ዮሃንስ 17:1 የሱስ እዚ ቓላት እዚ ተዛረበ፡ ኣዒንቱ ናብ ሰማይ ኣልዒሉ ድማ፡ በለ። ኣቦይ ሰዓት በጺሓ፤ ወድኻውን ምእንቲ ኼኽብር፡ ንወድኻ ኣኽብሮ ንስኻ፤ 17:2 ከምቲ ኣብ ልዕሊ ዅሉ ስጋ ስልጣን ዝሃብካዮ፡ ንሱ ናይ ዘለኣለም ኪህብ ህይወት ነቶም ዝሃብካዮ ዅሎም። 17:3 ንዓኻ ሓደ ናይ ሓቂ ኣምላኽ ምእንቲ ኺፈልጡ፡ ናይ ዘለኣለም ህይወት እዚኣ እያ። ነቲ ዝለኣኽካዮ ኢየሱስ ክርስቶስ ድማ። 17:4 ኣብ ምድሪ ኣኽቢረካ፡ ነቲ ንስኻ ዝገበርካዮ ዕዮ ወዲአዮ ንኽገብር ሂቡኒ። 17:5 ሕጂ ድማ፡ ኦ ኣቦ፡ ብኽብሪ ምስ ገዛእ ርእስኻ ኣኽብረኒ። ዓለም ቅድሚ ምህላዋ ምሳኻ ዝነበረኒ። 17:6 ነቶም ካብ ዝሃብካኒ ሰባት ስምካ ገሊጸሎም ኣለኹ ዓለም፡ ናትካ እዮም ነይሮም፡ ንስኻ ድማ ኣነ ሂብካኒ፤ ንሳቶም ድማ ናትካ ሓልዮም ቃል. 17:7 እቲ ዝሃብካኒ ዘበለ ዅሉ ካብ ምዃኑ ፈለጡ ንዓኻ። 17:8 እቲ ዝሃብካኒ ቃል ሂበዮም እየ እሞ። ኣለዎም ድማ ተቐቢለዮም፡ ካባኻ ከም ዝወጻእኩን ንሳቶምን ድማ ብርግጽ ፈሊጠ ንስኻ ከም ዝለኣኽካኒ ኣሚንካ ኣለኻ። 17:9 ምእንታኦም እልምን ኣሎኹ፡ ምእንቲ እቶም ዘለካ እምበር፡ ምእንቲ ዓለም ኣይልምንን እየ ዝተዋህበኒ፤ ንሳቶም ናትካ እዮም እሞ። 17:10 ኵሉ ናተይ ናትካ እዩ፡ ናትካውን ናተይ እዩ። ብኣታቶም ከኣ እኽበር ኣለኹ። 17:11 ሕጂ ግና ደጊም ኣብ ዓለም ኣይኰንኩን፡ እዚኣቶም ግና ኣብ ዓለም ኣለዉ፡ ኣነውን ናባኻ ንዑ። ቅዱስ ኣቦ፡ ነቶም ንስኻ ዘለኻዮም ብስምካ ሓልዎም ንሳቶም ከማና ሓደ ምእንቲ ኪዀኑ፡ ሂቡኒ እዩ። 17:12 ኣብ ዓለም ምሳታቶም ከለኹ፡ ብስምካ፡ ነቶም... ንስኻ ሂብካኒ ሓልየ፡ ካብኣቶም ከኣ ሓደ እኳ ኣይጠፍአን፡ ብዘይካ ወዲ... ጥፍኣት፤ እቲ ጽሑፍ ምእንቲ ኪፍጸም። 17:13 ሕጂ ድማ ናባኻ እመጽእ ኣለኹ። እዚ ኣብ ዓለም እዛረቦ ኣሎኹ፡ ንሳቶም ሓጐሰይ ኣብ ገዛእ ርእሶም ክፍጸም ይኽእል እዩ። 17:14 ቃልካ ሂበዮም ኣለኹ። ዓለም ድማ ጸሊኣቶም፡ ንሳቶም ከምቲ ኣነ ካብ ዓለም ዘይኮንኩ፡ ካብ ዓለም ኣይኮንኩን። 17:15 ንስኻ እምበር፡ ካብ ዓለም ከተውጽኦም ኣይኰንኩን ዝልምን ዘለኹ ካብቲ ክፍኣት ክሕልዎም ይግባእ ። 17፡16 ከምቲ ኣነ ካብ ዓለም ዘይኮንኩ፡ ንሳቶም ካብ ዓለም ኣይኮኑን። 17:17 ብሓቅኻ ቅድሶም፡ ቃልካ ሓቂ እዩ። 17:18 ከምቲ ንስኻ ናብ ዓለም ዝለኣኽካኒ፡ ኣነውን ከምኡ ሰዲደዮም ዓለም። 17:19 ንሳቶምውን ምእንቲ ኪዀኑስ፡ ምእንታኦም እቕድስ ኣለኹ ብሓቂ ዝተቐደሰ። 17:20 ነቶም ዚኣምኑውን እምበር፡ ምእንቲ እዚኣቶም ጥራይ ኣይልምንን እየ ንዓይ ብቃሎም፤ 17:21 ኵላቶም ሓደ ምእንቲ ኪዀኑ፤ ከምቲ ንስኻ ኣቦይ ኣባይ ዘለኻ ኣነውን ኣባኻ ዘለኹ ንሳቶምውን ኣባና ሓደ ምእንቲ ኪዀኑ፡ ዓለም ንስኻ ኸም እትኣምንሲ ሰዲዱኒ ኣሎ። 17:22 እቲ ዝሃብካኒ ክብሪ ድማ ሂበዮም ኣለኹ። ምእንቲ ክኾኑ ሓደ፡ ከምቲ ንሕና ሓደ ዝኾንና፤ 17:23 ብሓደ ፍጹማት ምእንቲ ኪዀኑ፡ ኣነ ኣባታቶም፡ ንስኻ ድማ ኣባይ። እና ዓለም ከም ዝለኣኽካኒን ከም ዘፍቀርካዮምን ምእንቲ ክትፈልጥ ኣፍቂርካኒ ኢኻ። 17:24 ኣቦይ፡ እቶም ዝሃብካኒ፡ ኣብ ኣበይ ምሳይ ኪዀኑ እደሊ ኣነ እየ; ነቲ ንስኻ ዝሃብካኒ ክብረይ ምእንቲ ኺርእዩ ቅድሚ ምምስራት ዓለም ኣፍቂሮምኒ። 17:25 ኦ ጻድቕ ኣቦ፡ ዓለም ኣይፈለጠትካን ኣነ ግና ፈሊጠ ንዓኻ፡ እዚኣቶም ድማ ንስኻ ከም ዝለኣኽካኒ ፈሊጦም እዮም። 17:26 ስምካ ነጊረዮም ኣለኹ፡ ክነግሮም ድማ እየ፡ እቲ... እታ ዘፍቀርካኒ ፍቕሪ ኣባታቶም ትኹን፡ ኣነ ድማ ኣባታቶም ይኹን።