang pag-aari.
25:35 At kung ang iyong kapatid ay naging dukha, at nahulog sa kabulukan na kasama mo; pagkatapos
iyong tulungan siya: oo, bagaman siya'y isang taga ibang lupa, o isang nakikipamayan;
upang siya ay mamuhay kasama mo.
25:36 Huwag kang kumuha sa kaniya ng tubo, o dagdag man: kundi matakot ka sa iyong Dios; na iyong
kapatid ay maaaring tumira sa iyo.
25:37 Huwag mong ibibigay sa kanya ang iyong pera na may tubo, ni pahiram sa kanya ang iyong mga pagkain.
para sa pagtaas.
25:38 Ako ang Panginoon ninyong Dios, na naglabas sa inyo sa lupain ng
Ehipto, upang ibigay sa iyo ang lupain ng Canaan, at maging iyong Diyos.
25:39 At kung ang iyong kapatid na tumatahan sa tabi mo ay maging dukha, at ipagbili sa
ikaw; huwag mo siyang pipilitin na maglingkod bilang isang alipin:
25:40 Nguni't gaya ng isang upahang alipin, at gaya ng isang nakikipamayan, siya'y sasaiyo, at
maglilingkod sa iyo hanggang sa taon ng jubileo:
25:41 At kung magkagayo'y aalis siya sa iyo, siya at ang kaniyang mga anak na kasama niya,
at babalik sa kanyang sariling pamilya, at sa kanyang pag-aari
mga ama ay babalik siya.
25:42 Sapagkat sila ay aking mga tagapaglingkod, na aking inilabas sa lupain ng
Ehipto: hindi sila ipagbibili bilang mga alipin.
25:43 Huwag kang magpupuno sa kaniya na may kabagsikan; kundi matakot ka sa iyong Diyos.
25:44 Ang iyong mga aliping lalake, at ang iyong mga aliping babae, na iyong magiging, ay magiging sa
ang mga pagano na nasa paligid mo; sa kanila ay bibili kayo ng mga alipin at
mga alipin.
25:45 Bukod dito sa mga anak ng mga dayuhan na nakikipamayan sa inyo, ng
sila ay inyong bibilhin, at sa kanilang mga angkan na kasama ninyo, na kanilang binibili
ipinanganak sa iyong lupain: at sila ay magiging iyong pag-aari.
25:46 At inyong kukunin na pinaka mana sa inyong mga anak pagkamatay ninyo, sa
manahin sila bilang pag-aari; sila ay magiging iyong mga alipin magpakailan man: ngunit
sa inyong mga kapatid na mga anak ni Israel, huwag kayong magpupuno sa isa
isa pang may mahigpit.
25:47 At kung yumaman sa pamamagitan mo ang isang dayuhan o dayuhan, at ang iyong kapatid na
tumatahan sa tabi niya ay dukha, at ipinagbibili ang sarili sa dayuhan o
nakikipamayan sa tabi mo, o sa lahi ng angkan ng dayuhan:
25:48 Pagkatapos na siya'y maipagbili ay muli siyang matutubos; isa sa kanyang mga kapatid ay maaaring
tubusin mo siya:
25:49 Maaaring tubusin siya ng kaniyang tiyuhin, o ng anak ng kaniyang tiyuhin, o ng alinmang
malapit na kamag-anak sa kanya ng kanyang pamilya ay maaaring tubusin siya; o kung kaya niya, siya
maaaring tubusin ang kanyang sarili.
25:50 At siya'y makikipagbisahan sa kaniya na bumili sa kaniya mula sa taong siya ay nabubuhay
ipinagbili sa kaniya hanggang sa taon ng jubileo: at ang halaga ng kaniyang pagbibili ay magiging
ayon sa bilang ng mga taon, ayon sa panahon ng isang upahan
alipin ay magiging kasama niya.
25:51 Kung mayroon pang maraming taon sa huli, ayon sa mga iyon ay ibibigay niya
muli ang presyo ng kanyang pagtubos mula sa perang binili sa kanya
para sa.
25:52 At kung kaunti lamang ang natitira hanggang sa taon ng jubileo, ay siya nga
magbilang kasama niya, at ayon sa kanyang mga taon ay ibibigay niyang muli sa kanya ang
presyo ng kanyang pagtubos.
25:53 At gaya ng taunang upahan na alipin ay sasa kaniya, at ang isa ay mananatili
huwag kang magharing may mahigpit sa kanya sa iyong paningin.
25:54 At kung hindi siya matubos sa mga taong ito, ay lalabas nga siya sa
taon ng jubileo, siya at ang kaniyang mga anak na kasama niya.
25:55 Sapagka't sa akin ang mga anak ni Israel ay mga alipin; sila ay aking mga lingkod
na aking inilabas sa lupain ng Egipto: Ako ang Panginoon ninyong Dios.