Judith
7:1 Kinabukasan, inutusan ni Holofernes ang lahat ng kanyang hukbo, at ang lahat ng kanyang mga tao
ay naparito upang kunin ang kaniyang bahagi, upang kanilang ialis ang kanilang kampo laban
Bethulia, upang unahin ang pag-akyat sa kabundukan, at gawin
digmaan laban sa mga anak ni Israel.
7:2 Nang magkagayo'y inalis ng kanilang malalakas na lalake ang kanilang mga kampamento sa araw na yaon, at ang hukbo ng
ang mga lalaking mangdidigma ay isang daan at pitong pung libong lalaking naglalakad, at labingdalawa
libong mangangabayo, sa tabi ng mga bagahe, at iba pang mga lalaking naglalakad
sa kanila, isang napakaraming tao.
7:3 At sila'y humantong sa libis na malapit sa Bethulia, sa tabi ng bukal, at
sila'y nagkalat sa luwang sa Dothaim hanggang sa Belmaim, at sa loob
haba mula Bethulia hanggang Cynamon, na nasa tapat ng Esdraelon.
7:4 Ang mga anak nga ni Israel, nang kanilang makita ang karamihan sa kanila, ay nandoon
lubhang nabagabag, at sinabi ng bawa't isa sa kaniyang kapuwa, Ngayon ay gagawin ang mga ito
dinilaan ng mga tao ang balat ng lupa; para sa alinman sa matataas na bundok, o
ang mga lambak, o ang mga burol, ay kayang dalhin ang kanilang bigat.
7:5 Nang magkagayo'y kinuha ng bawa't isa ang kaniyang mga sandata na pangdigma, at nang sila'y magningas
apoy sa kanilang mga tore, sila ay nanatili at nagbantay sa buong gabing iyon.
7:6 Ngunit sa ikalawang araw ay inilabas ni Holopernes ang lahat ng kanyang mga mangangabayo sa
paningin ng mga anak ni Israel na nasa Bethulia,
7:7 At tiningnan ang mga daanan hanggang sa bayan, at dumating sa mga bukal ng
kanilang tubig, at kinuha sila, at naglagay sa kanila ng mga garison ng mga lalaking mangdidigma,
at siya mismo ay lumakad patungo sa kanyang bayan.
7:8 Nang magkagayo'y naparoon sa kaniya ang lahat ng pinuno ng mga anak ni Esau, at ang lahat ng mga
mga gobernador ng bayan ng Moab, at ang mga pinuno ng baybayin ng dagat, at
sabi,
7:9 Pakinggan ngayon ng aming panginoon ang isang salita, upang huwag magkaroon ng pagkawasak sa iyo
hukbo.
7:10 Sapagka't ang bayang ito ng mga anak ni Israel ay hindi nagtitiwala sa kanilang mga sibat,
kundi sa kataasan ng mga bundok na kanilang tinatahanan, sapagka't hindi
madaling umakyat sa tuktok ng kanilang mga bundok.
7:11 Ngayon nga, panginoon ko, huwag kang lumaban sa kanila sa hanay ng pagbabaka, at
walang mamamatay kahit isang tao sa iyong bayan.
7:12 Manatili ka sa iyong kampo, at ingatan mo ang lahat ng mga lalake ng iyong hukbo, at hayaan mo ang iyong
kinukuha ng mga alipin sa kanilang mga kamay ang bukal ng tubig, na lumalabas
sa paanan ng bundok:
7:13 Sapagka't ang lahat ng mga nananahan sa Bethulia ay may kanilang tubig doon; gayon din
papatayin sila ng uhaw, at ibibigay nila ang kanilang lungsod, at tayo at ang ating
ang mga tao ay aakyat sa mga taluktok ng mga bundok na malapit, at gagawin
magkampo sa kanila, upang bantayan na walang lumabas sa lungsod.
7:14 Kaya't sila at ang kanilang mga asawa at ang kanilang mga anak ay susunugin ng apoy,
at bago dumating ang tabak laban sa kanila, sila ay mabubuwal sa
mga lansangan kung saan sila nakatira.
7:15 Ganito mo sila bibigyan ng masamang ganti; dahil naghimagsik sila, at
hindi nakilala ang iyong tao nang mapayapa.
7:16 At ang mga salitang ito ay nakalugod kay Holopernes at sa lahat ng kanyang mga lingkod, at siya
hinirang na gawin ang kanilang sinabi.
7:17 Sa gayo'y ang kampamento ng mga anak ni Ammon ay umalis, at kasama nila ang lima
libo ng mga Asiria, at sila'y humantong sa libis, at sinakop ang
tubig, at ang mga bukal ng tubig ng mga anak ni Israel.
7:18 Nang magkagayo'y umahon ang mga anak ni Esau na kasama ng mga anak ni Ammon, at humantong
sa lupaing maburol sa tapat ng Dotaim: at kanilang sinugo ang ilan sa kanila
sa dakong timog, at sa dakong silanganan sa tapat ng Ekrebel, na siyang
malapit sa Chusi, na nasa batis ng Mochmur; at ang natitira sa
ang hukbo ng mga Asiria ay nagkampo sa kapatagan, at tinakpan ang mukha ng
buong lupain; at ang kanilang mga tolda at mga karwahe ay itinayo sa isang napakahusay
maraming tao.
7:19 Nang magkagayo'y dumaing ang mga anak ni Israel sa Panginoon nilang Dios, dahil sa kanilang
ang puso ay nabigo, sapagkat kinubkob sila ng lahat ng kanilang mga kaaway sa palibot, at
walang paraan upang makatakas mula sa gitna nila.
7:20 Sa gayo'y ang buong pulutong ng Asur ay nanatili sa palibot nila, kapuwa ang kanilang mga lakad,
mga karo, at mga mangangabayo, tatlong pu't apat na araw, na anopa't ang lahat ng kanilang mga sisidlan
ng tubig ay nabigo ang lahat ng mga naninirahan sa Bethulia.
7:21 At ang mga balon ay walang laman, at sila'y walang tubig na mainom
punan para sa isang araw; sapagka't binigyan nila sila ng inumin ayon sa sukat.
7:22 Kaya't ang kanilang maliliit na anak ay walang puso, at ang kanilang mga babae at
ang mga binata ay nanglupaypay sa uhaw, at nangahulog sa mga lansangan ng bayan,
at sa tabi ng mga daanan ng mga pintuang-bayan, at wala nang anumang lakas
sa kanila.
7:23 Nang magkagayo'y nagpisan ang buong bayan kay Ozias, at sa pinuno ng bayan,
kapuwa mga binata, at mga babae, at mga bata, at sumigaw ng malakas na tinig,
at sinabi sa harap ng lahat ng matatanda,
7:24 Ang Dios ay humatol sa amin at sa iyo: sapagka't ginawa mo kami ng malaking pinsala, sa
na hindi kayo humingi ng kapayapaan sa mga anak ni Assur.
7:25 Sapagka't ngayon ay wala tayong katulong: nguni't ipinagbili tayo ng Dios sa kanilang mga kamay, na
dapat tayong ibagsak sa harap nila na may pagkauhaw at malaking pagkawasak.
7:26 Ngayon nga'y tawagin ninyo sila, at ibigay ninyo ang buong bayan bilang samsam
sa mga tao ni Holopernes, at sa lahat ng kanyang hukbo.
7:27 Sapagka't mabuti pa sa atin na tayo'y maging samsam sa kanila, kay sa mamatay tayo
pagkauhaw: sapagka't tayo ay magiging kaniyang mga lingkod, upang ang ating mga kaluluwa ay mabuhay, at hindi
tingnan ang pagkamatay ng aming mga sanggol sa harap ng aming mga mata, ni ang aming mga asawa o ang aming
mga bata na mamatay.
7:28 Kami ay kumukuha ng saksi laban sa inyo ang langit at ang lupa, at ang aming Dios at
Panginoon ng ating mga ninuno, na nagpaparusa sa atin ayon sa ating mga kasalanan at sa
mga kasalanan ng ating mga magulang, na hindi niya ginawa ang ayon sa ating sinabi sa araw na ito.
7:29 Pagkatapos ay nagkaroon ng matinding pag-iyak na may isang pagsang-ayon sa gitna ng
pagpupulong; at sila ay dumaing sa Panginoong Diyos nang may malakas na tinig.
7:30 Nang magkagayo'y sinabi ni Ozias sa kanila, Mga kapatid, magpakatapang kayo, magtiis pa tayo.
limang araw, kung saan maaaring ibaling ng Panginoon nating Diyos ang kanyang awa
sa amin; sapagka't hindi niya tayo lubos na pababayaan.
7:31 At kung ang mga araw na ito ay lumipas, at walang dumating na tulong sa amin, ay aking gagawin
ayon sa iyong salita.
7:32 At kaniyang pinangalat ang bayan, bawa't isa sa kanilang sariling katungkulan; at sila
nagpunta sa mga kuta at mga moog ng kanilang bayan, at sinugo ang mga babae at
mga bata sa kanilang mga bahay: at sila ay napakababa na dinala sa bayan.