Levitico
13:1 At sinalita ng Panginoon kay Moises at kay Aaron, na sinasabi,
13:2 Kapag ang isang tao ay may pamamaga sa balat ng kanyang laman, langib, o langib.
matingkad na batik, at sa balat ng kaniyang laman ay gaya ng salot ng
ketong; kung magkagayo'y dadalhin siya kay Aaron na saserdote, o sa isa sa
ang kanyang mga anak na pari:
13:3 At titingnan ng saserdote ang salot sa balat ng laman: at
kapag ang buhok sa salot ay pumuti, at ang salot ay nakikita na
mas malalim kaysa balat ng kanyang laman, ito ay salot ng ketong: at ang
titingnan siya ng pari, at ipahahayag siyang marumi.
13:4 Kung ang matingkad na pantal ay maputi sa balat ng kaniyang laman, at sa paningin ay
hindi malalim kaysa balat, at ang buhok niyaon ay hindi pumuti; pagkatapos
ikukulong ng saserdote ang may salot na pitong araw:
13:5 At titingnan siya ng saserdote sa ikapitong araw: at, narito, kung ang
ang salot sa kaniyang paningin ay tumigil, at ang salot ay hindi kumalat sa balat;
pagkatapos ay ikulong siya ng saserdote ng pitong araw pa:
13:6 At titingnan siya uli ng saserdote sa ikapitong araw: at, narito, kung
ang salot ay medyo madilim, at ang salot ay hindi kumalat sa balat, ang
ipahahayag siyang malinis ng saserdote: ito'y langib lamang: at siya'y maghuhugas
kanyang damit, at maging malinis.
13:7 Nguni't kung ang langib ay kumalat nang husto sa balat, pagkatapos na siya'y maging
makikita sa saserdote para sa kaniyang paglilinis, siya ay makikita sa saserdote
muli:
13:8 At kung makita ng saserdote, narito, ang langib ay kumalat sa balat
ipahahayag siyang karumaldumal ng saserdote: ito'y ketong.
13:9 Pagka ang salot na ketong ay nasa isang tao, ay dadalhin nga siya
ang pari;
13:10 At titingnan siya ng saserdote: at, narito, kung ang bukol ay maputi sa
balat, at pinaputi nito ang buhok, at may mabilis na hilaw na laman
ang pagsikat;
13:11 Ito'y isang matandang ketong sa balat ng kaniyang laman, at gagawin ng saserdote
ipahayag siyang marumi, at huwag mong ikulong: sapagka't siya'y marumi.
13:12 At kung ang ketong ay kumalat sa balat, at ang ketong ay sumasakop sa lahat
ang balat ng may salot mula sa kanyang ulo hanggang sa kanyang paa,
saanman tumingin ang saserdote;
13:13 Kung magkagayo'y titingnan ng saserdote: at, narito, kung ang ketong ay tumakip
ang buong laman niya, ay ipahahayag niyang malinis ang may salot: ito nga
lahat ay naging puti: siya ay malinis.
13:14 Datapuwa't pagka lumitaw sa kaniya ang hilaw na laman, siya'y magiging karumaldumal.
13:15 At titingnan ng saserdote ang hilaw na laman, at ipakikilala siya na karumaldumal:
sapagka't ang hilaw na laman ay karumaldumal: ito'y ketong.
13:16 O kung ang buhay na laman ay manumbalik, at pumuti, siya'y darating
sa pari;
13:17 At titingnan siya ng saserdote: at, narito, kung ang salot ay naging
puti; kung magkagayo'y ipapahayag ng saserdote na malinis ang may salot:
malinis siya.
13:18 At ang laman naman, na sa balat niyaon ay may bukol, at
gumaling,
13:19 At sa lugar ng bukol ay may isang puting bukol, o isang matingkad na batik,
puti, at medyo mamula-mula, at ito ay ipapakita sa pari;
13:20 At kung, nang makita ng saserdote, ay narito, sa paningin ay mababa kaysa sa
balat, at ang buhok niyaon ay pumuti; ang pari ang magsasabi
siya ay marumi: salot nga ng ketong na lumabas sa bukol.
13:21 Nguni't kung tingnan ng saserdote, at, narito, walang mapuputing buhok
doon, at kung ito ay hindi mas mababa kaysa sa balat, ngunit medyo madilim;
pagkatapos ay ikulong siya ng saserdote ng pitong araw:
13:22 At kung kumalat na malaki sa balat, ang saserdote nga
ipahayag mo siyang marumi: ito ay salot.
13:23 Nguni't kung ang matingkad na pantal ay nananatili sa kaniyang dako, at hindi kumalat, ay a
nasusunog na pigsa; at ipahahayag siyang malinis ng saserdote.
13:24 O kung mayroong anomang laman, sa balat na may mainit na paso,
at ang mabilis na laman na nasusunog ay may puting matingkad na batik, medyo
mapula-pula, o puti;
13:25 Kung magkagayo'y titingnan ng saserdote: at, narito, kung ang buhok ay nasa
ang matingkad na batik ay pumuti, at ito ay nasa paningin na mas malalim kaysa sa balat; ito
ay isang ketong na lumabas sa paso: kaya't gagawin ng saserdote
ipahayag mo siyang marumi: ito ay salot ng ketong.
13:26 Nguni't kung tingnan ng saserdote, at, narito, walang puting buhok sa loob
maliwanag na lugar, at ito ay hindi mas mababa kaysa sa iba pang balat, ngunit medyo
madilim; pagkatapos ay ikulong siya ng saserdote ng pitong araw:
13:27 At titingnan siya ng saserdote sa ikapitong araw: at kung kumalat
marami sa labas sa balat, kung magkagayo'y ipakikilala siya ng saserdote na karumaldumal: ito
ay ang salot ng ketong.
13:28 At kung ang makintab na pantal ay manatili sa kaniyang dako, at hindi kumalat sa balat,
ngunit ito ay medyo madilim; ito ay isang pagtaas ng pagkasunog, at ang saserdote
ipahahayag siyang malinis: sapagka't pamamaga ng pagkasunog.
13:29 Kung ang isang lalake o babae ay may salot sa ulo o sa balbas;
13:30 Kung magkagayo'y titingnan ng saserdote ang salot: at, narito, kung nakikita
mas malalim kaysa sa balat; at doon ay may isang madilaw na manipis na buhok; pagkatapos ay ang
ipakikilala siya ng saserdote na karumaldumal: ito'y tuyong kati, sa makatuwid baga'y isang ketong
sa ulo o balbas.
13:31 At kung tingnan ng saserdote ang salot na tina, at, narito, ito'y
hindi sa paningin na mas malalim kaysa sa balat, at na walang itim na buhok sa loob
ito; pagkatapos ay ikulong ng saserdote ang may salot na tina
pitong araw:
13:32 At sa ikapitong araw ay titingnan ng saserdote ang salot: at, narito,
kung ang kati ay hindi kumalat, at doon ay walang buhok na madilaw, at ang
ang pamamaga ay hindi mas malalim kaysa sa balat;
13:33 Siya'y aahitan, nguni't ang tina ay hindi niya aahit; at ang pari
ikukulong ang may kati na pitong araw pa:
13:34 At sa ikapitong araw ay titingnan ng saserdote ang tina: at, narito,
kung ang kati ay hindi kumalat sa balat, at hindi mas malalim kaysa sa balat
balat; kung magkagayo'y ipahahayag siyang malinis ng saserdote: at siya'y maglalaba sa kaniya
damit, at maging malinis.
13:35 Nguni't kung ang tina ay kumalat nang malaki sa balat pagkatapos ng kaniyang paglilinis;
13:36 Kung magkagayo'y titingnan siya ng saserdote: at, narito, kung kumalat ang tina
sa balat, hindi hahanapin ng saserdote ang buhok na dilaw; siya ay marumi.
13:37 Nguni't kung ang kati ay sa kaniyang paningin ay tumigil, at mayroong maitim na buhok
lumaki doon; ang kati ay gumaling, siya'y malinis: at ang saserdote ay dapat
sabihin mong malinis siya.
13:38 Kung ang isang lalake o babae ay may mga pantal sa balat ng kanilang laman,
kahit na puting maliwanag na mga spot;
13:39 Kung magkagayo'y titingnan ng saserdote: at, narito, kung ang mga makikinang na pantal sa balat
ng kanilang laman ay maitim na puti; ito ay isang pekas na lugar na tumutubo
ang balat; malinis siya.
13:40 At ang lalake na nalagas ang buhok sa kaniyang ulo, ay kalbo; siya pa rin
malinis.
13:41 At yaong may buhok na nalalagas mula sa bahagi ng kaniyang ulo hanggang
ang kaniyang mukha, siya ay kalbo sa noo: gayon ma'y malinis siya.
13:42 At kung mayroon sa kalbong ulo, o kalbo sa noo, isang puting mapula-pula.
sugat; ito ay isang ketong na umusbong sa kaniyang kalbo na ulo, o sa kaniyang kalbo na noo.
13:43 Kung magkagayo'y titingnan ng saserdote: at, narito, kung ang pagbangon ng Panginoon
sore maging puti mamula-mula sa kanyang kalbo ulo, o sa kanyang kalbo noo, bilang ang
lumilitaw ang ketong sa balat ng laman;
13:44 Siya'y lalaking ketong, siya'y marumi: siya'y ipapahayag ng saserdote
lubos na marumi; nasa ulo niya ang salot niya.
13:45 At ang ketongin na kinaroroonan ng salot, ay mapupunit ang kaniyang mga damit, at ang kaniyang
hubad ang ulo, at lalagyan niya ng takip ang itaas na labi, at gagawin
sumigaw, Marumi, marumi.
13:46 Sa lahat ng mga araw na ang salot ay nasa kaniya ay madudumihan siya; siya
ay marumi: siya'y tatahang mag-isa; sa labas ng kampo ang kaniyang tahanan
maging.
13:47 Ang kasuotan din na kinaroroonan ng salot ng ketong, maging a
damit na lana, o isang damit na lino;
13:48 Maging sa paayon, o sa pahalang; ng lino, o ng lana; kung sa
isang balat, o sa anumang bagay na gawa sa balat;
13:49 At kung ang salot ay maberde o mamula-mula sa damit, o sa balat,
maging sa paayon, o sa pahalang, o sa anumang bagay na balat; ito ay isang
salot ng ketong, at ipapakita sa saserdote:
13:50 At titingnan ng saserdote ang salot, at isasara ang may salot
salot pitong araw:
13:51 At titingnan niya ang salot sa ikapitong araw: kung ang salot ay
kumalat sa damit, maging sa paayon, o sa pahalang, o sa balat,
o sa anumang gawaing gawa sa balat; ang salot ay isang mabangis na ketong;
ito ay marumi.
13:52 At kaniyang susunugin ang kasuutang yaon, maging paayon o pahalang, sa lana
o sa lino, o anomang bagay na balat, na kinaroroonan ng salot: sapagka't a
nababalisa na ketong; ito ay susunugin sa apoy.
13:53 At kung titingnan ng saserdote, at, narito, ang salot ay hindi kumalat
ang damit, maging sa paayon, o sa pahalang, o sa anumang bagay ng
balat;
13:54 Kung magkagayo'y iuutos ng saserdote na hugasan nila ang bagay na kinaroroonan
may salot, at isasara niya itong pitong araw pa:
13:55 At titingnan ng saserdote ang salot, pagkatapos na mahugasan: at,
narito, kung ang salot ay hindi nagbago ng kaniyang kulay, at ang salot ay hindi na
paglaganap; ito ay marumi; iyong susunugin sa apoy; ito ay nababahala
sa loob, ito man ay hubad sa loob o labas.
13:56 At kung tumingin ang saserdote, at, narito, ang salot ay medyo madilim pagkatapos
ang paghuhugas nito; kung magkagayo'y hahatakin niya ito sa damit, o sa labas
sa balat, o sa paayon, o sa pahalang:
13:57 At kung ito ay lilitaw pa rin sa damit, alinman sa paayon, o sa
pahalang, o sa anumang bagay na balat; ito'y kumakalat na salot: iyong susunugin
na kung saan ang salot ay may apoy.
13:58 At ang damit, maging paayon, o pahalang, o anomang bagay na balat
maging, na iyong hugasan, kung ang salot ay umalis sa kanila, kung gayon
huhugasan sa ikalawang pagkakataon, at magiging malinis.
13:59 Ito ang kautusan ng salot na ketong sa isang damit na gawa sa lana o
lino, maging sa paayon, o pahalang, o anumang bagay na balat, upang bigkasin
malinis ito, o sabihing marumi.