ዮሃንስ 13:1 ቅድሚ በዓል ፋስጋ፡ የሱስ ሰዓቱ ምዃና ምስ ፈለጠ ካብዛ ዓለም እዚኣ ናብ ኣቦ ኺወጽእ ምጹ ነቶም ኣብ ዓለም ዝነበሩ ናቱ ኣፍቀሮም፣ ክሳዕ መወዳእታ ኣፍቀሮም። 13:2 ድራር ምስ ተዛዘመ፡ ድያብሎስ ኣብ ልቢ ይሁዳ ኣእተወ እስቆሮጦስ ወዲ ስምኦን ክጠልሞ፤ 13፡3 የሱስ ኣቦ ንዅሉ ኣብ ኢዱ ከም ዝሃቦ ፈሊጡ፡... ካብ ኣምላኽ ከም ዝመጸን ናብ ኣምላኽ ከም ዝኸደን፤ 13:4 ካብ ድራር ተንሲኡ ክዳውንቱ ኣቐመጦ። መንጸፍ ድማ ወሲዱ፡ . ንርእሱ ድማ ዓጢቑ። 13:5 ብድሕሪኡ ማይ ናብ ሳእኒ ኣፍሲሱ ነቲ... ኣእጋር ደቀ መዛሙርቲ፡ በቲ ዝነበሮ መንጸፍ ድማ ክደርዝ ብቐጥታ ዝተኸድነ። 13:6 ሽዑ ናብ ስምኦን ጴጥሮስ መጸ፡ ጴጥሮስ ድማ፡ ጐይታይ፡ ትገብሮ ኣሎኻ፡ በሎ እግረይ ክሕጸብ? 13:7 የሱስ ከኣ፡ ሕጂ እንታይ ከም ዝገብር ኣይፈለጥካን፡ በሎ። ግን ብድሕሪዚ ክትፈልጥ ኢኻ። 13:8 ጴጥሮስ ድማ፡ ኣእጋረይ ፈጺምካ ኣይትሕጸብ፡ በሎ። ኢየሱስ ድማ መለሰሉ። እንተ ዘይሓጸብኩኻ ምሳይ ግደ የብልካን። 13:9 ስምኦን ጴጥሮስ ድማ፡ ጐይታይ፡ ኣእዳወይ እውን እምበር፡ ኣእጋረይ ጥራይ ኣይኰነን። ርእሰይ ድማ። 13:10 የሱስ ከኣ፡ እቲ ዝተሓጽበ፡ ብዘይካ ኣእጋሩ ምሕጻብ ኣየድልዮን እዩ። ግናኸ ኵሉ ንጹህ እዩ፡ ንስኻትኩም ግና ንጹሃት ኢኹም፡ ኵላትኩም ግና ኣይኰንኩምን። 13:11 መን ከም ዝጠልሞ ይፈልጥ ነይሩ እዩ። ስለዚ ድማ፡ ኩልኹም ኣይኮንኩምን፡ በለ ኣፅሪ. 13:12 እግሮም ምስ ሓጸበ፡ ክዳውንቱ ምስ ወሰደ ድማ፡ ኰነ ከም ብሓድሽ ተቐመጠ፡ በሎም፡ እንታይ ከም ዝገበርኩኹም ትፈልጡዶ፧ 13:13 መምህርን ጐይታን ትብሉኒ፡ ጽቡቕ ድማ ትብሉኒ። ኣነስ ከምኡ እየ እሞ። 13:14 ኣነ ጐይታኻን መምህርካን እግርኻ እንተ ሓጸብኩ። ንስኻትኩም እውን ክትገብሩ ይግባእ እዩ። እግሪ ሓድሕድኩም ተሓጸቡ። 13:15 ከምቲ ኣነ ዝገበርክዎ ክትገብሩ፡ ኣርኣያ ሂበኩም ኣለኹ ንስኻ. 13:16 ብሓቂ ብሓቂ እብለኩም ኣለኹ፡ ባርያ ካብ ናቱ ኣይዓቢን እዩ። ኣምላኽ; እቲ ዝተላእከ ድማ ካብቲ ዝለኣኾ ኣይዓቢ። 13:17 ነዚ እንተ ፈሊጥኩምዎ፡ እንተ ገበርኩምዎ ሕጉሳት ኢኹም። 13:18 ብዛዕባ ኵላትኩም ኣይኰንኩን ዝዛረብ ዘለኹ፡ መን ከም ዝሓረኹ እፈልጥ እየ፡ ግናኸ እቲ... እቲ ምሳይ እንጌራ ዚበልዕ ኣልዒሉ እዩ ዚብል ጽሑፍ ኪፍጸም ይኽእል እዩ። ሸኾናኡ ኣንጻረይ። 13:19 ቅድሚ ምምጽኡ፡ ምስ ኰነ፡ ምእንቲ ኽትክእሉ፡ እብለኩም ኣሎኹ ኣነ ንሱ ምዃነይ እመኑ። 13:20 ኣነ ዝለኣኽኩዎ ዝቕበል፡ ብሓቂ ብሓቂ እብለኩም ኣለኹ ይቕበለኒ፤ እቲ ዝቕበለኒ ድማ ነቲ ዝለኣኸኒ ይቕበሎ። 13:21 የሱስ ከምዚ ምስ በለ ብመንፈስ ተሸበረ፡ መስከረ፡... በለ፡ ብሓቂ ብሓቂ እብለኩም ኣሎኹ፡ ሓደ ካባኻትኩም ጠሊሙኒ እዩ። 13:22 ሽዑ እቶም ደቀ መዛሙርቲ ብዛዕባ መን ከም እተዛረበ እናተጠራጠሩ ንሓድሕዶም ተጠማመቱ። 13:23 ሓደ ኻብ ደቀ መዛሙርቱ ኣብ ሕቝፊ የሱስ ተጸጊዑ ነበረ፣ ንሱ ድማ የሱስ ዝፈትዎ እዩ። 13:24 ስምኦን ጴጥሮስ ድማ ንመን ኪሓትት ኢሉ ኣመልከተሉ። ብዛዕባ እቲ ዝተዛረበሉ ይኹን። 13:25 ሽዑ ኣብ ኣፍልቢ የሱስ ደቂሱ፡ ጐይታይ፡ መን እዩ፧ 13:26 የሱስ ድማ፡ ምስ ጠሓልኩ ጤል ዝህቦ ንሱ እዩ፡ ኢሉ መለሰ እቲ ነገር. ነቲ ጣፍ ምስ ኣጥለቖ ድማ ንይሁዳ ኣስቆሮቶስ ሃቦ፡ እቲ... ወዲ ስምኦን እዩ። 13:27 ምስ በሎ ድማ ሰይጣን ናብኡ ኣተወ። ሽዑ ኢየሱስ ከምዚ በሎ ትገብር ኢኻ ቀልጢፍካ ግበር። 13:28 ኣብ መኣዲ ዝነበረ ሓደ እኳ እዚ ከም ዝዛረቦ ኣይፈለጠን። 13:29 ገሊኦም ካባታቶም፡ ይሁዳ እታ ቦርሳ ስለ ዝነበሮ፡ ኢየሱስ ከም ዝበለ ይሓስቡ ነበሩ ንዕኡ፡ ነቲ ንበዓል ዘድልየና ነገር ዓድግ። ወይ, ንድኻታት ገለ ክህብ ከም ዘለዎ። 13:30 ሽዑ ነቲ ጣፍ ተቐቢሉ ብኡብኡ ወጸ፡ ለይቲ ኸኣ ኰነ። 13:31 ስለዚ፡ ንሱ ምስ ወጸ፡ የሱስ፡ ወዲ ሰብ ሕጂ እዩ፡ በለ ይኸብር፡ ኣምላኽ ድማ ብእኡ ይኸብር። 13:32 ኣምላኽ ብእኡ እንተ ኸቢሩ፡ ኣምላኽ እውን ብገዛእ ርእሱ ኬኽብሮ እዩ፣ ከምኡውን... ብኡብኡ ከኽብሮ እዩ። 13:33 ደቀይ፡ ቅሩብ ግዜ ምሳኻትኩም እየ። ክትደልዩኒ ኢኹም፡ ከምኡውን ከምቲ ንኣይሁድ ዝበልክዎም፡ ናብ ዝኸድክዎ ክትመጹ ኣይትኽእሉን ኢኹም። ስለዚ ሕጂ ናብ... ንስኻ. 13:34 ንሓድሕድኩም ክትፋቐሩ፡ ሓድሽ ትእዛዝ እህበኩም ኣለኹ። ከምቲ ኣነ ዘለኹ ንስኻትኩምውን ንሓድሕድኩም ምእንቲ ኽትፋቐሩ፡ ኣፍቂረኩም። 13:35 ፍቕሪ እንተ ኣልዩኩም፡ ደቀ መዛሙርተይ ምዃንኩም ኵሉ ሰብ በዚ ኺፈልጥ እዩ። ናብ ካልእ። 13:36 ስምኦን ጴጥሮስ ድማ፡ ጎይታይ፡ ናበይ ኢኻ ትኸይድ፧ ኢየሱስ ድማ መለሰሉ። ናብ ዝኸድክዎ ሕጂ ክትስዕበኒ ኣይትኽእልን ኢኻ፤ ንስኻ ግና ክትስዕበኒ ኢኻ። ድሕሪኡ. 13:37 ጴጥሮስ ድማ፡ ጐይታይ፡ ስለምንታይ ሕጂ ክስዕበካ ዘይክእል፧ ኣነ ክድቅስ እየ ህይወተይ ምእንታኻ። 13:38 የሱስ ከኣ፡ ምእንታይዶ ህይወትካ ኽትህብ ኢኻ፧ ብሓቂ፡ . ብሓቂ እብለካ ኣሎኹ፡ ደርሆ ኽሳዕ እትኽሕድ ኣይኪነብዕን እዩ። ንዓይ ሰለስተ ግዜ።