Jeremiah
31:1 Sa parehong panahon, sabi ng Panginoon, ako ay magiging Diyos ng lahat ng mga angkan
ng Israel, at sila ay magiging aking bayan.
31:2 Ganito ang sabi ng Panginoon, Ang bayan na naiwan sa tabak ay nakasumpong ng biyaya
sa ilang; sa makatuwid baga'y ang Israel, nang ako'y yumaon upang siya'y magpahinga.
31:3 Ang Panginoon ay napakita nang una sa akin, na nagsasabi, Oo, minahal kita
ng walang hanggang pag-ibig: kaya't ako'y gumuhit ng kagandahang-loob
ikaw.
31:4 Muli kitang itatayo, at ikaw ay itatayo, Oh birhen ng Israel:
ikaw ay muling gagayakan ng iyong mga pandereta, at lalabas sa
mga sayaw nila na nagpapasaya.
31:5 Magtatanim ka pa ng mga baging sa mga bundok ng Samaria: ang mga nagtatanim
ay magtatanim, at kakainin sila bilang mga karaniwang bagay.
31:6 Sapagka't magkakaroon ng isang araw, na ang mga bantay sa bundok ng Ephraim ay magsisigawa
sumigaw kayo, Magsibangon kayo, at tayo'y magsiahon sa Sion sa Panginoon nating Dios.
31:7 Sapagka't ganito ang sabi ng Panginoon; Umawit kayo ng may kagalakan para kay Jacob, at sumigaw sa gitna
ang pinuno ng mga bansa: inyong ipahayag, purihin ninyo, at sabihin, Oh Panginoon, magligtas
ang iyong bayan, ang nalabi sa Israel.
31:8 Narito, aking dadalhin sila mula sa hilagaang lupain, at pipisanin ko sila mula sa
ang mga baybayin ng lupa, at kasama nila ang mga bulag at pilay, ang babae
may anak at ang nagdaramdam ng panganganak na magkakasama: isang malaking pulutong
babalik doon.
31:9 Sila'y darating na may pagtangis, at may mga pagsusumamo ay aking papatnubayan sila: I
hahayaan silang lumakad sa tabi ng mga ilog ng tubig sa tuwid na daan,
na doo'y hindi sila matitisod: sapagka't ako'y ama ng Israel, at ng Ephraim
ay ang aking panganay.
31:10 Dinggin ninyo ang salita ng Panginoon, Oh kayong mga bansa, at ipahayag ninyo sa mga pulo
sa malayo, at sabihin, Siya na nagpangalat sa Israel ay titipunin siya, at iingatan
sa kanya, gaya ng ginagawa ng pastol sa kanyang kawan.
31:11 Sapagka't tinubos ng Panginoon si Jacob, at tinubos siya sa kamay niya
na mas malakas kaysa sa kanya.
31:12 Kaya't sila'y magsisiparoon at magsisiawit sa kaitaasan ng Sion, at aagos
sama-sama sa kabutihan ng Panginoon, para sa trigo, at para sa alak, at para sa
langis, at para sa mga anak ng kawan at ng bakahan: at ang kanilang kaluluwa
ay magiging gaya ng nadidilig na halamanan; at hindi na sila magdadalamhati pa.
31:13 Kung magkagayo'y magagalak ang birhen sa sayaw, maging binata at matanda
magkakasama: sapagka't aking gagawing kagalakan ang kanilang pagluluksa, at aking aliwin
sila, at pasayahin sila mula sa kanilang kalungkutan.
31:14 At aking bubusugin ng katabaan ang kaluluwa ng mga saserdote, at ang aking bayan
ay masisiyahan sa aking kabutihan, sabi ng Panginoon.
31:15 Ganito ang sabi ng Panginoon; Isang tinig ang narinig sa Rama, panaghoy, at mapait
umiiyak; Si Rahel na umiiyak para sa kanyang mga anak ay tumangging maaliw para sa kanya
mga bata, dahil hindi sila.
31:16 Ganito ang sabi ng Panginoon; Pigilan mo ang iyong boses sa pag-iyak, at ang iyong mga mata ay mula sa
luha: sapagka't ang iyong gawa ay gagantihin, sabi ng Panginoon; at gagawin nila
dumating muli mula sa lupain ng kaaway.
31:17 At may pagasa sa iyong wakas, sabi ng Panginoon, na ang iyong mga anak ay magkakaroon
dumating muli sa kanilang sariling hangganan.
31:18 Tunay na aking narinig ang Ephraim na tumatangis sa kaniyang sarili ng ganito; pinarusahan mo
ako, at ako'y pinarusahan, gaya ng toro na hindi sanay sa pamatok: lumiko ka
ikaw sa akin, at ako'y babalik; sapagka't ikaw ang Panginoon kong Dios.
31:19 Tunay na pagkatapos na ako'y bumalik, ako'y nagsisi; at pagkatapos noon ay ako na
tinuruan, pinalo ko ang aking hita: ako'y napahiya, oo, nalito nga,
sapagkat dinanas ko ang kadustaan ng aking kabataan.
31:20 Si Ephraim ba ang aking minamahal na anak? siya ba ay isang mabait na bata? dahil simula nang magsalita ako
laban sa kaniya, inaalaala ko pa rin siya: kaya't ang aking bituka ay
nababagabag para sa kanya; Ako'y tunay na mahahabag sa kaniya, sabi ng Panginoon.
31:21 Maglagay ka ng mga tanda ng daan, gumawa ka ng matataas na bunton: ilagak mo ang iyong puso sa
lansangan, sa makatuwid baga'y ang daan na iyong nilakaran: bumalik ka uli, Oh birhen ng
Israel, bumalik ka sa iyong mga bayang ito.
31:22 Hanggang kailan ka maglalakad, Oh tumatalikod na anak na babae? para sa Panginoon
ay lumikha ng isang bagong bagay sa lupa, Isang babae ay liligid sa isang lalaki.
31:23 Ganito ang sabi ng Panginoon ng mga hukbo, ng Dios ng Israel; Sa ngayon ay gagamitin pa nila
ang pananalitang ito sa lupain ng Juda at sa mga lunsod nito, kapag gagawin ko
ibalik ang kanilang pagkabihag; Pagpalain ka ng Panginoon, Oh tahanan ng
katarungan, at bundok ng kabanalan.
31:24 At doon ay tatahan sa Juda, at sa lahat ng mga bayan niyaon
magkakasama, mga magsasaka, at silang nagsisialis na kasama ng mga kawan.
31:25 Sapagka't aking binusog ang pagod na kaluluwa, at aking pinunan ang lahat
nalulungkot na kaluluwa.
31:26 Dito ako nagising, at namasdan; at ang aking pagtulog ay naging matamis sa akin.
31:27 Narito, ang mga araw ay dumarating, sabi ng Panginoon, na aking ihahasik ang bahay ng
Israel at ang sambahayan ni Juda na may binhi ng tao, at may binhi ni
hayop.
31:28 At ito ay mangyayari, na gaya ng aking pagbabantay sa kanila, sa
bunutin, at ibagsak, at ibagsak, at sirain, at sa
pahirapan; sa gayo'y aking babantayan sila, upang itayo, at itatanim, sabi ng Panginoon
PANGINOON.
31:29 Sa mga araw na yaon ay hindi na sila magsasabi pa, Ang mga ama ay kumain ng maasim
ubas, at ang mga ngipin ng mga bata ay nasa gilid.
31:30 Nguni't bawa't isa'y mamamatay dahil sa kaniyang sariling kasamaan: bawa't tao na kumakain ng
maasim na ubas, ang kanyang mga ngipin ay masisilid.
31:31 Narito, ang mga araw ay dumarating, sabi ng Panginoon, na ako'y gagawa ng isang bagong tipan.
kasama ng sambahayan ni Israel, at sa sangbahayan ni Juda:
31:32 Hindi ayon sa tipan na aking ginawa sa kanilang mga magulang nang araw
na aking hinawakan sila sa kamay upang ilabas sila sa lupain ng Egipto;
na ang aking tipan ay kanilang sinira, bagaman ako ay asawa sa kanila, sabi
ang Panginoon:
31:33 Ngunit ito ang magiging tipan na aking gagawin sa sangbahayan ni
Israel; Pagkatapos ng mga araw na iyon, sabi ng Panginoon, aking ilalagay ang aking kautusan sa kanila
panloob na bahagi, at isulat ito sa kanilang mga puso; at magiging kanilang Diyos, at
sila ay magiging aking bayan.
31:34 At hindi na sila magtuturo pa bawa't tao sa kaniyang kapuwa, at bawa't tao sa kaniya
kapatid, na nagsasabi, Kilalanin mo ang Panginoon: sapagka't makikilala nila akong lahat, mula sa
ang pinakamaliit sa kanila hanggang sa pinakadakila sa kanila, sabi ng Panginoon: sapagka't aking ibig
patawarin mo ang kanilang kasamaan, at hindi ko na aalalahanin pa ang kanilang kasalanan.
31:35 Ganito ang sabi ng Panginoon, na nagbibigay ng araw na pinakaliwanag sa araw, at ng
mga ordenansa ng buwan at ng mga bituin bilang liwanag sa gabi, na
hinahati ang dagat kapag umuungal ang mga alon nito; Ang Panginoon ng mga hukbo ay kanya
pangalan:
31:36 Kung ang mga tuntuning yaon ay humiwalay sa harap ko, sabi ng Panginoon, kung gayon ang binhi
ang Israel naman ay titigil sa pagiging isang bansa sa harap ko magpakailan man.
31:37 Ganito ang sabi ng Panginoon; Kung masusukat ang langit sa itaas, at ang
ang mga patibayan ng lupa ay siniyasat sa ibaba, aking itatakuwil ang lahat
ang binhi ng Israel dahil sa lahat ng kanilang ginawa, sabi ng Panginoon.
31:38 Narito, ang mga araw ay dumarating, sabi ng Panginoon, na ang bayan ay itatayo
ang Panginoon mula sa moog ng Hananeel hanggang sa pintuang-daan sa sulok.
31:39 At ang panukat na pisi ay lalabas pa sa tapat niyaon sa burol
Gareb, at liligid sa Goath.
31:40 At ang buong libis ng mga bangkay, at ng mga abo, at ang lahat ng
mga parang hanggang sa batis ng Cedron, hanggang sa sulok ng pintuang-daan ng kabayo
sa dakong silanganan, ay magiging banal sa Panginoon; hindi ito mabubunutin
itaas, o itatapon pa man magpakailanman.