1 Mga Hari
11:1 Nguni't ang haring si Salomon ay umibig ng maraming babaing di-kilala, kasama ng anak na babae ni
Paraon, mga babae ng mga Moabita, Ammonita, Edomita, Sidonio, at
Hittite;
11:2 Sa mga bansa tungkol sa sinabi ng Panginoon sa mga anak ni
Israel, Huwag kang papasok sa kanila, ni papasok man sila sa iyo:
sapagka't tunay na kanilang ihihiwalay ang iyong puso sa pagsunod sa kanilang mga dios: si Salomon
kumapit sa mga ito sa pag-ibig.
11:3 At mayroon siyang pitong daang asawa, mga prinsesa, at tatlong daan
mga babae: at iniligaw ng kaniyang mga asawa ang kaniyang puso.
11:4 Sapagka't nangyari, nang si Salomon ay matanda na, na ang kaniyang mga asawa ay tumalikod
ang kaniyang puso ay sumunod sa ibang mga dios: at ang kaniyang puso ay hindi sakdal sa Panginoon
kanyang Diyos, gaya ng puso ni David na kanyang ama.
11:5 Sapagka't si Salomon ay sumunod kay Astoret na diosa ng mga Sidonio, at pagkatapos
Milcom ang kasuklamsuklam ng mga Ammonita.
11:6 At gumawa si Salomon ng masama sa paningin ng Panginoon, at hindi sumunod na lubos
ang Panginoon, gaya ng ginawa ni David na kaniyang ama.
11:7 Nang magkagayo'y nagtayo si Salomon ng mataas na dako para kay Chemos, ang kasuklamsuklam ng
Moab, sa burol na nasa harap ng Jerusalem, at para kay Moloch, ang
kasuklamsuklam ng mga anak ni Ammon.
11:8 At gayon din ang ginawa niya para sa lahat niyang asawang taga ibang lupa, na nagsunog ng kamangyan at
inihain sa kanilang mga diyos.
11:9 At ang Panginoon ay nagalit kay Salomon, sapagka't ang kaniyang puso ay tumalikod
ang Panginoon, ang Dios ng Israel, na nagpakita sa kaniya ng dalawang beses,
11:10 At iniutos sa kaniya tungkol sa bagay na ito, na huwag niyang sundan
ibang mga dios: nguni't hindi niya iningatan ang iniutos ng Panginoon.
11:11 Kaya't sinabi ng Panginoon kay Salomon, Yamang ito'y ginawa mo,
at hindi mo iningatan ang aking tipan at ang aking mga palatuntunan, na nasa akin
iniutos sa iyo, Tunay na aking aagawin sa iyo ang kaharian, at ibibigay ko
ito sa iyong lingkod.
11:12 Gayon ma'y sa iyong mga kaarawan ay hindi ko gagawin dahil kay David na iyong ama
sake: nguni't aking aagawin sa kamay ng iyong anak.
11:13 Gayon ma'y hindi ko aagawin ang buong kaharian; ngunit bibigyan ng isang tribo
ang iyong anak dahil kay David na aking lingkod, at alang-alang sa Jerusalem na aking ginawa
napili.
11:14 At hinimok ng Panginoon ang isang kalaban kay Salomon, si Hadad na Edomita:
ay sa binhi ng hari sa Edom.
11:15 Sapagka't nangyari, nang si David ay nasa Edom, at si Joab na kapitan ng Panginoon
ang host ay umahon upang ilibing ang mga napatay, pagkatapos niyang saktan ang bawat lalaki
Edom;
11:16 (Anim na buwan nanatili roon si Joab kasama ang buong Israel, hanggang sa kaniyang naputol
lahat ng lalaki sa Edom :)
11:17 Na si Adad ay tumakas, siya at ang ilang Edomita sa mga lingkod ng kaniyang ama na kasama
siya, upang pumunta sa Ehipto; Bata pa si Hadad.
11:18 At sila'y tumindig sa Madian, at naparoon sa Paran: at sila'y nagsama ng mga lalake
sila mula sa Paran, at sila'y naparoon sa Egipto, kay Faraon na hari sa Egipto;
na nagbigay sa kanya ng bahay, at nagtalaga sa kanya ng pagkain, at nagbigay sa kanya ng lupa.
11:19 At si Adad ay nakasumpong ng malaking biyaya sa paningin ni Faraon, na anopa't siya'y nagbigay
siya sa asawa ang kapatid na babae ng kanyang sariling asawa, ang kapatid na babae ni Tapenes ang
reyna.
11:20 At ipinanganak sa kaniya ng kapatid na babae ni Thaphnes si Genubat na kaniyang anak, na siyang anak ni Thaphnes
nahiwalay sa suso sa bahay ni Faraon: at si Genubat ay nasa sangbahayan ni Faraon sa gitna
ang mga anak ni Faraon.
11:21 At nang mabalitaan ni Adad sa Egipto na si David ay natulog na kasama ng kaniyang mga magulang, at
na si Joab na kapitan ng hukbo ay patay na, sinabi ni Hadad kay Faraon, Hayaan mo
ako'y umalis, upang ako'y makapunta sa aking sariling bayan.
11:22 Nang magkagayo'y sinabi ni Faraon sa kaniya, Nguni't ano ang nagkukulang mo sa akin, na,
narito, hinahangad mong pumunta sa iyong sariling bansa? At sumagot siya,
Wala: gayunpaman hayaan mo akong pumunta sa anumang paraan.
11:23 At hinimok siya ng Dios ng isa pang kalaban, si Rezon na anak ni Eliada,
na tumakas mula sa kanyang panginoon na si Hadadezer na hari ng Zoba:
11:24 At siya'y nagpipisan ng mga lalake sa kaniya, at naging kapitan ng isang pulutong, nang si David
pinatay sila ng Zoba: at sila'y nagsiparoon sa Damasco, at tumahan doon, at
naghari sa Damascus.
11:25 At siya'y naging kalaban ng Israel sa lahat ng mga araw ni Salomon, bukod sa
kasamaan na ginawa ni Adad: at kaniyang kinapootan ang Israel, at naghari sa Siria.
11:26 At si Jeroboam na anak ni Nabat, isang Ephrateo na taga Zereda, kay Salomon.
alipin, na ang pangalan ng ina ay Zerua, isang babaing balo, maging siya ay itinaas
itaas ang kanyang kamay laban sa hari.
11:27 At ito ang dahilan na kaniyang itinaas ang kaniyang kamay laban sa hari:
Itinayo ni Salomon ang Millo, at inayos ang mga sira ng bayan ni David na kaniya
ama.
11:28 At ang lalaking si Jeroboam ay isang makapangyarihang lalake na may tapang: at nakita ni Salomon
binata na siya ay masipag, ginawa niya siyang pinuno sa lahat ng singil
ng sambahayan ni Jose.
11:29 At nangyari, nang panahong yaon, nang si Jeroboam ay lumabas sa Jerusalem,
na nasumpungan siya ng propetang si Ahias na Silonita sa daan; at siya ay nagkaroon
binihisan ang sarili ng bagong damit; at silang dalawa ay nag-iisa sa parang:
11:30 At hinawakan ni Ahias ang bagong damit na nasa kaniya, at hinapak sa labingdalawa.
piraso:
11:31 At sinabi niya kay Jeroboam, Kumuha ka ng sangpung piraso: sapagka't ganito ang sabi ng Panginoon,
ang Dios ng Israel, Narito, aking aagawin ang kaharian sa kamay ng
Solomon, at bibigyan ka ng sangpung lipi:
11:32 (Ngunit magkakaroon siya ng isang lipi alang-alang sa aking lingkod na si David, at para sa
alang-alang sa Jerusalem, ang bayan na aking pinili sa lahat ng mga lipi ng
Israel :)
11:33 Sapagka't kanilang pinabayaan ako, at kanilang sinamba si Astoret
diyosa ng mga Sidonio, si Kemos na diyos ng mga Moabita, at si Milcom
ang diyos ng mga anak ni Ammon, at hindi lumakad sa aking mga daan, upang gawin
na matuwid sa aking mga mata, at upang ingatan ang aking mga palatuntunan at ang aking
mga paghatol, gaya ng ginawa ni David na kanyang ama.
11:34 Gayon ma'y hindi ko aalisin ang buong kaharian sa kaniyang kamay: kundi aking aalisin
gawin siyang prinsipe sa lahat ng mga araw ng kanyang buhay alang-alang kay David na aking lingkod,
na aking pinili, sapagka't tinupad niya ang aking mga utos at ang aking mga palatuntunan:
11:35 Nguni't aking aalisin ang kaharian sa kamay ng kaniyang anak, at ibibigay ko sa
sa iyo, kahit sampung lipi.
11:36 At sa kaniyang anak ay ibibigay ko ang isang lipi, upang si David na aking lingkod ay magkaroon ng a
liwanag palagi sa harap ko sa Jerusalem, ang lungsod na aking pinili sa akin
ilagay ang aking pangalan doon.
11:37 At kukunin kita, at ikaw ay maghahari ayon sa lahat na iyo
ninanasa ng kaluluwa, at magiging hari sa Israel.
11:38 At mangyayari, kung iyong didinggin ang lahat ng aking iniuutos sa iyo, at
lalakad sa aking mga daan, at gagawin ang tama sa aking paningin, upang ingatan ang aking
mga palatuntunan at aking mga utos, gaya ng ginawa ni David na aking lingkod; na magiging ako
kasama mo, at ipagtayo ka ng isang matibay na bahay, gaya ng aking itinayo para kay David, at aking kalooban
ibigay sa iyo ang Israel.
11:39 At aking pahirapan dahil dito ang binhi ni David, nguni't hindi magpakailan man.
11:40 Pinagsikapan nga ni Salomon na patayin si Jeroboam. At si Jeroboam ay bumangon, at tumakas
sa Egipto, kay Sisac na hari sa Egipto, at nasa Egipto hanggang sa kamatayan
ni Solomon.
11:41 At ang iba sa mga gawa ni Salomon, at ang lahat ng kaniyang ginawa, at ang kaniyang
karunungan, hindi ba nakasulat ang mga ito sa aklat ng mga gawa ni Solomon?
11:42 At ang panahon na naghari si Salomon sa Jerusalem sa buong Israel ay apat na pu
taon.
11:43 At si Salomon ay natulog na kasama ng kaniyang mga magulang, at inilibing sa bayan ni David
kaniyang ama: at si Roboam na kaniyang anak ay naghari na kahalili niya.