1 Macabeo
9:1 Bukod dito, nang marinig ni Demetrius ang Nicanor at ang kanyang hukbo ay pinatay sa
labanan, ipinadala niya sina Bacchides at Alcimus sa lupain ng Judea ang pangalawa
oras, at kasama nila ang pangunahing lakas ng kanyang hukbo:
9:2 Na lumabas sa daan na patungo sa Galgala, at itinayo ang kanilang
mga tolda sa harap ng Masaloth, na nasa Arbela, at pagkatapos nilang matalo,
marami silang napatay na tao.
9:3 At sila'y humantong sa unang buwan ng isang daan at limang pu't dalawang taon
bago ang Jerusalem:
9:4 Mula doon ay umalis sila, at naparoon sa Berea, na may dalawang pung libo
mga naglalakad at dalawang libong mangangabayo.
9:5 Ngayon si Judas ay nagtayo ng kanyang mga tolda sa Eleasa, at tatlong libong piling lalaki
Kasama siya:
9:6 Na nang makita niya ang karamihan ng ibang hukbo sa kaniyang napakalaki ay nasaktan
takot; kung saan maraming conveyed ang kanilang mga sarili sa labas ng host, kung kaya't bilang
ang tirahan sa kanila ay wala na kundi walong daang lalaki.
9:7 Nang makita nga ni Judas na ang kaniyang hukbo ay nadulas, at ang pagbabaka
pinindot sa kanya, siya ay labis na nababagabag sa isip, at labis na nababagabag, dahil
na wala siyang panahon para tipunin sila.
9:8 Gayon ma'y sa mga nalabi ay sinabi niya, Tayo'y magsitindig at magsiahon
laban sa ating mga kaaway, kung maaari tayong lumaban sa kanila.
9:9 Datapuwa't siya'y kanilang kinagalitan, na sinasabi, Kailanman ay hindi natin magagawa: hayaan natin ngayon
iligtas ang aming mga buhay, at pagkatapos ay babalik kami kasama ng aming mga kapatid, at
lumaban ka sa kanila: sapagka't tayo ay kakaunti lamang.
9:10 Nang magkagayo'y sinabi ni Judas, Iwasan ng Dios na gawin ko ang bagay na ito, at tumakas
mula sa kanila: kung dumating na ang ating panahon, mamatay tayong may pagkalalaki para sa ating mga kapatid,
at huwag nating bahiran ang ating dangal.
9:11 At ang hukbo ni Bacchides ay umalis sa kanilang mga tolda, at tumayo
sa tapat nila, ang kanilang mga mangangabayo ay nahahati sa dalawang hukbo, at
ang kanilang mga tirador at mga mamamana ay nangunguna sa hukbo at silang nagmartsa
sa unahan ay lahat ng makapangyarihang lalaki.
9:12 Tungkol kay Bacchides, siya ay nasa kanang pakpak: kaya't ang hukbo ay lumapit sa
dalawang bahagi, at hinipan ang kanilang mga trumpeta.
9:13 Sila rin naman sa panig ni Judas, sa makatuwid baga'y sila'y humihip din ng kanilang mga pakakak, na anopa't
nayanig ang lupa sa ingay ng mga hukbo, at nagpatuloy ang labanan
mula umaga hanggang gabi.
9:14 Ngayon kapag Judas perceived na Bacchides at ang lakas ng kanyang hukbo
nasa kanang bahagi, isinama niya ang lahat ng matipunong lalaki,
9:15 Na ginulo ang kanang pakpak, at hinabol sila hanggang sa bundok ng Azotus.
9:16 Ngunit nang makita ng mga nasa kaliwang pakpak na sila ay nasa kanang pakpak
nataranta, sinundan nila si Judas at ang mga kasama niya nang husto
sa takong mula sa likod:
9:17 Kung saan nagkaroon ng matinding labanan, kung kaya't marami ang napatay sa dalawa
mga bahagi.
9:18 Si Judas din ay napatay, at ang mga nalabi ay tumakas.
9:19 At kinuha ni Jonathan at ni Simon si Judas na kanilang kapatid, at inilibing siya sa
libingan ng kanyang mga ama sa Modin.
9:20 Bukod dito'y kanilang tinangisan siya, at ang buong Israel ay nagtaghoy ng matinding panaghoy
siya, at nagluksa ng maraming araw, na nagsasabi,
9:21 Ano't nabuwal ang matapang na lalake, na nagligtas sa Israel!
9:22 Tungkol sa iba pang mga bagay tungkol kay Judas at sa kanyang mga digmaan, at sa marangal
mga gawa na kaniyang ginawa, at ang kaniyang kadakilaan, ay hindi nasusulat: sapagka't sila
ay napakarami.
9:23 Ngayon pagkatapos ng kamatayan ni Judas ang masasama ay nagsimulang ilabas ang kanilang mga ulo
sa lahat ng mga hangganan ng Israel, at bumangon ang lahat na gumawa
kasamaan.
9:24 Nang mga araw ding yaon ay nagkaroon ng isang napakalaking taggutom, dahil dito
naghimagsik ang bansa, at sumama sa kanila.
9:25 Nang magkagayo'y pinili ni Bacchides ang mga masasamang tao, at ginawa silang mga panginoon ng lupain.
9:26 At sila'y nagtanong at hinanap ang mga kaibigan ni Judas, at dinala sila
kay Bacchides, na naghiganti sa kanila, at ginamit ang mga ito nang may kabagsikan.
9:27 Sa gayo'y nagkaroon ng malaking kadalamhatian sa Israel, na gaya niyaon ay wala
mula noong panahong hindi nakita sa kanila ang isang propeta.
9:28 Dahil dito'y nagtipon ang lahat ng mga kaibigan ni Judas, at sinabi kay Jonathan,
9:29 Mula nang ang iyong kapatid na si Judas ay namatay, wala tayong taong katulad niya na lalabas
laban sa ating mga kaaway, at kay Bacchides, at laban sa kanila ng ating bansa na
ay mga kalaban sa atin.
9:30 Ngayon nga'y pinili ka namin sa araw na ito upang maging aming prinsipe at kapitan
sa kanyang kahalili, upang iyong labanan ang aming mga laban.
9:31 Dahil dito kinuha ni Jonathan ang pamamahala sa kaniya nang panahong yaon, at bumangon
sa halip na ang kanyang kapatid na si Judas.
9:32 Nguni't nang malaman ni Bacchides, ay hinangad niyang patayin siya
9:33 Nang magkagayo'y si Jonathan, at si Simon na kaniyang kapatid, at ang lahat ng kasama niya,
pagkaunawa na, tumakas sa ilang ng Thecoe, at itinayo ang kanilang
mga tolda sa tabi ng tubig ng pool ng Asphar.
9:34 Na nang maunawaan ni Bacchides, ay lumapit siya sa Jordan kasama ng lahat ng kaniyang
host sa araw ng sabbath.
9:35 Ngayon ay sinugo ni Jonathan ang kaniyang kapatid na si Juan, isang kapitan ng bayan, upang manalangin
kaniyang mga kaibigan na mga Nabateo, upang kanilang iwan sa kanila ang kanilang
karwahe, na marami.
9:36 Datapuwa't ang mga anak ni Jambri ay nagsilabas sa Medaba, at kinuha si Juan, at ang lahat
na mayroon siya, at sinabayan niya ito.
9:37 Pagkatapos nito ay dumating ang balita kay Jonathan at kay Simon na kaniyang kapatid, na ang
Ang mga anak ni Jambri ay gumawa ng isang mahusay na kasal, at dinadala ang nobya
mula sa Nadabatha na may mahusay na tren, bilang anak ng isa sa
dakilang prinsipe ng Canaan.
9:38 Kaya't naalaala nila si Juan na kanilang kapatid, at umahon sila, at nagtago
kanilang sarili sa ilalim ng lihim ng bundok:
9:39 Kung saan itiningin nila ang kanilang mga mata, at tumingin, at, narito, marami
ado at dakilang karwahe: at lumabas ang kasintahang lalake, at ang kaniyang mga kaibigan
at mga kapatid, upang salubungin sila ng mga tambol, at mga panugtog ng tugtugin, at
maraming armas.
9:40 Nang magkagayo'y tumindig si Jonathan at ang mga kasama niya laban sa kanila mula sa
lugar kung saan sila nakahiga sa pagtambang, at pinatay sila sa ganoong paraan
uri, kasing dami ang nabuwal na patay, at ang nalabi ay tumakas sa bundok,
at kinuha nila ang lahat ng kanilang mga samsam.
9:41 Sa gayo'y ang kasal ay naging pagluluksa, at ang ingay ng kanilang
himig sa panaghoy.
9:42 Kaya't nang kanilang lubos na maipaghiganti ang dugo ng kanilang kapatid, sila'y nagsibalik
muli sa latian ng Jordan.
9:43 Nang marinig nga ni Bakides, ay naparoon siya sa araw ng sabbath
pampang ng Jordan na may malaking kapangyarihan.
9:44 Nang magkagayo'y sinabi ni Jonathan sa kaniyang kasama, Umahon tayo ngayon at ipaglaban natin ang atin
nabubuhay, sapagka't hindi nananatili sa atin ngayon, gaya ng nakaraan:
9:45 Sapagka't, narito, ang pagbabaka ay nasa harap natin at sa likuran natin, at ang tubig ng
Jordan sa dakong ito at sa dakong iyon, ang latian gayundin at kahoy, ni
may lugar ba tayong tumabi.
9:46 Kaya't sumigaw kayo ngayon sa langit, upang kayo ay maligtas sa kamay
ng iyong mga kaaway.
9:47 Sa gayon ay nakiisa sila sa pakikipagbaka, at iniunat ni Jonathan ang kaniyang kamay sa
sinaktan si Bacchides, ngunit tumalikod ito sa kanya.
9:48 Nang magkagayo'y lumukso si Jonathan at ang mga kasama niya sa Jordan, at lumangoy
hanggang sa kabilang pampang: gayon ma'y ang isa ay hindi tumawid sa Jordan
sila.
9:49 Sa gayo'y may napatay sa tagiliran ni Bacchides nang araw na yaon na may isang libong lalake.
9:50 Pagkatapos ay bumalik si Bacchides sa Jerusalem at inayos ang mga matibay na lungsod
sa Judea; ang kuta sa Jerico, at Emmaus, at Beth-horon, at Bethel,
at ang Thamnatha, si Faraon, at ang Taphon, ang mga ito ay kaniyang pinalakas ng mataas
pader, may mga tarangkahan at may mga rehas.
9:51 At sa kanila ay naglagay siya ng isang garison, upang sila'y gumawa ng masamang hangarin sa Israel.
9:52 At kaniyang pinatibay ang bayan ng Beth-sura, at ang Gazera, at ang moog, at inilagay
pwersa sa kanila, at pagkakaloob ng mga pagkain.
9:53 Bukod dito, kinuha niya ang mga anak ng punong lalaki sa bansa bilang mga hostage, at
ilagay sila sa tore sa Jerusalem upang ingatan.
9:54 Bukod dito sa daan at limang pu't tatlong taon, sa ikalawang buwan,
Iniutos ni Alcimus na ang pader ng panloob na korte ng santuwaryo
dapat hilahin pababa; ibinagsak din niya ang mga gawa ng mga propeta
9:55 At nang siya ay nagsimulang humila pababa, maging sa oras na iyon ay sinaktan si Alcimus, at
ang kaniyang mga negosyo ay humadlang: sapagka't ang kaniyang bibig ay napigil, at siya'y nahuli
na may paralitiko, na anopa't hindi na siya makapagsalita ng anomang bagay, ni makapag-ayos man
patungkol sa kanyang bahay.
9:56 Kaya namatay si Alcimus sa panahong iyon na may matinding paghihirap.
9:57 Ngayon, nang makita ni Bacchides na si Alcimus ay patay na, siya ay bumalik sa hari:
kung saan ang lupain ng Judea ay napahinga ng dalawang taon.
9:58 Nang magkagayo'y nagpulong ang lahat ng masasamang tao, na nagsasabi, Narito, si Jonathan at
ang kaniyang kasamahan ay tiwasay, at tumatahan nang walang pag-iingat: ngayo'y gagawin natin
dalhin mo rito si Bacchides, na kukunin silang lahat sa isang gabi.
9:59 Kaya't sila'y yumaon at sumangguni sa kaniya.
9:60 Nang magkagayo'y umalis siya, at dumating na may malaking hukbo, at nagpadala ng mga sulat nang lihim kay
kanyang mga tagasunod sa Judea, na dapat nilang kunin si Jonathan at ang mga yaon
ay kasama niya: gayon ma'y hindi nila magawa, sapagka't ang kanilang payo ay nalalaman
sa kanila.
9:61 Kaya't kinuha nila ang mga tao sa lupain, na siyang mga may-akda niyan
kasamaan, tungkol sa limampung tao, at pinatay sila.
9:62 Pagkatapos, nakuha sila ni Jonathan, at ni Simon, at ng mga kasama niya
patungo sa Bethbasi, na nasa ilang, at kanilang inayos ang
nabubulok niyaon, at pinalakas.
9:63 Ano ang bagay nang malaman ni Bacchides, kaniyang tinipon ang lahat ng kaniyang hukbo, at
nagpadala ng salita sa mga taga-Judea.
9:64 Nang magkagayo'y yumaon siya at kinubkob ang Bethbasi; at nilabanan nila ito
isang mahabang panahon at ginawang makina ng digmaan.
9:65 Nguni't iniwan ni Jonathan ang kaniyang kapatid na si Simon sa bayan, at siya'y lumabas
sa bukid, at siya'y umalis na may ilang bilang.
9:66 At kaniyang sinaktan si Odonarkes at ang kaniyang mga kapatid, at ang mga anak ni Phasiron sa
kanilang tolda.
9:67 At nang siya'y magpasimulang saktan sila, at umahon na kasama ng kaniyang mga hukbo, sina Simon at
ang kaniyang pulutong ay lumabas sa bayan, at sinunog ang mga makinang pangdigma,
9:68 At nakipaglaban laban kay Bacchides, na nasiraan ng loob nila, at sila
pinahirapan siyang mainam: sapagka't ang kaniyang payo at pagdaramdam ay walang kabuluhan.
9:69 Kaya't siya ay totoong nagalit sa masasamang tao na nagbigay sa kanya ng payo
dumating sa bansa, yayamang pinatay niya ang marami sa kanila, at nilayon
bumalik sa sariling bansa.
9:70 Na nang malaman ni Jonathan, ay nagpadala siya ng mga sugo sa kaniya, upang
sa wakas ay dapat siyang makipagpayapaan sa kaniya, at iligtas sila ng mga bilanggo.
9:71 Alin ang kanyang tinanggap, at ginawa ayon sa kanyang mga hinihingi, at sumumpa
sa kanya na hindi niya siya gagawing masama sa lahat ng mga araw ng kanyang buhay.
9:72 Nang maibalik nga niya sa kaniya ang mga bilanggo na kaniyang dinakip
noong una ay mula sa lupain ng Judea, bumalik siya at pumasok
kaniyang sariling lupain, ni hindi na siya pumasok pa sa kanilang mga hangganan.
9:73 Sa gayo'y ang tabak ay huminto sa Israel: nguni't si Jonathan ay tumahan sa Macmas, at
nagsimulang pamahalaan ang mga tao; at nilipol niya ang mga taong makasalanan
Israel.