Genesis
43:1 At ang taggutom ay matindi sa lupain.
43:2 At nangyari, nang kanilang makain ang butil na kanilang tinatangkilik
na inilabas sa Egipto, sinabi sa kanila ng kanilang ama, Magsibalik kayo, ibili ninyo tayo ng a
maliit na pagkain.
43:3 At sinalita sa kaniya ni Juda, na sinasabi, Ang lalake ay totoong nagprotesta sa atin,
na sinasabi, Hindi ninyo makikita ang aking mukha, maliban na ang iyong kapatid ay kasama mo.
43:4 Kung ipapadala mo ang aming kapatid na kasama namin, kami ay bababa at bibilhin ka
pagkain:
43:5 Nguni't kung hindi mo siya susuguin, ay hindi kami bababa: sapagka't sinabi ng lalake
sa amin, Hindi ninyo makikita ang aking mukha, malibang kasama ninyo ang inyong kapatid.
43:6 At sinabi ni Israel, Bakit ninyo ako ginawang masama, na inyong nasabi sa lalake?
kung mayroon ka pang kapatid?
43:7 At kanilang sinabi, Mahigpit kaming tinanong ng lalake tungkol sa aming kalagayan, at sa aming kalagayan
kamag-anak, na nagsasabi, Buhay pa ba ang iyong ama? may kapatid ka pa ba? at
sinabi namin sa kaniya ayon sa kahulugan ng mga salitang ito: maaari ba naming tiyak
alam niyang sasabihin niya, Ibaba mo ang iyong kapatid?
43:8 At sinabi ni Juda kay Israel na kaniyang ama, Ipadala mo sa akin ang bata, at kami ay pupunta
bumangon ka at yumaon; upang kami ay mabuhay, at hindi mamatay, kami, at ikaw, at gayon din
aming mga maliliit.
43:9 Ako ang magiging panatag sa kaniya; sa aking kamay ay hihingin mo siya: kung aking dadalhin
huwag siya sa iyo, at iharap mo siya sa harap mo, kung magkagayo'y papasanin ko ang kasalanan
magpakailanman:
43:10 Sapagka't kung hindi kami nagtagal, tiyak na kami ay nakabalik sa ikalawang pagkakataon.
43:11 At sinabi sa kanila ng kanilang amang si Israel, Kung mangyari nga ngayon, gawin mo ito;
kumuha kayo ng pinakamainam na prutas sa lupain sa inyong mga sisidlan, at dalhin ninyo pababa ang
ang tao ay isang regalo, isang maliit na balsamo, at isang maliit na pulot, mga pampalasa, at mira,
mani, at almendras:
43:12 At magdala ka ng dobleng salapi sa iyong kamay; at ang pera na dinala muli
sa bibig ng inyong mga sako, dalhin muli sa inyong mga kamay; marahil ito
ay isang oversight:
43:13 Kunin mo naman ang iyong kapatid, at bumangon ka, pumaroon ka uli sa lalake:
43:14 At pagkalooban ka ng Dios na Makapangyarihan sa lahat ng awa sa harap ng lalake, upang siya'y umalis
iyong isa pang kapatid, at si Benjamin. Kung ako ay nawalan ng aking mga anak, ako
naulila.
43:15 At kinuha ng mga lalake ang kaloob na yaon, at sila'y nagdala ng dobleng salapi sa kanilang kamay,
at Benjamin; at tumindig, at lumusong sa Egipto, at tumayo sa harap
Joseph.
43:16 At nang makita ni Jose si Benjamin na kasama nila, ay sinabi niya sa kaniyang pinuno
bahay, Dalhin ang mga lalaking ito sa bahay, at magpatay, at maghanda; para sa mga lalaking ito
kakain sa akin sa tanghali.
43:17 At ginawa ng lalake ang ayon sa iniutos ni Jose; at pinapasok ng lalaki ang mga lalaki
bahay ni Joseph.
43:18 At ang mga lalake ay nangatakot, sapagka't sila'y dinala sa bahay ni Jose;
at kanilang sinabi, Dahil sa salapi na ibinalik sa ating mga sako sa
sa unang pagkakataon ay dinala tayo; upang humanap siya ng pagkakataon laban sa atin,
at hulog ka sa amin, at kunin mo kaming mga alipin, at ang aming mga asno.
43:19 At sila'y lumapit sa katiwala ng sangbahayan ni Jose, at sila'y nakipag-usap
kasama niya sa pintuan ng bahay,
43:20 At sinabi, Oh ginoo, kami nga ay bumaba sa unang pagkakataon upang bumili ng pagkain:
43:21 At nangyari, nang kami ay dumating sa bahay-tuluyan, na aming binuksan ang aming mga bayong,
at, narito, ang pera ng bawa't tao ay nasa bibig ng kaniyang sako, ang ating salapi
sa buong timbang: at aming dinala muli sa aming kamay.
43:22 At dinala namin ang ibang salapi sa aming mga kamay upang bumili ng pagkain: hindi namin magagawa
sabihin kung sino ang naglagay ng ating pera sa ating mga sako.
43:23 At kaniyang sinabi, Kapayapaan ang sumaiyo, huwag kang matakot: ang iyong Dios, at ang Dios mo
ama, binigyan kayo ng kayamanan sa inyong mga sako: nasa akin ang inyong pera. At siya
inilabas si Simeon sa kanila.
43:24 At dinala ng lalake ang mga lalake sa bahay ni Jose, at binigyan sila ng tubig,
at hinugasan nila ang kanilang mga paa; at binigyan niya ng pagkain ang kanilang mga asno.
43:25 At kanilang inihanda ang kaloob sa pagdating ni Jose sa tanghali: sapagka't sila
narinig na dapat silang kumain ng tinapay doon.
43:26 At nang umuwi si Jose, dinala nila sa kaniya ang kaloob na nasa
kanilang kamay sa bahay, at yumukod sa kaniya sa lupa.
43:27 At tinanong niya sila tungkol sa kanilang kalagayan, at sinabi, Mabuti ba ang inyong ama, ang
matandang lalaki na iyong sinabi? Buhay pa ba siya?
43:28 At sila'y sumagot, Ang iyong lingkod na aming ama ay nasa mabuting kalusugan, siya'y naroroon pa
buhay. At kanilang iniyukod ang kanilang mga ulo, at nagsiyukod.
43:29 At itiningin niya ang kaniyang mga mata, at nakita niya ang kaniyang kapatid na si Benjamin, sa kaniyang ina
anak, at sinabi, Ito ba ang inyong nakababatang kapatid, na inyong sinalita sa akin?
At kaniyang sinabi, Pagbiyayaan ka ng Dios, anak ko.
43:30 At si Jose ay nagmadali; sapagka't ang kaniyang puso ay nanabik sa kaniyang kapatid: at siya
hinanap kung saan iiyak; at siya'y pumasok sa kaniyang silid, at doon umiyak.
43:31 At hinugasan niya ang kaniyang mukha, at lumabas, at nagpigil ng sarili, at nagsabi,
Ilagay sa tinapay.
43:32 At sila'y nagsisuot para sa kanya sa pamamagitan ng kanyang sarili, at para sa kanila sa pamamagitan ng kanilang sarili, at para sa
ang mga Egipcio, na kumain na kasama niya, nang mag-isa: sapagka't ang
Maaaring hindi kumain ng tinapay ang mga Ehipsiyo kasama ng mga Hebreo; para iyon ay isang
kasuklamsuklam sa mga Egipcio.
43:33 At sila'y nagsiupo sa harap niya, ang panganay ayon sa kaniyang pagkapanganay, at
ang bunso ayon sa kaniyang kabataan: at ang mga tao ay namangha sa isa
isa pa.
43:34 At siya'y kumuha at nagpadala ng mga pagkain sa kanila mula sa harap niya, ngunit ang kay Benjamin
limang beses ang gulo kaysa sa alinman sa kanila. At nagsiinom sila, at naging
masaya kasama siya.