• ዝባን


• ሳይት ገዛ

ሉቃስ
2:1 በተን መዓልትታት እቲኣ ድማ ካብኡ ኣዋጅ ወጸ
ቄሳር ኣውጉስጦስ፡ ኩሉ ዓለም ግብሪ ክኽፈል።
2፡2 (እዚ ግብሪ እዚ ንመጀመርታ ግዜ ቂሬንዮስ ኣመሓዳሪ ሶርያ ኣብ ዝነበረሉ እዋን እዩ ተገይሩ።)
2:3 ኵሎም ድማ ነፍሲ ወከፎም ናብ ከተማኡ ኺኽፈሉ ኸዱ።
2:4 ዮሴፍ ድማ ካብ ገሊላ ካብ ከተማ ናዝሬት ናብ...
ይሁዳ ክሳዕ እታ ቤተልሄም እትበሃል ከተማ ዳዊት፤ (ምኽንያቱ ንሱ...
ካብ ቤትን መስመር ወለዶን ዳዊት እዩ ነይሩ:)
2:5 ምስ ማርያም በዓልቲ ቤቱ ኪኽፈል፡ ብጥንሲ ዓብዪ ዀይኑ እዩ።
2:6 ኣብኡ ኸለዉ ድማ፡ እተን መዓልትታት ተፈጸማ
ክትውለድ ከም ዘለዋ።
2:7 በዅሪ ወዳ ድማ ወለደት እሞ ብጉልበት ጠቕለለቶ
ክዳውንቲ፡ ኣብ መብልዕ ማል ድማ ኣንበሮ። ምኽንያቱ ኣብ ውሽጢ ቦታ ስለዘይነበረ
እቲ መዕረፊ ኣጋይሽ።
2:8 ኣብታ ዓዲ ድማ ኣብ መሮር ዚቕመጡ ጓሶት ነበሩ።
ብለይቲ መጓሰኦም ይሕልዉ።
2:9 እንሆ ድማ መልኣኽ እግዚኣብሄርን ክብሪ እግዚኣብሄርን ኣብ ልዕሊኦም መጸ
ኣብ ዙርያኦም በርሀ፡ ኣዝዮም ድማ ፈርሁ።
2:10 እቲ መልኣኽ ድማ፡ እንሆ፡ ጽቡቕ የምጽኣልኩም ኣለኹ እሞ፡ ኣይትፍርሑ በሎም
ብስራት ዓብዪ ሓጐስ ንዅሎም ህዝቢ ኪኸውን እዩ።
2:11 ሎሚ ኣብ ከተማ ዳዊት መድሓኒ ተወሊዱልኩም ኣሎ፡ ንሱ ድማ
ክርስቶስ ጎይታ።
2:12 እዚ ኸኣ ንዓኹም ምልክት ኪኸውን እዩ። ነቲ ህጻን ተጠቕሊሉ ክትረኽብዎ ኢኹም።
ክዳውንቲ ሸፊኑ፡ ኣብ መብልዕ ማል ደቂሱ።
2:13 ሃንደበት ድማ ብዙሓት ሰራዊት ሰማይ ምስቲ መልኣኽ መጹ
ንኣምላኽ እናኣመስገኑ፡ .
2:14 ክብሪ ንኣምላኽ ኣብ ላዕሊ፡ ኣብ ምድሪ ድማ ሰላም፡ ሰናይ ፍቓድ ንሰብ ይኹን።
2:15 ኰነ ድማ፡ መላእኽቲ ካባታቶም ናብ ሰማይ ምስ ከዱ።
እቶም ጓሶት ንሓድሕዶም፡ ሕጂ ናብ ቤተልሄም ንኺድ፡ ።
ነዚ እግዚኣብሄር ዘፍለጦ ነገር እዚ ድማ ርኣዩ።
ንዓና ።
2:16 ብታህዋኽ መጺኦም ድማ ንማርያምን ዮሴፍን ነቲ ህጻንን ደቂሶም ረኸብዎም
ኣብ መብልዕ ማል።
2:17 ምስ ረኣይዎ ድማ፡ ነቲ ዝነበረ ዘረባ ኣፍለጥዎ።
ነገሮም ብዛዕባ እዚ ቆልዓ።
2:18 እቶም ዝሰምዕዎ ዅሎም ድማ በቲ እተነግሮም ነገር ተገረሙ
ብጓሶት።
2:19 ማርያም ግና ነዚ ዅሉ ሓዘቶ፡ ኣብ ልባውን ኣስተንተነቶ።
2:20 እቶም ጓሶት ድማ ንኣምላኽ ኣኽቢሮምን እናኣመስገኑን ብዅሎም እቶም...
ከምቲ ዝተነግሮም ዝሰምዕዎን ዝረኣይዎን ነገራት።
2:21 ሸሞንተ መዓልቲ ግዝረት እቲ ሕጻን ምስ ተፈጸመ።
ስሙ ድማ የሱስ ተባሂሉ ይጽዋዕ ነበረ፣ እዚ ኸኣ ቅድሚ መልኣኽ ከምኡ ተባሂሉ ተሰምየ
ኣብ ማህጸን ዝተጠነሰ።
2:22 መዓልትታት ምንጻህኣ ብሕጊ ሙሴ ምስ ኣኸለ
ተፈጺሙ፡ ናብ የሩሳሌም ኣምጽእዎ፡ ንእግዚኣብሄር ከቕርብዎ፤
2፡23 (ከምቲ ኣብ ሕጊ እግዚኣብሄር ዝተጻሕፈ፡ ኲሉ ተባዕታይ ንእግዚኣብሄር
ማህጸን ንእግዚኣብሄር ቅድስቲ ክትብሃል እያ፤)
2:24 ከምቲ ኣብ ሕጊ ናይ...
the Lord, ጽምዲ ርግቢት ወይ ክልተ መንእሰያት ርግቢት።
2:25 እንሆ ድማ ኣብ የሩሳሌም ስምኦን ዝበሃል ሰብኣይ ነበረ። እና
እቲ ሓደ ሰብኣይ ምጽንናዕ እስራኤል እናተጸበየ ጻድቕን ውፉይን ነበረ።
መንፈስ ቅዱስ ድማ ኣብ ልዕሊኡ ነበረ።
2:26 ከም ዘይርኢ ድማ ብመንፈስ ቅዱስ ተገልጸሉ።
ሞት፣ ንክርስቶስ ጐይታ ከይረኣየ።
2:27 ብመንፈስ ድማ ናብ ቤተ መቕደስ ኣተወ፡ እቶም ወለዲ ድማ ምስ ኣምጽኡ
ኣብ ሕጻን የሱስ፡ ከም ልምዲ ሕጊ ክገብረሉ፡ .
2:28 ሽዑ ኣብ ሕቑፉ ኣልዒሉ ንኣምላኽ ባረኾ፡ በለ።
2:29 ጐይታይ፡ ሕጂ ንባርያኻ ከምቲ ናትካ ብሰላም ኺኸይድ ፍቐደሉ።
ቃል:
2:30 ኣዒንተይ ምድሓንካ ርእየንኦ እየን።
2:31 ኣብ ቅድሚ ገጽ ኲሉ ህዝቢ ዘዳለኻዮ።
2:32 ንኣህዛብ ንምብራህ ብርሃንን ክብሪ ህዝብኻ እስራኤልን እዩ።
2:33 ዮሴፍን ኣዲኡን ድማ በቲ እተነግረ ነገር ተገረሙ
ንሱ.
2:34 ስምዖን ድማ ባረኾም፡ ንማርያም ኣዲኡ ድማ፡ እንሆ፡ እዚ በላ
ቆልዓ ንውድቀትን ትንሳኤን ብዙሓት ኣብ እስራኤል ተዳልዩ ኣሎ፤ ከምኡ’ውን ንሀ
ዝጻረር ምልክት፤
2፡35 (እወ፡ ሰይፊ ንነፍስኻ እውን ኪወግኣ እዩ፡) እቲ ሓሳባት
ናይ ብዙሓት ልቢ ክግለጽ ይኽእል እዩ።
2:36 ሓንቲ ሃና ነብዪት ጓል ፋኑኤል ካብ...
ነገድ ኣሴር፡ ኣብ ዓቢ ዕድመ እያ ነይራ፡ ምስ ሰብኣይ ድማ ትነብር ነይራ
ካብ ድንግልናኣ ንሸውዓተ ዓመት፤
2:37 ንሳ ድማ መበለት ነበረት፣ ንሳ ድማ ካብ ስሳን ኣርባዕተን ዓመት ኣቢላ ኸደት።
ካብ ቤተ መቕደስ ዘይኮነስ ብጾምን ጸሎትን ለይትን ብጸሎትን ንኣምላኽ የገልግሎ ነበሩ
መዓልቲ.
2:38 በታ ቅጽበት እቲኣ ምስ መጸት ድማ ንእግዚኣብሄር ኣመስገነቶ፡...
ንዅሎም እቶም ኣብ የሩሳሌም ምድሓን ዝጽበዩ ዝነበሩ ብዛዕባኡ ተዛረቦም።
2:39 ከም ሕጊ እግዚኣብሄር ኵሉ ምስ ፈጸሙ።
ናብ ገሊላ ናብ ከተማ ናዝሬት ተመልሱ።
2:40 እቲ ቘልዓ ድማ ዓበየ፡ ብመንፈስውን ድልድል ኰነ፡ ብጥበብ ድማ መሊኡ
ጸጋ ኣምላኽ ኣብ ልዕሊኡ ነበረ።
2:41 ወለዱ ድማ ዓመት መጸ ናብ የሩሳሌም ብበዓል እቲ...
ፋሲካ።
2:42 ወዲ ዓሰርተው ክልተ ዓመት ምስ ኰነ ድማ፡ ድሕሪ እቲ...
ልምዲ ናይቲ በዓል።
2:43 መዓልትታት ምስ ፈጸሙ፡ ምስ ተመልሱ፡ እቲ ሕጻን የሱስ
ኣብ ኢየሩሳሌም ድሕሪት ጸኒሖም፤ ዮሴፍን ኣዲኡን ድማ ኣይፈለጡን።
2:44 ንሳቶም ግና ኣብታ ጕጅለ ኸም ዝነበረ መሲልዎም፡ ሓደ መዓልቲ ኸዱ
መንገዲ; ኣብ መንጎ ኣዝማዶምን ፈለጥቶምን ድማ ደለዩ።
2:45 ምስ ዘይረኸብዎ ድማ ተመሊሶም ናብ የሩሳሌም ተመልሱ።
ንዕኡ እናደለዩ።
2:46 ኰነ ድማ፡ ድሕሪ ሰለስተ መዓልቲ ኣብ ቤተ መቕደስ ረኸብዎ።
ኣብ ማእከል ሓካይም ኮፍ ኢሉ ክልቲኦም እናሰምዑን እናሓተቱን
ሕቶታት።
2:47 እቶም ዝሰምዕዎ ዅሎም ድማ በቲ ምርዳእን መልሱን ተገረሙ።
2:48 ምስ ረኣይዎ ድማ ተገረሙ፡ ኣዲኡ ድማ፡ በለቶ።
ወደይ ስለምንታይ ከምዚ ጌርካና፧ እንሆ ኣነን ኣቦኻን ኣለና።
ሓዚኑ ደለየካ።
2:49 ንሱ ድማ፡ ከመይ ኢልኩም ደለኹምኒ፧ ኣነ እንተ ዘይትፈልጡ
ብዛዕባ ጉዳይ ኣቦይ ክኸውን ኣለዎ?
2:50 ነቲ ዝተዛረቦም ዘረባ ግና ኣይተረድኡን።
2:51 ምሳታቶም ወሪዱ ናብ ናዝሬት መጸ፡ ተገዛእ...
ንዓኣቶም: ኣዲኡ ግና ነዚ ዅሉ ዘረባ ኣብ ልባ ሓዘቶ።
2:52 የሱስ ድማ ብጥበብን ብቑመትን ኣብ ቅድሚ ኣምላኽን ብሞገስ...
ሰብኣይ.