1 Patyşa
8: 1 Soňra Süleýman Ysraýylyň ýaşulularyny we ähli baştutanlaryny ýygnady
taýpalar, Ysraýyl ogullarynyň baştutany patyşa çenli
Süleýman, äht sandygyny getirmegi üçin Iýerusalimde
Reb Sion bolan Dawut şäherinden çykdy.
8: 2 Ysraýyl halky Süleýman patyşanyň ýanyna ýygnandy
ýedinji aý bolan Ethanim aýynda toý.
8: 3 Ysraýylyň ähli ýaşululary gelip, ruhanylar sandygy alyp gitdiler.
8: 4 Olar Rebbiň sandygyny we çadyryny getirdiler
ýygnak we çadyrdaky ähli mukaddes gap-gaçlar
ruhanylar we lewiler terbiýelediler.
8: 5 Süleýman patyşa we ähli Ysraýyl jemagaty
Oňa ýygnandylar, gäminiň öňünde bile bolup, goýun gurban berdiler we
köp adam üçin aýdyp ýa-da sanap bolmaýan öküzler.
8: 6 Ruhanylar Rebbiň äht sandygyny onuň ýanyna getirdiler
jaýyň agzyna, iň mukaddes ýere, hatda aşagynda goý
keruplaryň ganatlary.
8: 7 Sebäbi keruplar iki ganatyny Rebbiň ýerine ýaýratdylar
gämi, keruplar bolsa gämini we onuň taýaklaryny ýapdylar.
8: 8 Olar taýaklaryň ujuny görmek üçin taýaklary çykardylar
mukaddes ýerde oracle-dan öň, olar görünmedi: we
Olar şu güne çenli.
8: 9 Gämide Musanyň iki daş stolundan başga zat ýokdy
Reb çagalary bilen äht edende, Horebde goý
Ysraýyl, Müsür topragyndan çykanlarynda.
8:10 Ruhanylar mukaddes ýerden çykanda,
bulut Rebbiň öýüni doldurdy.
8:11 Bulut sebäpli ruhanylar hyzmat edip bilmediler:
Çünki Rebbiň şöhraty Rebbiň öýüni doldurdy.
8:12 Süleýman gürledi, Reb galyňlykda ýaşajakdygyny aýtdy
garaňkylyk.
8:13 Men size hökman mesgen tutmak üçin jaý gurdum
ebedi galmak.
8:14 Patyşa ýüzüni öwrüp, ähli ýygnaga ak pata berdi
Ysraýyl: (we Ysraýylyň ähli jemagaty durdy;)
8:15 Isa: «Onuň bilen gürleşen Ysraýyl Hudaýy alkyş bolsun!» Diýdi
Kakam Dawuda agzyny açdy we eli bilen ýerine ýetirdi:
8:16 Halkymy Ysraýyly Müsürden çykaran günümden bäri, men
öý gurmak üçin Ysraýylyň ähli taýpalaryndan hiç bir şäher saýlamadym
ady şol ýerde bolup biler; emma men Dawudy öz halkym Ysraýylyň üstünden saýladym.
8:17 Kakam Dawudyň ýüreginde jaý gurmakdy
Ysraýyl Hudaýy Rebbiň ady.
8:18 Reb kakam Dawuda: «Bu seniň ýüregiňdedir» diýdi
meniň adyma jaý gur, ýüregiňdedigini gowy etdiň.
8:19 Muňa garamazdan, jaý gurmaň; Emma geljek ogluň
öýüňi meniň adymdan gurar.
8:20 Reb aýdan sözüni ýerine ýetirdi, men direldim
kakam Dawudyň otagy we Ysraýyl tagtynda oturan ýaly
Reb wada berdi we Hudaýyň Hudaýy üçin jaý gurdy
Ysraýyl.
8:21 Gämi üçin äht bolan ýeri goýdum
Reb ata-babalarymyzy ýaratanda, ýaratdy
Müsür topragy.
8:22 Süleýman hemmeleriň huzurynda Rebbiň gurbanlyk sypasynyň öňünde durdy
Ysraýyl jemagaty ellerini jennete tarap uzatdy:
8:23 Ysraýyl Hudaýy Reb, asmanda seniň ýaly Hudaý ýok diýdi
ýokarda ýa-da aşaky ýerde, seniň bilen äht we rehimdarlygy saklaýan
çyn ýürekden Seniň öňüňde gezýän hyzmatkärler:
8:24 Seniň wada beren gyrnagyň Dawudyň ýanynda kim saklady:
agzyň bilen gürlediň-de, öz eliň bilen ýerine ýetirdiň,
şu günki ýaly.
8:25 Şonuň üçin, Ysraýyl Hudaýy Reb, guluň Dawut bilen bile bol
oňa söz berendigiňi aýdyp, “Meniň içimde bir adam bolmaz
Ysraýylyň tagtynda oturmak; çagalaryňyz üns berer ýaly
olaryň ýoly, sen meniň öňümden ýörän ýaly, meniň öňümde gezerler.
8:26 Indi, eý, Ysraýyl Hudaýy, sözüň tassyklansyn
Sen guluň Dawut bilen gürleşdiň.
8:27 Emma Hudaý hakykatdanam ýer ýüzünde ýaşarmy? Ine, asman we asman
Gök seni saklap bilmez. mende bu jaý näçe az
guruldy?
8:28 Yetöne guluňyň we onuň dilegine hormat goýduňmy?
ýalbarýaryn, eý, Hudaýym Reb, nala we dilege gulak as,
guluň şu gün seniň öňüňde dileg edýär:
8:29 Gözleriň bu jaýa gije-gündiz, hatda hatda açyk bolar ýaly
Seniň aýdan ýeriň: Meniň adym şol ýerde bolarsyň
guluňyň bu hakda edýän dogasyny diňlär
ýeri.
8:30 Guluňyzyň we halkyňyzyň dileglerine gulak asyň
Ysraýyl, bu ýere doga edenlerinde, jennetde eşidersiň
mesgeniň, eşideniňde bagyşla.
8:31 Kimde-kim goňşusyna garşy hyýanat etse we oňa kasam edilse
ant içmegine sebäp bolmak, kasam bu ýerde gurbanlyk sypanyňyzyň öňünde gelýär
jaý:
8:32 Jennetde eşidiň, gullaryňyzy höküm ediň we höküm ediň
erbet, kellesine ýol açmak üçin; we dogruçyllary aklamak
dogrulygyna görä ber.
8:33 Halkyňyz Ysraýyl duşmanyň öňünde ýeňilende, sebäbi olar
Saňa garşy günä edip, ýene saňa öwrüler we özüňi boýun alar
adyny aýdyň, dileg ediň we bu öýde ýalbarýaryn:
8:34 Soňra jennetde eşidiň we halkyňyz Ysraýylyň günäsini bagyşlaň we
Olary ata-babalaryna beren ýurduňyza getiriň.
8:35 Jennet ýapylanda we ýagyş ýagmasa, günä etdiler
saňa garşy; bu ýere doga edip, adyňy boýun alsalar we
Ejir çekeniňde günälerinden ýüz öwür:
8:36 Soňra jennetde eşidiň, gullaryňyzyň we günäleriňizi bagyşlaň
halkyň Ysraýyl, olara gerekli ýoly öwret
ýöräp, öz halkyňa beren topragyňa ýagyş ýagdyr
miras üçin.
8:37 landerde açlyk bar bolsa, ýokançlyk, partlama bar bolsa,
çyg, çekirtge ýa-da gurçuk bar bolsa; duşmany olary gabasa
şäherleriniň ýurdunda; haýsy gyrgyn, kesel
bar;
8:38 Islendik adam ýa-da bütin dileg bilen haýsy doga we dileg edilýär
Ysraýyl halky, her kime öz ýüreginiň gyrgyny tanar,
ellerini bu jaýa tarap uzatdy:
8:39 Soňra ýaşaýan ýeriňizi jennetde eşidiň, bagyşlaň we ediň we
heartüregini bilýän her kime öz ýoluna görä ber; (üçin)
sen, hatda diňe sen, ähli çagalaryň ýüregini bilýärsiň;)
8:40 theurtda ýaşaýan günlerinde senden gorkarlar
Sen ata-babalarymyza berdiň.
8:41 Mundan başga-da, nätanyş bir adam hakda, bu siziň halkyňyz Ysraýyl däl
uzak ýurtdan seniň adyň üçin çykýar;
8:42 (Çünki olar seniň beýik adyňy, güýçli eliňi we eşiderler
uzan goluňyz;) haçan gelip, bu jaýa doga eder;
8:43 Jennetde ýaşaýan ýeriňizi eşidiň we ähli zatlara görä ediň
nätanyş adam saňa jaň edýär, ýer ýüzündäki ähli adamlar seni tanar
ady, Ysraýyl halky ýaly senden gorkmak üçin; we muny bilmekleri üçin
meniň guran bu jaýym seniň adyň bilen atlandyrylýar.
8:44 Halkyňyz nirede bolsaňyzam duşmanyna garşy söweşmäge çyksa
iberersiň we seniň şäheriňe Rebbe doga et
we seniň adyň üçin guran jaýymy saýladyň:
8:45 Soňra jennetde olaryň dileglerini we dileglerini eşidiň we
sebäplerini saklamaly.
8:46 Saňa garşy günä etseler, (günä etmeýän adam ýok) we
olara gaharlan, duşmana tabşyr
ýesirleri uzak ýa-da ýakyn duşmanyň ýurduna äkidiň;
8:47 Yetöne özleriniň bolýan ýerlerinde täzeden pikir etseler
ýesir alyp, toba edip, saňa ýalbarýaryn
Olary ýesir alanlaryň ýurdy: «Biz günä etdik we
ýamanlyk etdik, erbetlik etdik;
8:48 Şeýdip, bütin ýüregi we bütin jany bilen Saňa gaýdyp gel,
olary ýesir alyp giden we duşmanlarynyň ýurdunda
ata-babalaryna beren ýurduna tarap
saýladyň we seniň adyň üçin guran jaýym:
8:49 Soňra olaryň dileglerini we jennetdäki dileglerini eşidiň
mesgen tutmak we sebäplerini saklamak,
8:50 Saňa garşy günä eden halkyňy we olaryň hemmesini bagyşla
Saňa garşy hyýanat edenlerdirler
ýesir alyp gidenleriň öňünde rehimdarlyk ederler
olara rehimdarlyk:
8:51 Çünki olar seniň halkyň we getiren mirasyňdyr
Müsürden, demir peçiň arasyndan:
8:52 Guluňyzyň dilegine gözleriň açyk bolar ýaly we
Ysraýyl halkyň dilegine, hemmesini diňle
saňa çagyrýandyklaryny aýdýarlar.
8:53 Çünki olary ýer ýüzüniň ähli adamlaryndan aýyrdyň
guluň Musanyň eli bilen aýdyşyň ýaly, mirasyň bolsun.
ata-babalarymyzy Müsürden getireniňde, ýa Reb Hudaý.
8:54 Süleýman bu zatlaryň hemmesini dileg edensoň, şeýle boldy
Rebbe doga-dileg edip, gurbanlyk sypasynyň öňünde ýerinden turdy
Reb elleri bilen dyza çöküp, jennete ýaýrady.
8:55 Ol durup, Ysraýyl jemagatyna gaty ses bilen ak pata berdi
ses,
8:56 Öz halky Ysraýyla dynç beren Rebbe alkyş bolsun!
wada berenleriniň hemmesine görä: hemmeleriň bir sözi-de başa barmady
hyzmatkäri Musanyň eli bilen wada beren gowy wadasy.
8:57 Hudaýymyz Reb ata-babalarymyz ýaly bolşy ýaly, biziň bilen bolsun
bizi terk etme we terk etme:
8:58 heartüregimizi özüne öwürmek, ähli ýollaryndan ýöremek we
buýruklaryny, kanunlaryny we hökümlerini ýerine ýetiriň
ata-babalarymyza buýruk berdi.
8:59 Ondan öň dileg eden sözlerim bolsun
LORDa Reb, gije-gündiz Hudaýymyz Rebbe ýakyn bol, ony gorar
Öz hyzmatkäri we halky Ysraýyl üçin hemişe,
meseläniň talap edişi ýaly:
8:60 earther ýüzündäki ähli adamlar Rebbiň Hudaýdygyny we munuň şeýledigini bilsinler
başga hiç kim ýok.
8:61 Şonuň üçin ýüregiňiz içeri girmek üçin Hudaýymyz Reb bilen kämil bolsun
düzgünleri we şu günki ýaly buýruklaryny ýerine ýetirmek.
8:62 Patyşa we onuň bilen bilelikde bütin Ysraýyl gurbanlyk berdiler
LORDa Reb.
8:63 Süleýman gurbanlyk sadakasyny berdi
iki ýigrimi müň öküz we bir ýüz ýigrimi Rebbe
müň goýun. Şeýdip, patyşa we Ysraýyl ogullarynyň hemmesi bagyşlandy
Rebbiň öýi.
8:64 Şol gün patyşa öňki köşgüň ortasyny mukaddes etdi
Rebbiň öýi, çünki ol ýerde ýakma gurbanlyklary we et hödürledi
gurbanlyklar we parahatçylyk sadakalarynyň ýagy: bürünç gurbanlyk sypasy
Rebbiň öňünde ýakma gurbanlyklaryny almak üçin gaty azdy,
et sadakalary we parahatçylyk sadakalarynyň ýagy.
8:65 Şol wagt Süleýman we onuň bilen bütin Ysraýyl toý tutdy
jemagat, Hamatyň girelgesinden Müsür derýasyna çenli,
ýedi gün ýedi gün, hatda on dört gün Hudaýymyz Rebbiň huzurynda.
8:66 Sekizinji gün halky ugratdy, patyşa ak pata berdiler,
ähli ýagşylyk üçin şatlykly we şatlykly çadyrlaryna gitdi
Rebbiň guly Dawut we Ysraýyl halky üçin edenini.