ዮሃንስ
18:1 የሱስ ነዚ ቓላት እዚ ምስ ተዛረበ፡ ምስ ደቀ መዛሙርቱ ናብ ስግር ወጸ
ኣብ ሩባ ቄድሮን፡ ኣብኡ ኣታኽልቲ ዝነበረሉ፡ ናብኡ ኣተወ፡ ናቱ ድማ
ደቀ መዛሙርቲ።
18:2 እቲ ዘሕለሞ ይሁዳውን ነታ ቦታ ይፈልጣ ነበረ፡ ምኽንያቱ የሱስ ብዙሕ ግዜ
ምስ ደቀ መዛሙርቱ ናብኡ ጸንሐ።
18:3 ይሁዳ ኸኣ ካብቲ ሓለቓ ጕጅለ ሰብኡትን መኮንናትን ተቐበለ
ካህናትን ፈሪሳውያንን፡ ፋኑስን ሽግን ሒዙ ናብኡ ይመጽእ
ኣጽዋር ምዃኑ’ዩ።
18:4 የሱስ ከኣ ነቲ ዚበጽሖ ዅሉ ፈሊጡ ከደ
ወጺኡ፡ ንመን ትደልዩ፧
18:5 ንሳቶም ድማ፡ ኢየሱስ ብዓል ናዝሬት፡ ኢሎም መለሱሉ። ኢየሱስ ድማ ኣነ እየ በሎም።
እቲ ዝጠለሞ ይሁዳውን ምሳታቶም ደው በለ።
18:6 ሽዑ፡ ኣነ እየ፡ ምስ በሎም፡ ንድሕሪት ተመልሱ፡...
ኣብ መሬት ወዲቑ።
18:7 መሊሱ ድማ፡ ንመን ትደልዩ፧ ንሳቶም ድማ፡ ኢየሱስ ናይ...
ናዝሬት።
18:8 የሱስ ድማ፡ ኣነ ንሱ ምዃነይ ነጊረኩም ኣለኹ፡ ስለዚ እንተ ደለኹምኒ፡ ።
እዚኦም መንገዶም ይኺዱ፤
18:9 እቲ ብዛዕባ እቶም ንስኻ ዝበሎ ዘረባ ምእንቲ ኺፍጸም
gavest me have I lost none.
18:10 ስምኦን ጴጥሮስ ድማ ሰይፊ ሒዙ ነቲ ሰይፊ ስሒቡ ነቲ ሊቀ ኻህናት ወቕዖ
ባርያ፡ የማነይቲ እዝኑ ድማ ቆረጾ። እቲ ባርያ ማልኮስ ይበሃል።
18:11 ሽዑ የሱስ ንጴጥሮስ፡ ሰይፊኻ ኣብ ሳንዱቕ ኣእቱ፡ ጽዋእ፡ በሎ
እቲ ኣቦይ ዝሃበኒ፡ ኣይሰትዮንዶ፧
18:12 ሽዑ እቶም ጭፍራን ሓለቓን መኮንናት ኣይሁድን ንየሱስ ወሰድዎ።
ኣሲሩ፡ .
18:13 ቅድም ናብ ሃና ወሰዶ። ንሱ ሓሙ ቀያፋ እዩ ነይሩ እሞ፡
ንሱ ድማ ኣብታ ዓመት እቲኣ ሊቀ ካህናት ነበረ።
18:14 እቲ ንኣይሁድ ዝመኸሮም ቀያፋ እዩ ነይሩ።
ሓደ ሰብ ምእንቲ ህዝቢ ክመውት ምቹእ እዩ።
18:15 ስምኦን ጴጥሮስ ድማ ንየሱስ ሰዓቦ፡ ካልእ ወደ መዝሙርውን ከምኡ
ወደ መዝሙር ብሊቀ ካህናት ይፍለጥ ነበረ፡ ምስ የሱስ ድማ ናብቲ...
ቤተ መንግስቲ ሊቀ ካህናት።
18:16 ጴጥሮስ ግና ኣብ ደገ ኣብ ኣፍ ደገ ደው ኢሉ ነበረ። ሽዑ እቲ ካልእ ወደ መዝሙር ወጸ።
እታ ሊቀ ኻህናት ትፈልጦ ነበረት፡ ነታ ሓላዊት ድማ ተዛረባ
ማዕጾ፡ ንጴጥሮስ ድማ ኣእተዎ።
18:17 ሽዑ እታ ማዕጾ ሓላዊት ጓል ንጴጥሮስ፡ ንስኻ እውን ኣይኰንካን፡ በለቶ
ሓደ ካብ ደቀ መዛሙርቲ እዚ ሰብኣይ? ኣነ ኣይኮንኩን ይብል።
18:18 እቶም ብፍሓም ሓዊ ዘእተዉ ገላዉን ሓለፍትን ድማ ኣብኡ ደው ኢሎም ነበሩ።
ቁሪ ነበረ እሞ፡ ርእሶም ይውዕዩ፡ ጴጥሮስ ድማ ምሳታቶም ደው በለ።
ንነብሱ ድማ ኣሞቐ።
18:19 ሽዑ እቲ ሊቀ ኻህናት ንኢየሱስ ብዛዕባ ደቀ መዛሙርቱን ብዛዕባ ትምህርቱን ሓተቶ።
18:20 የሱስ ድማ፡ ኣነ ንዓለም ብግልጺ ተዛሪበ። ኣብቲ...
ምኩራብ፡ ኣብታ ኣይሁድ ወትሩ ዝረኽብዎ ቤተ መቕደስን፤ ከምኡውን ኣብ...
ምስጢር ኣለኒ ዋላ ሓንቲ ኣይበልኩን።
18:21 ስለምንታይ ትሓተኒ፧ ነቶም ዝሰምዑኒ፡ እንታይ ከም ዝበልክዎም ሕተቶም።
እንሆ፡ እቲ ዝበልክዎ ይፈልጡ እዮም።
18:22 ከምዚ ምስ ተዛረበ ድማ፡ ሓደ ኻብቶም ኣብኡ ደው ኢሎም ዝነበሩ ሓለውቲ ወቕዐ
ኢየሱስ ብጨጉሪ ኢዱ፡ ንሊቀ ካህናት ዲኻ መልስ
ስለዚ?
18:23 የሱስ ከኣ፡ ክፉእ እንተ ተዛረብኩ፡ ብዛዕባ እቲ ክፉእ መስከሩ፡ ግናኸ
ጽቡቕ እንተ ዀይኑ፡ ስለምንታይ ትወቕዓኒ፧
18:24 ሃና ድማ ተኣሲሩ ናብ ቀያፋ ሊቀ ኻህናት ሰደዶ።
18:25 ስምኦን ጴጥሮስ ድማ ደው ኢሉ ኣሞቐ። ንሳቶም ድማ፡ በልዎ።
ንስኻውን ሓደ ካብ ደቀ መዛሙርቱዶ ኣይኰንካን፧ ንሱ ድማ ክሒዱ፡ ኣነ እየ በለ
ዘይኮነ.
18:26 ሓደ ኻብ ባሮት ሊቀ ኻህናት፡ ዘመዱ እዩ እዝኑ
ጴጥሮስ ቆሪጹ፡ ምስኡ ኣብ ገነትዶ ኣይረኣኹኻን፧
18:27 ሽዑ ጴጥሮስ ከም ብሓድሽ ክሒዱ፡ ብኡብኡ ድማ እቲ ደርሆ ጨፍጨፈ።
18:28 ሽዑ ንየሱስ ካብ ቀያፋ ናብ ኣዳራሽ ፍርዲ ወሰድዎ።
ብግዘ; ንሳቶም ባዕሎም ድማ ከይከዱ ናብ ኣዳራሽ ፍርዲ ኣይኣተዉን።
ክረክስ ኣለዎ፤ ፋስጋ ምእንቲ ኺበልዑ እምበር።
18:29 ሽዑ ጲላጦስ ናባታቶም ወጺኡ፡ እንታይ ክሲ ኣምጽኡ
ኣንጻር እዚ ሰብኣይ?
18:30 ንሳቶም ድማ፡ ገበነኛ እንተ ዘይከውን፡ ምፈተናዮ፡ ኢሎም መለሱሉ።
ኣሕሊፍካ ኣይሃብካዮን።
18:31 ጲላጦስ ድማ፡ ውሰድዎ፡ ከም ናትኩም ከኣ ፍረድዎ፡ በሎም
ሕጊ. ኣይሁድ ድማ፡ ክንገብሮ ኣይፍቀደልናን እዩ፡ በልዎ።
ዝኾነ ሰብ ክሳብ ሞት፤
18:32 እቲ የሱስ ዘመልክቶ ዘረባ ምእንቲ ኺፍጸም
እንታይ ሞት ክመውት ኣለዎ።
18:33 ሽዑ ጲላጦስ እንደገና ናብ ኣዳራሽ ፍርዲ ኣተወ፡ ንየሱስ ጸዊዑ፡...
በሎ፡ ንስኻ ዲኻ ንጉስ ኣይሁድ፧
18:34 የሱስ ከኣ፡ እዚ ነገር እዚ ኻብ ገዛእ ርእስኻ ዲኻ ትዛረብ ዘለኻ ወይስ ካልኦት ዝገበርካዮ፡ ኢሉ መለሰሉ።
ብዛዕባይ ንገረካ፧
18:35 ጲላጦስ ኣይሁዳዊ ድየ፧ ህዝብኻን ሊቃነ ካህናትን ኣለዎም።
ኣረኪቡካ፡ እንታይ ጌርካ፧
18:36 የሱስ፡ መንግስተይ ካብዛ ዓለም እዚኣ ኣይኰነትን፡ መንግስተይ ካብ...
እዛ ዓለም እዚኣ፡ ሽዑ ባሮተይ ምእንቲ ከይድሕን ምተዋግኡ
ንኣይሁድ፡ ሕጂ ግና መንግስተይ ካብዚ ኣይኰነትን።
18:37 ጲላጦስ ድማ፡ ንጉስ ዲኻ፧ ኢየሱስ ድማ ከምዚ ኢሉ መለሰ።
ኣነ ንጉስ እየ ትብል ዘለኻ። ነዚ ንምትግባር እየ ተወሊደ፣ በዚ ምኽንያት እዚ ድማ እየ ተወሊደ
ብዛዕባ ሓቂ ክምስክር ኢለ ናብ ዓለም መጻእኩ። ኩሉ
ካብ ሓቂ ዝኾነ ድምጸይ ይሰምዕ።
18:38 ጲላጦስ ከኣ፡ ሓቂ እንታይ እያ፧ እዚ ምስ በለ ድማ ከደ
እንደገና ናብ ኣይሁድ ወጺአ፡ በደል ኣይረኸብኩን፡ በሎም
ኩሎም.
18:39 ንስኻትኩም ግና ልምዲ ኣሎኩም፡ ኣነ ኣብ...
ፋሲካ: እምብኣርሲ ንጉስ እቲ ንጉስ ክፈትሓልኩምዶ ዲኹም
ኣይሁድ?
18:40 ሽዑ ኵላቶም መሊሶም፡ በርባን እምበር፡ እዚ ሰብኣይ እዚ ኣይኰነን” ኢሎም ጨደሩ። ሕዚ
በርባን ሸፋቱ እዩ ነይሩ።