Levitico
11:1 At sinalita ng Panginoon kay Moises at kay Aaron, na sinasabi sa kanila,
11:2 Salitain mo sa mga anak ni Israel, na iyong sabihin, Ito ang mga hayop na inyong ginagawa
kakain sa lahat ng mga hayop na nasa lupa.
11:3 Anomang may hating paa, at baak ang paa, at ngumunguya,
sa mga hayop, iyan ang inyong kakainin.
11:4 Gayon ma'y ang mga ito ay huwag ninyong kakainin sa ngumunguya, o ng sa
yaong may hati ang paa: gaya ng kamelyo, sapagka't ngumunguya, ngunit
hindi hati ang paa; siya ay marumi sa inyo.
11:5 At ang coney, sapagka't ngumunguya, nguni't hindi hati ang paa; siya
ay marumi sa inyo.
11:6 At ang liyebre, sapagka't ngumunguya, nguni't hindi hati ang paa; siya
ay marumi sa inyo.
11:7 At ang baboy, bagaman hati ang paa, at baak ang paa, gayon ma'y
hindi ngumunguya; siya ay marumi sa iyo.
11:8 Ang laman ng mga yaon ay huwag ninyong kakainin, at ang bangkay ng mga yaon ay huwag ninyong hihipuin;
sila ay marumi sa inyo.
11:9 Ito ang inyong kakainin sa lahat na nasa tubig: anomang may palikpik
at mga kaliskis sa tubig, sa mga dagat, at sa mga ilog, ay inyong gagawin
kumain.
11:10 At lahat na walang palikpik at kaliskis sa mga dagat, at sa mga ilog, ng
lahat ng gumagalaw sa tubig, at ng anumang bagay na may buhay na nasa
tubig, sila'y magiging karumaldumal sa inyo:
11:11 Magiging kasuklamsuklam nga sa inyo; huwag kayong kakain sa kanila
laman, ngunit ang kanilang mga bangkay ay magiging kasuklamsuklam.
11:12 Anomang walang palikpik o kaliskis sa tubig, iyon ay magiging isang
kasuklamsuklam sa iyo.
11:13 At ito ang mga karumaldumal sa inyo sa mga ibon;
hindi kakainin, sila'y karumaldumal: ang agila, at ang
ossifrage, at ang ospray,
11:14 At ang buwitre, at ang saranggola ayon sa kaniyang uri;
11:15 Bawat uwak ayon sa kaniyang uri;
11:16 At ang kuwago, at ang lawin sa gabi, at ang cuckow, at ang lawin pagkatapos ng kaniyang
mabait,
11:17 At ang maliit na kuwago, at ang cormorant, at ang malaking kuwago,
11:18 At ang sisne, at ang pelican, at ang gier na agila,
11:19 At ang tagak, ang tagak ayon sa kanikaniyang uri, at ang lapwing, at ang paniki.
11:20 Lahat ng ibon na umuusad, na lumalakad sa apat na paa, ay magiging karumaldumal sa
ikaw.
11:21 Gayon ma'y makakain ninyo ang mga ito sa bawa't lumilipad na umuusad na dumaraan sa lahat
apat, na may mga paa sa itaas ng kanilang mga paa, upang lumukso sa lupa;
11:22 Kahit na ang mga ito sa kanila ay maaari ninyong kainin; ang balang ayon sa kaniyang uri, at ang kalbo
balang ayon sa kaniyang uri, at ang salagubang ayon sa kaniyang uri, at ang
tipaklong ayon sa kanyang uri.
11:23 Ngunit lahat ng iba pang lumilipad na gumagapang na bagay, na may apat na paa, ay magiging isang
kasuklamsuklam sa iyo.
11:24 At dahil sa mga ito ay magiging karumaldumal kayo: sinomang humipo ng bangkay ng
sila'y magiging marumi hanggang sa hapon.
11:25 At sinomang magdala ng anoman sa bangkay ng mga ito, ay maglalaba ng kaniyang bangkay
damit, at maging marumi hanggang sa hapon.
11:26 Ang mga bangkay ng bawa't hayop na hati ang paa, at wala
baak ang paa, o ngumunguya, ay karumaldumal sa inyo: bawa't isa na
humipo sa kanila ay magiging marumi.
11:27 At anomang lumalakad sa kaniyang mga paa, sa lahat ng sarisaring hayop na yumaon
sa lahat ng apat, ang mga iyan ay marumi sa inyo: sinomang humipo ng bangkay ng mga yaon
magiging marumi hanggang sa hapon.
11:28 At ang nagdadala ng bangkay sa kanila ay maglalaba ng kaniyang mga damit, at magiging
marumi hanggang sa hapon: marumi sila sa inyo.
11:29 Ang mga ito naman ay magiging karumaldumal sa inyo sa mga umuusad na bagay na
gumapang sa lupa; ang weasel, at ang daga, at ang pagong pagkatapos
ang kanyang uri,
11:30 At ang ferret, at ang hunyango, at ang butiki, at ang suso, at
ang nunal.
11:31 Ang mga ito ay marumi sa inyo sa lahat ng umuusad: sinomang humipo
sila, pagka sila'y namatay, ay magiging marumi hanggang sa hapon.
11:32 At sa alin mang nahuhulog ang sinoman sa kanila, pagka sila'y patay na, ay mahuhulog
maging marumi; maging anumang sisidlan ng kahoy, o pananamit, o balat, o
sako, kahit anong sisidlan, kung saan ginawa ang anumang gawain, dapat itong ilagay
sa tubig, at magiging marumi hanggang sa hapon; kaya ito ay magiging
nilinis.
11:33 At bawa't sisidlang lupa, kung saan nahuhulog ang alin man sa kanila, anomang mayroon
ito ay magiging marumi; at inyong sisirain ito.
11:34 Sa lahat ng pagkain na maaaring kainin, ang dinadaluyan ng tubig na iyon ay magiging
marumi: at lahat ng inumin na maiinom sa bawa't sisidlan ay magiging
marumi.
11:35 At bawa't bagay na nahuhulog ang anomang bahagi ng kanilang bangkay ay magiging
marumi; maging hurno, o mga kaldero, ay babasagin
pababa: sapagka't sila'y marumi, at magiging marumi sa inyo.
11:36 Gayon ma'y isang bukal o hukay, na maraming tubig, ay dapat
maging malinis: nguni't ang humipo ng bangkay ng mga yaon ay magiging karumaldumal.
11:37 At kung ang alinmang bahagi ng kanilang bangkay ay mahulog sa alinmang binhi ng paghahasik na dapat
ihasik, ito ay magiging malinis.
11:38 Nguni't kung malagyan ng tubig ang binhi, at ang alinmang bahagi ng bangkay ng mga yaon
mahulog sa ibabaw niyaon, magiging marumi sa inyo.
11:39 At kung ang alinmang hayop na inyong makakain ay mamatay; ang humipo ng bangkay
ang mga yaon ay magiging marumi hanggang sa hapon.
11:40 At ang kumain ng bangkay niyaon ay maglalaba ng kaniyang mga damit, at magiging
marumi hanggang sa hapon: gayon din ang nagdadala ng bangkay niyaon ay dapat
labhan ang kanyang mga damit, at maging marumi hanggang sa hapon.
11:41 At bawat gumagapang na bagay na gumagapang sa ibabaw ng lupa ay magiging a
kasuklamsuklam; hindi ito kakainin.
11:42 Anomang lumalakad sa tiyan, at anomang lumalakad sa apat, o
kung ano man ang may higit na mga paa sa lahat ng gumagapang na bagay na gumagapang sa ibabaw
lupa, ang mga iyon ay huwag ninyong kakainin; sapagka't sila'y karumaldumal.
11:43 Huwag ninyong gagawing kasuklam-suklam ang inyong sarili sa alinmang bagay na gumagapang na
gumagapang, ni huwag ninyong gagawing marumi ang inyong sarili sa kanila, na kayo
dapat madungisan sa gayon.
11:44 Sapagka't ako ang Panginoon ninyong Dios: pakabanalin nga ninyo ang inyong sarili, at
kayo ay maging banal; sapagka't ako'y banal: ni huwag ninyong dungisan ang inyong sarili
anumang paraan ng gumagapang na bagay na gumagapang sa ibabaw ng lupa.
11:45 Sapagka't ako ang Panginoon na nag-ahon sa inyo mula sa lupain ng Egipto, upang maging
inyong Dios: kayo nga'y magpakabanal, sapagka't ako'y banal.
11:46 Ito ang kautusan ng mga hayop, at ng mga ibon, at ng bawa't may buhay
nilalang na gumagalaw sa tubig, at ng bawat nilalang na gumagapang
sa lupa:
11:47 Upang gumawa ng pagkakaiba sa pagitan ng marumi at malinis, at sa pagitan ng
hayop na maaaring kainin at ang hayop na hindi maaaring kainin.