John
20:1 Ang unang araw ng sanlinggo ay dumating si Maria Magdalena nang maaga, nang ito ay pa
madilim, hanggang sa libingan, at nakitang naalis ang bato sa
libingan.
20:2 At tumakbo siya, at lumapit kay Simon Pedro, at sa isang alagad,
na inibig ni Jesus, at sa kanila'y sinabi, Inalis nila ang Panginoon
ng libingan, at hindi namin alam kung saan nila siya inilagay.
20:3 Lumabas nga si Pedro, at ang isang alagad, at nagsiparoon sa
libingan.
20:4 Sa gayo'y tumakbo silang dalawa na magkasama: at ang isang alagad ay nauna kay Pedro, at
unang dumating sa libingan.
20:5 At siya'y yumuko, at tumingin sa loob, at nakita ang mga kayong lino na nakalatag; pa
hindi siya pumasok.
20:6 At dumating si Simon Pedro na sumusunod sa kaniya, at pumasok sa libingan, at
nakikita ang mga damit na lino na nagsisinungaling,
20:7 At ang panyo, na nasa palibot ng kaniyang ulo, na hindi nakahiga sa lino
damit, ngunit nakabalot sa isang lugar nang mag-isa.
20:8 At pumasok din ang isa pang alagad, na unang dumating sa
libingan, at nakita niya, at naniwala.
20:9 Sapagka't hindi pa nila nalalaman ang kasulatan, na siya'y kinakailangang magbangon mula sa
patay.
20:10 Nang magkagayo'y umuwing muli ang mga alagad sa kanilang sariling tahanan.
20:11 Datapuwa't si Maria ay nakatayo sa labas sa libingan na umiiyak: at habang siya'y umiiyak, siya
yumuko, at tumingin sa libingan,
20:12 At nakita niya ang dalawang anghel na nakasuot ng puti na nakaupo, ang isa sa ulunan, at ang
ang iba sa paanan, kung saan inilagay ang katawan ni Jesus.
20:13 At sinabi nila sa kaniya, Babae, bakit ka umiiyak? Sinabi niya sa kanila,
Sapagka't inalis nila ang aking PANGINOON, at hindi ko alam kung nasaan sila
inihiga siya.
20:14 At pagkasabi niya nito, siya'y lumingon, at nakita si Jesus
nakatayo, at hindi alam na iyon ay si Jesus.
20:15 Sinabi sa kaniya ni Jesus, Babae, bakit ka umiiyak? sino ang hinahanap mo? siya,
sa pag-aakalang siya ang tagapag-alaga, ay sinabi sa kaniya, Ginoo, kung mayroon ka
buhatin mo siya, sabihin mo sa akin kung saan mo siya inilagay, at kukunin ko siya
malayo.
20:16 Sinabi sa kanya ni Jesus, Maria. Lumingon siya, at sinabi sa kanya,
Rabboni; na ang ibig sabihin ay, Guro.
20:17 Sinabi sa kaniya ni Jesus, Huwag mo akong hipuin; sapagka't hindi pa ako nakakaakyat sa aking
Ama: ngunit pumaroon ka sa aking mga kapatid, at sabihin mo sa kanila, Aakyat ako sa aking
Ama, at ang iyong Ama; at sa aking Diyos, at iyong Diyos.
20:18 Lumapit si Maria Magdalena at sinabi sa mga alagad na nakita niya ang Panginoon,
at na sinabi niya ang mga bagay na ito sa kanya.
20:19 At nang araw ding iyon sa gabi, na unang araw ng linggo, nang ang
isinara ang mga pinto kung saan nagtitipon ang mga alagad dahil sa takot sa mga Judio,
lumapit si Jesus at tumayo sa gitna, at sinabi sa kanila, Kapayapaan ang sumainyo
ikaw.
20:20 At nang masabi niya ito, ay ipinakita niya sa kanila ang kaniyang mga kamay at ang kaniyang tagiliran.
Nang magkagayo'y nagalak ang mga alagad, nang kanilang makita ang Panginoon.
20:21 At muling sinabi sa kanila ni Jesus, Kapayapaan ang sumainyo: gaya ng pagkasugo ng aking Ama
ako, gayon pa man ay sinusugo kita.
20:22 At nang masabi niya ito, sila'y hiningahan niya, at sa kanila'y sinabi,
Tanggapin ninyo ang Espiritu Santo:
20:23 Kung ang sinomang mga kasalanan ay inyong patawarin, ay ipinatatawad sa kanila; at kanino
anumang mga kasalanan na inyong pinanatili, sila ay pinananatili.
20:24 Datapuwa't si Tomas, na isa sa labingdalawa, na tinatawag na Didimo, ay hindi kasama nila noong
Dumating si Hesus.
20:25 Sinabi nga sa kaniya ng ibang mga alagad, Nakita namin ang Panginoon. Pero
sinabi niya sa kanila, Maliban na makita ko sa kanyang mga kamay ang bakas ng
mga pako, at inilagay ang aking daliri sa bakas ng mga pako, at itinulak ang aking kamay
sa kanyang tagiliran, hindi ako maniniwala.
20:26 At pagkaraan ng walong araw ay muling nasa loob ang kaniyang mga alagad, at si Tomas ay kasama
sila: nang magkagayo'y dumating si Jesus, na nakasara ang mga pinto, at tumayo sa gitna, at
sinabi, Kapayapaan ang sumainyo.
20:27 Nang magkagayo'y sinabi niya kay Tomas, Idaiti mo rito ang iyong daliri, at tingnan mo ang aking mga kamay;
at iabot mo rito ang iyong kamay, at ipasok mo sa aking tagiliran: at huwag na
walang pananampalataya, ngunit naniniwala.
20:28 At sumagot si Tomas at sa kaniya'y sinabi, Panginoon ko at Dios ko.
20:29 Sinabi sa kaniya ni Jesus, Tomas, sapagka't nakita mo ako, ay nakita mo na
naniwala: mapalad ang hindi nakakita, ngunit nagsisampalataya.
20:30 At marami pang ibang mga tanda ang tunay na ginawa ni Jesus sa harapan ng kaniyang mga alagad,
na hindi nakasulat sa aklat na ito:
20:31 Datapuwa't ang mga ito ay nangasusulat, upang kayo'y magsisampalataya na si Jesus ang Cristo,
ang Anak ng Diyos; at upang sa pananampalataya ay magkaroon kayo ng buhay sa pamamagitan ng kanyang pangalan.