John
8:1 Pumunta si Jesus sa bundok ng mga Olibo.
8:2 At maagang nagbalik siya sa templo, at ang lahat
ang mga tao ay lumapit sa kanya; at siya'y naupo, at sila'y tinuruan.
8:3 At dinala sa kaniya ng mga eskriba at mga Fariseo ang isang babaing kinukuha
pangangalunya; at nang mailagay nila siya sa gitna,
8:4 Sinabi nila sa kaniya, Guro, ang babaing ito ay nahuli sa pangangalunya, sa pinakadulo
kumilos.
8:5 At iniutos sa amin ni Moises sa kautusan, na ang mga ganyan ay dapat batuhin: datapuwa't ano
sinasabi mo?
8:6 Sinabi nila ito, na tinutukso siya, upang magkaroon sila ng akusasyon sa kaniya. Pero
Si Jesus ay yumuko, at sa pamamagitan ng kanyang daliri ay sumulat sa lupa, na parang
hindi niya narinig ang mga ito.
8:7 Kaya't nang sila'y magpatuloy sa pagtatanong sa kaniya, ay tumindig siya, at sinabi sa
kanila, Ang walang kasalanan sa inyo, ay siyang unang bumato
kanya.
8:8 At muli siyang yumuko, at sumulat sa lupa.
8:9 At ang mga nakarinig nito, palibhasa'y hinatulan ng kanilang sariling budhi, ay nagsiparoon
isa-isa, simula sa pinakamatanda, hanggang sa huli: at si Jesus
naiwang mag-isa, at ang babaeng nakatayo sa gitna.
8:10 At nang si Jesus ay tumindig, at walang nakita kundi ang babae, ay sinabi niya
sa kanya, Babae, nasaan ang mga nagsusumbong sa iyo? walang taong hinatulan
ikaw?
8:11 Sinabi niya, Walang tao, Panginoon. At sinabi sa kaniya ni Jesus, Hindi ko rin hinahatulan
ikaw: humayo ka, at huwag ka nang magkasala.
8:12 Nang magkagayo'y muling nagsalita sa kanila si Jesus, na nagsasabi, Ako ang ilaw ng sanglibutan:
ang sumusunod sa akin ay hindi lalakad sa kadiliman, kundi magkakaroon ng
liwanag ng buhay.
8:13 Sinabi nga sa kaniya ng mga Fariseo, Ikaw ay nagpapatotoo tungkol sa iyong sarili;
ang iyong tala ay hindi totoo.
8:14 Sumagot si Jesus at sinabi sa kanila, Bagama't ako'y nagpapatotoo sa aking sarili, gayon pa man
ang aking patotoo ay totoo: sapagka't nalalaman ko kung saan ako nanggaling, at kung saan ako paroroon; ngunit ikaw
hindi ko masabi kung saan ako nanggaling, at kung saan ako pupunta.
8:15 Kayo'y humahatol ayon sa laman; Wala akong hinuhusgahang tao.
8:16 At gayon ma'y kung ako'y humatol, ang aking paghatol ay totoo: sapagka't hindi ako nag-iisa, kundi ako at
ang Ama na nagsugo sa akin.
8:17 Nasusulat din sa inyong kautusan, na ang patotoo ng dalawang tao ay totoo.
8:18 Ako ay isa na nagpapatotoo sa aking sarili, at ang Ama na nagsugo sa akin
nagpapatotoo sa akin.
8:19 Nang magkagayo'y sinabi nila sa kaniya, Saan nandoon ang iyong Ama? Sumagot si Jesus, Hindi rin kayo
kilalanin ninyo ako, ni ang aking Ama: kung nakilala ninyo ako, nakilala ninyo ang aking
Ama din.
8:20 Ang mga salitang ito ay sinalita ni Jesus sa kabang-yaman, habang nagtuturo siya sa templo: at
walang taong umakbay sa kanya; sapagka't hindi pa dumarating ang kaniyang oras.
8:21 At muling sinabi sa kanila ni Jesus, Ako'y paroroon, at ako'y inyong hahanapin, at
mamamatay sa inyong mga kasalanan: kung saan ako pupunta, hindi kayo makaparoroon.
8:22 Nang magkagayo'y sinabi ng mga Judio, Magpapakamatay ba siya? sapagkat sinasabi niya, Kung saan ako
umalis ka, hindi ka makakarating.
8:23 At sinabi niya sa kanila, Kayo'y taga-ibaba; Ako ay mula sa itaas: kayo ay sa
itong mundo; Hindi ako taga mundong ito.
8:24 Sinabi ko nga sa inyo, na kayo'y mangamamatay sa inyong mga kasalanan: sapagka't kung kayo
huwag kayong maniwala na ako nga siya, kayo ay mamamatay sa inyong mga kasalanan.
8:25 Nang magkagayo'y sinabi nila sa kaniya, Sino ka? At sinabi sa kanila ni Jesus, Maging
ang parehong sinabi ko sa iyo mula sa simula.
8:26 Mayroon akong maraming bagay na sasabihin at hahatulan tungkol sa inyo: nguni't ang nagsugo sa akin ay siya nga
totoo; at sinasalita ko sa mundo ang mga bagay na narinig ko sa kanya.
8:27 Hindi nila naunawaan na siya ay nagsalita sa kanila tungkol sa Ama.
8:28 Nang magkagayo'y sinabi sa kanila ni Jesus, Kapag naitaas na ninyo ang Anak ng tao, kung gayon
malalaman ba ninyo na ako ay siya, at wala akong ginagawa sa aking sarili; ngunit bilang aking
Itinuro sa akin ng Ama, sinasalita ko ang mga bagay na ito.
8:29 At ang nagsugo sa akin ay sumasa akin: hindi ako pinabayaang mag-isa ng Ama; para sa akin
gawin palagi ang mga bagay na nakalulugod sa kanya.
8:30 Habang sinasabi niya ang mga salitang ito, marami ang nagsisampalataya sa kanya.
8:31 Nang magkagayo'y sinabi ni Jesus sa mga Judiong nagsisampalataya sa kaniya, Kung kayo'y magpapatuloy
ang aking salita, kung gayon kayo ay tunay kong mga alagad;
8:32 At inyong malalaman ang katotohanan, at ang katotohanan ay magpapalaya sa inyo.
8:33 Sumagot sila sa kaniya, Kami ay binhi ni Abraham, at kailan man ay hindi naging alipin
sinomang tao: paanong sinasabi mo, Kayo'y palalayain?
8:34 Sinagot sila ni Jesus, Katotohanan, katotohanang sinasabi ko sa inyo, Sinoman
ang gumagawa ng kasalanan ay alipin ng kasalanan.
8:35 At ang alipin ay hindi tumatahan sa bahay magpakailan man: kundi ang Anak ay nananatili
kailanman.
8:36 Kung kayo nga'y palalayain ng Anak, kayo'y tunay na magiging malaya.
8:37 Nalalaman ko na kayo ay binhi ni Abraham; ngunit pinagsisikapan ninyo akong patayin, dahil sa akin
ang salita ay walang lugar sa iyo.
8:38 Sinasalita ko ang aking nakita sa aking Ama: at ginagawa ninyo ang inyong ginagawa
nakita kasama ng iyong ama.
8:39 Sumagot sila at sinabi sa kaniya, Si Abraham ang aming ama. Sinabi ni Hesus sa
kanila, Kung kayo ay mga anak ni Abraham, gagawin ninyo ang mga gawa ni Abraham.
8:40 Datapuwa't ngayo'y pinagsisikapan ninyo akong patayin, na taong nagsabi sa inyo ng katotohanan, na ako
narinig ang tungkol sa Diyos: hindi ito ginawa ni Abraham.
8:41 Ginagawa ninyo ang mga gawa ng inyong ama. Nang magkagayo'y sinabi nila sa kaniya, Hindi kami ipinanganak
pakikiapid; mayroon tayong isang Ama, sa makatuwid baga'y ang Diyos.
8:42 Sinabi sa kanila ni Jesus, Kung ang Dios ang inyong Ama, iibigin ninyo ako: sapagka't ako
nagpatuloy at nagmula sa Diyos; hindi ako dumating sa aking sarili, ngunit siya ay nagsugo
ako.
8:43 Bakit hindi ninyo nauunawaan ang aking pananalita? maging dahil hindi ninyo marinig ang aking salita.
8:44 Kayo'y sa inyong amang diablo, at ibig ninyo ang mga pita ng inyong ama
gawin. Siya ay isang mamamatay-tao mula pa sa simula, at hindi nanatili sa katotohanan,
dahil walang katotohanan sa kanya. Kapag nagsasalita siya ng kasinungalingan, nagsasalita siya
sa kaniya: sapagka't siya'y sinungaling, at ang ama nito.
8:45 At dahil sinasabi ko sa inyo ang katotohanan, ay hindi ninyo ako pinaniniwalaan.
8:46 Sino sa inyo ang nakakapaniwala sa akin ng kasalanan? At kung sinasabi ko ang katotohanan, bakit hindi ninyo ginagawa
maniwala ka sa akin?
8:47 Ang sa Dios ay dumirinig ng mga salita ng Dios: kaya't hindi ninyo pinakikinggan,
sapagkat kayo ay hindi sa Diyos.
8:48 Nang magkagayo'y sumagot ang mga Judio, at sinabi sa kaniya, Hindi matuwid ang aming sinasabi na ikaw nga
isang Samaritano, at may diyablo?
8:49 Sumagot si Jesus, Wala akong diablo; ngunit pinararangalan ko ang aking Ama, at ginagawa ninyo
siraan mo ako.
8:50 At hindi ko hinahanap ang aking sariling kaluwalhatian: may isang humahanap at humahatol.
8:51 Katotohanan, katotohanang sinasabi ko sa inyo, Kung ang sinoman ay tumutupad sa aking salita, siya ay hindi kailanman
makita ang kamatayan.
8:52 Nang magkagayo'y sinabi sa kaniya ng mga Judio, Ngayon ay nalalaman namin na ikaw ay may diablo. Abraham
ay patay, at ang mga propeta; at iyong sinasabi, Kung ang isang tao ay tumutupad sa aking salita, siya
hindi kailanman makakatikim ng kamatayan.
8:53 Dakila ka ba sa aming amang si Abraham, na namatay? at ang
ang mga propeta ay patay na: sino ang ginagawa mo sa iyong sarili?
8:54 Sumagot si Jesus, Kung pararangalan ko ang aking sarili, ang aking karangalan ay walang kabuluhan: ito ay akin
Ama na nagpaparangal sa akin; kung kanino sinasabi ninyo, na siya ang inyong Dios:
8:55 Gayon ma'y hindi ninyo siya nakikilala; ngunit kilala ko siya: at kung sasabihin ko, alam ko
hindi siya, ako'y magiging sinungaling na gaya ninyo: nguni't nakikilala ko siya, at iniingatan ko ang kaniya
kasabihan.
8:56 Ang inyong amang si Abraham ay nagalak na makita ang aking araw: at nakita niya, at natuwa.
8:57 Nang magkagayo'y sinabi sa kaniya ng mga Judio, Wala ka pang limang pung taon, at mayroon ka na
nakita mo si Abraham?
8:58 Sinabi sa kanila ni Jesus, Katotohanan, katotohanang sinasabi ko sa inyo, Bago si Abraham
ay, ako nga.
8:59 At nagsipulot sila ng mga bato upang siya'y ihagis: datapuwa't nagtago si Jesus, at yumaon
sa labas ng templo, na dumaraan sa gitna nila, at sa gayon ay dumaan.