1 Macabeo
14:1 Ngayon, sa isang daan at pitong pu't dalawang taon ay nagtipon ang haring Demetrio
sama-sama ang kanyang mga puwersa, at pumunta sa Media para humingi ng tulong sa kanya sa pakikipaglaban
laban sa Tryphone.
14:2 Ngunit nang mabalitaan ni Arsaces, ang hari ng Persia at Media, na si Demetrio ay
pumasok sa loob ng kanyang mga hangganan, sinugo niya ang isa sa kanyang mga prinsipe upang kunin siya
buhay:
14:3 Na yumaon at sinaktan ang hukbo ni Demetrio, at kinuha siya, at dinala siya
kay Arsaces, kung saan siya inilagay sa ward.
14:4 Tungkol sa lupain ng Judea, na tahimik sa lahat ng mga araw ni Simon; para sa kanya
hinanap ang ikabubuti ng kanyang bansa sa gayong karunungan, gaya ng sa kanya
ang awtoridad at karangalan ay nakalulugod sa kanila.
14:5 At kung paanong siya ay marangal sa lahat ng kaniyang mga gawa, gayon din dito, na kinuha niya ang Joppe.
para sa isang kanlungan, at ginawang pasukan sa mga pulo ng dagat,
14:6 At pinalaki ang mga hangganan ng kaniyang bansa, at ibinalik ang lupain,
14:7 At nagtipon ng malaking bilang ng mga bihag, at nagkaroon ng kapangyarihan
sa Gazera, at sa Bethsura, at sa moog, na doon niya kinuha ang lahat
karumihan, at walang sinumang lumaban sa kanya.
14:8 Nang magkagayo'y binuki nila ang kanilang lupa sa kapayapaan, at ibinigay siya ng lupa
dumami, at ang mga puno sa parang ay kanilang bunga.
14:9 Ang mga matatandang tao ay nakaupong lahat sa mga lansangan, na nag-uusap ng mabuti
bagay, at ang mga kabataang lalaki ay nagsuot ng maluwalhati at parang pandigma na damit.
14:10 Siya'y naglaan ng pagkain sa mga bayan, at inilagay sa mga yaon ang lahat ng sarisaring bagay
munition, upang ang kanyang marangal na pangalan ay kilala hanggang sa katapusan ng
mundo.
14:11 Siya'y gumawa ng kapayapaan sa lupain, at ang Israel ay nagalak ng malaking kagalakan:
14:12 Sapagka't ang bawa't tao ay nauupo sa ilalim ng kaniyang puno ng ubas at ng kaniyang puno ng igos, at walang sinuman
awayin sila:
14:13 Ni walang naiwan sa lupain na lumaban sa kanila: oo, ang
ang mga hari mismo ay napabagsak sa mga araw na iyon.
14:14 Bukod dito'y pinalakas niya ang lahat ng kaniyang bayan na nangababa:
ang batas na kanyang sinaliksik; at bawat humahamak sa batas at masama
taong kinuha niya.
14:15 Kaniyang pinaganda ang santuario, at pinarami ang mga sisidlan ng templo.
14:16 Ngayon, nang mabalitaan sa Roma, at hanggang sa Sparta, na si Jonathan ay nandoon
patay, sila ay labis na nagsisisi.
14:17 Datapuwa't nang kanilang marinig na ang kaniyang kapatid na si Simon ay ginawang pinakapunong saserdote
kaniyang kahalili, at pinamunuan ang lupain, at ang mga bayan doon:
14:18 Sila'y sumulat sa kaniya sa mga tapyas na tanso, upang baguhin ang pagkakaibigan at
pakikipagkasundo na kanilang ginawa kay Judas at kay Jonathan na kaniyang mga kapatid:
14:19 Aling mga sulat ay binasa sa harap ng kapisanan sa Jerusalem.
14:20 At ito ang kopya ng mga liham na ipinadala ng mga Lacedemonian; Ang
mga pinuno ng mga Lacedemonian, kasama ng lungsod, kay Simon na mataas na saserdote,
at ang mga matatanda, at mga saserdote, at nalalabi sa mga tao ng mga Judio, ang aming
mga kapatid, magpadala kayo ng pagbati:
14:21 Ang mga sugo na sinugo sa aming bayan ay nagpatunay sa amin tungkol sa inyo
kaluwalhatian at karangalan: kaya't kami ay nagalak sa kanilang pagdating,
14:22 At itinala ang mga bagay na kanilang sinabi sa kapulungan ng mga tao
sa ganitong paraan; Numenius na anak ni Antiochus, at Antipater na anak ni Jason,
ang mga embahador ng mga Hudyo, ay dumating sa amin upang baguhin ang kanilang pagkakaibigan
kasama kami.
14:23 At ikinalugod ng mga tao na aliwin ang mga tao nang marangal, at ilagay
ang kopya ng kanilang ambasage sa publick records, hanggang sa wakas ang mga tao ng
ang mga Lacedemonian ay maaaring magkaroon ng isang alaala nito: bukod pa rito ay mayroon tayo
sumulat ng isang kopya nito kay Simon na mataas na saserdote.
14:24 Pagkatapos nito ay ipinadala ni Simon si Numenius sa Roma na may malaking kalasag na ginto ng a
thousand pound weight para kumpirmahin ang liga sa kanila.
14:25 Na tungkol dito, nang marinig ng mga tao, ay kanilang sinabi, Anong pasasalamat ang aming ibibigay?
Si Simon at ang kanyang mga anak?
14:26 Sapagka't siya at ang kanyang mga kapatid at ang sambahayan ng kanyang ama ay itinatag
Israel, at itinaboy sa pakikipagbaka ang kanilang mga kaaway mula sa kanila, at pinagtibay
kanilang kalayaan.
14:27 Kaya't kanilang isinulat sa mga tapyas na tanso, na kanilang inilagay sa mga haligi
bundok ng Sion: at ito ang kopya ng sulat; Ang ikalabing walong araw ng
ang buwan ng Elul, sa isang daan at pitong pu't dalawang taon, na ang
ikatlong taon ni Simon na mataas na saserdote,
14:28 Sa Saramel sa malaking kapisanan ng mga saserdote, at mga tao, at
mga pinuno ng bansa, at matatanda ng bansa, ang mga bagay na ito
ipinaalam sa amin.
14:29 Sapagka't madalas na nagkaroon ng mga digmaan sa lupain, kung saan para sa
ang pangangalaga ng kanilang santuwaryo, at ang batas, si Simon na anak ni
Si Mattathias, ng angkan ni Jarib, kasama ang kanyang mga kapatid, ay naglagay
ang kanilang mga sarili ay nasa panganib, at ang paglaban sa mga kaaway ng kanilang bansa ay ginawa
dakilang karangalan ng kanilang bansa:
14:30 (Sapagka't pagkatapos niyon ay natipon ni Jonathan ang kaniyang bansa, at naging
ang kanilang mataas na saserdote, ay idinagdag sa kanyang bayan,
14:31 Ang kanilang mga kaaway ay naghanda upang lusubin ang kanilang lupain, upang kanilang wasakin
ito, at ipatong ang mga kamay sa santuario:
14:32 Noong panahong iyon, tumindig si Simon, at nakipaglaban para sa kanyang bansa, at gumastos ng malaki
ng kanyang sariling pag-aari, at binigay ang mga magigiting na lalaki ng kanyang bansa
sahod nila,
14:33 At pinatibay ang mga bayan ng Judea, kasama ang Bethsura, na nasa gilid
sa mga hangganan ng Judea, kung saan naroon ang baluti ng mga kaaway
bago; ngunit naglagay siya roon ng garison ng mga Judio:
14:34 Bukod dito'y kaniyang pinatibay ang Joppe, na nasa ibabaw ng dagat, at ang Gazera, na
hangganan ng Azotus, kung saan naninirahan ang mga kaaway noon: ngunit inilagay niya
mga Hudyo doon, at binigay sa kanila ang lahat ng bagay na maginhawa para sa
pagbawi nito.)
14:35 Ang mga tao nga ay umawit ng mga gawa ni Simon, at sa anong kaluwalhatian niya
inisip na dalhin ang kanyang bansa, ginawa siyang kanilang gobernador at punong saserdote,
sapagkat ginawa niya ang lahat ng mga bagay na ito, at para sa katarungan at pananampalataya
na kanyang iningatan sa kanyang bansa, at dahil doon ay hinangad niya sa lahat ng paraan
itaas ang kanyang bayan.
14:36 Sapagka't sa kaniyang kapanahunan ay guminhawa ang mga bagay sa kaniyang mga kamay, na anopa't ang mga pagano ay naging
kinuha mula sa kanilang lupain, at sila rin na nasa bayan ni David
sa Jerusalem, na gumawa ng kanilang sarili na isang tore, kung saan sila ay naglabasan,
at dinumhan ang lahat sa palibot ng santuario, at gumawa ng maraming pinsala sa banal
lugar:
14:37 Ngunit inilagay niya ang mga Hudyo doon. at pinatibay ito para sa kaligtasan ng mga
lupain at lungsod, at itinaas ang mga pader ng Jerusalem.
14:38 Kinumpirma din siya ni Haring Demetrius sa mataas na pagkasaserdote ayon sa
ang mga bagay na iyon,
14:39 At ginawa siyang isa sa kaniyang mga kaibigan, at pinarangalan siya ng malaking karangalan.
14:40 Sapagka't narinig niya ang sinabi, na tinawag ng mga Romano ang mga Judio na kanilang mga kaibigan
at mga confederates at mga kapatid; at na sila ay naaaliw ang
mga embahador ni Simon nang marangal;
14:41 Gayundin na ang mga Hudyo at mga pari ay lubos na nalulugod na si Simon ay magiging
kanilang gobernador at mataas na saserdote magpakailanman, hanggang sa bumangon a
tapat na propeta;
14:42 Bukod dito'y dapat siyang maging kapitan nila, at mamamahala sa
santuwaryo, upang italaga sila sa kanilang mga gawa, at sa ibabaw ng bansa, at higit pa
ang baluti, at sa ibabaw ng mga kuta, na, sinasabi ko, ay dapat siyang manguna
ng santuwaryo;
14:43 Bukod dito, na dapat siyang sundin ng bawat tao, at ang lahat ng
ang mga sulatin sa bansa ay dapat gawin sa kanyang pangalan, at dapat niyang gawin
magdamit ng kulay ube, at magsuot ng ginto:
14:44 Gayon din na ito ay nararapat na walang sinuman sa mga tao o mga saserdote na masira
alinman sa mga bagay na ito, o upang salungatin ang kaniyang mga salita, o magtipon ng isang kapulungan
sa bansang wala siya, o magdamit ng kulay ube, o magsuot ng buckle
ng ginto;
14:45 At sinuman ang gagawa ng iba, o sirain ang alinman sa mga bagay na ito, siya
dapat parusahan.
14:46 Kaya't nagustuhan ng lahat ng mga tao na makitungo kay Simon, at gawin ang gaya ng dati
sabi.
14:47 Nang magkagayo'y tinanggap ni Simon ito, at lubos na nalulugod na maging dakilang saserdote, at
kapitan at gobernador ng mga Judio at mga saserdote, at ipagtanggol silang lahat.
14:48 Kaya't iniutos nila na ang sulat na ito ay ilagay sa mga tapyas na tanso,
at na dapat silang itayo sa loob ng kompas ng santuwaryo sa a
kitang-kitang lugar;
14:49 Gayundin na ang mga kopya nito ay dapat na itabi sa kabang-yaman, sa
tapusin na magkaroon ng mga ito si Simon at ang kanyang mga anak.