Mga hukom
3:1 Ito nga ang mga bansang iniwan ng Panginoon, upang subukin ang Israel sa pamamagitan nila,
maging kasing dami ng Israel na hindi nakaalam ng lahat ng digmaan ng Canaan;
3:2 Upang ang mga salin ng lahi ng mga anak ni Israel ay makaalam, upang magturo
digmaan sa kanila, kahit na tulad ng dati na walang alam tungkol doon;
3:3 At ang limang panginoon ng mga Filisteo, at ang lahat ng mga Cananeo, at ang mga
Ang mga Sidonio, at ang mga Heveo na nagsisitahan sa bundok ng Libano, mula sa bundok
Baalhermon hanggang sa pasukan ng Hamath.
3:4 At kanilang susubukin ang Israel sa pamamagitan nila, upang malaman kung kanilang gagawin
dinggin mo ang mga utos ng Panginoon, na kaniyang iniutos sa kanila
mga ama sa pamamagitan ng kamay ni Moises.
3:5 At ang mga anak ni Israel ay nagsitahan sa gitna ng mga Cananeo, at mga Hetheo, at
mga Amorrheo, at mga Perezeo, at mga Heveo, at mga Jebuseo:
3:6 At kanilang kinuha ang kanilang mga anak na babae upang maging kanilang mga asawa, at ibinigay ang kanilang mga anak
mga anak na babae sa kanilang mga anak na lalaki, at naglingkod sa kanilang mga diyos.
3:7 At ang mga anak ni Israel ay gumawa ng masama sa paningin ng Panginoon, at nilimot
ang Panginoon nilang Dios, at naglingkod sa mga Baalim at sa mga Asera.
3:8 Kaya't ang galit ng Panginoon ay nagningas laban sa Israel, at ipinagbili niya sila
sa kamay ni Chusanrisathaim na hari ng Mesopotamia: at ang mga anak
ng Israel ay naglingkod kay Chusanrisathaim ng walong taon.
3:9 At nang ang mga anak ni Israel ay dumaing sa Panginoon, ang Panginoon ay bumangon
isang tagapagligtas sa mga anak ni Israel, na nagligtas sa kanila, maging si Othniel
ang anak ni Kenaz, ang nakababatang kapatid ni Caleb.
3:10 At ang Espiritu ng Panginoon ay sumakanya, at kaniyang hinatulan ang Israel, at yumaon
sa pakikipagdigma: at iniligtas ng Panginoon si Chusanrisathaim na hari sa Mesopotamia
sa kanyang kamay; at ang kaniyang kamay ay nanaig laban kay Chusan-risathaim.
3:11 At ang lupain ay nagpahinga nang apat na pung taon. At namatay si Othniel na anak ni Kenaz.
3:12 At ang mga anak ni Israel ay muling gumawa ng masama sa paningin ng Panginoon: at
pinalakas ng Panginoon si Eglon na hari ng Moab laban sa Israel, sapagka't
gumawa sila ng masama sa paningin ng Panginoon.
3:13 At kaniyang pinisan sa kaniya ang mga anak ni Ammon at ni Amalec, at yumaon at
sinaktan ang Israel, at inari ang lungsod ng mga puno ng palma.
3:14 Sa gayo'y naglingkod ang mga anak ni Israel kay Eglon na hari sa Moab ng labing walong taon.
3:15 Nguni't nang ang mga anak ni Israel ay dumaing sa Panginoon, ang Panginoon ay bumangon
sila'y naglagay ng isang tagapagligtas, si Ehud na anak ni Gera, isang Benjamita, isang lalake
kaliwete: at sa pamamagitan niya ay nagpadala ang mga anak ni Israel ng isang regalo kay Eglon
ang hari ng Moab.
3:16 Nguni't ginawa siya ni Ehud ng isang punyal na may dalawang talim, na isang siko ang haba; at
ibinigkis niya ito sa ilalim ng kanyang damit sa kanyang kanang hita.
3:17 At kaniyang dinala ang kaloob kay Eglon na hari sa Moab: at si Eglon ay isang tunay
matabang lalaki.
3:18 At nang matapos niyang maihandog ang kaloob, ay pinaalis niya ang
mga taong nagdadala ng kasalukuyan.
3:19 Nguni't siya rin ay tumalikod mula sa mga bato na nasa tabi ng Gilgal, at
sinabi, Ako ay may lihim na bilin sa iyo, Oh hari: na nagsabi, Tumahimik ka.
At lahat ng nakatayo sa tabi niya ay umalis sa kaniya.
3:20 At si Aod ay naparoon sa kaniya; at siya ay nakaupo sa isang summer parlor, na siya
nagkaroon para sa kanyang sarili na nag-iisa. At sinabi ni Ehud, Mayroon akong pabalita mula sa Dios
ikaw. At tumayo siya sa kanyang kinauupuan.
3:21 At iniunat ni Aod ang kaniyang kaliwang kamay, at kinuha ang punyal sa kaniyang kanan
hita, at isinaksak sa kanyang tiyan:
3:22 At ang dulo rin ay pumasok kasunod ng talim; at ang taba sarado sa ibabaw ng
talim, upang hindi niya mailabas ang punyal sa kanyang tiyan; at ang
lumabas ang dumi.
3:23 Nang magkagayo'y lumabas si Ehud sa portiko, at isinara ang mga pintuan ng templo
sala sa kanya, at ikinulong sila.
3:24 Nang siya'y lumabas, ang kaniyang mga alipin ay nagsiparoon; at nang makita nila iyon, narito,
ang mga pintuan ng silid ay nakasandado, kanilang sinabi, Tunay na kaniyang tinatakpan ang kaniya
paa sa kanyang silid sa tag-araw.
3:25 At sila'y naghintay hanggang sa sila'y nahiya: at, narito, hindi niya binuksan
mga pintuan ng parlor; kaya't kumuha sila ng isang susi, at binuksan ang mga ito: at,
narito, ang kanilang panginoon ay nabuwal na patay sa lupa.
3:26 At si Ehud ay tumakas samantalang sila'y nangaghihintay, at dumaan sa kabila ng mga bato, at
tumakas sa Seirath.
3:27 At nangyari, nang siya'y dumating, na siya'y humihip ng pakakak sa loob
bundok ng Ephraim, at ang mga anak ni Israel ay bumaba na kasama niya mula sa
ang bundok, at siya sa harap nila.
3:28 At sinabi niya sa kanila, Sumunod kayo sa akin: sapagka't iniligtas kayo ng Panginoon
kaaway ang mga Moabita sa iyong kamay. At sila'y nagsilusong kasunod niya, at
kinuha ang mga tawiran ng Jordan patungo sa Moab, at hindi pinahintulutang makadaan ang isang tao
tapos na.
3:29 At kanilang pinatay ang Moab nang panahong yaon ay humigit-kumulang sampung libong lalake, na pawang matatapang,
at lahat ng lalaking may tapang; at walang nakatakas na tao.
3:30 Sa gayo'y napasuko ang Moab nang araw na yaon sa ilalim ng kamay ng Israel. At ang lupa ay nagkaroon
magpahinga ng walong pung taon.
3:31 At pagkatapos niya ay si Samgar na anak ni Anath, na siyang pumatay sa mga
Anim na raang lalake ang mga Filisteo na may tusok sa baka: at siya rin naman ay nagligtas
Israel.