1 ነገስታት
7:1 ሰሎሞን ግና ንዓሰርተ ሰለስተ ዓመት ቤቱ ይሃንጽ ነበረ፡ ንሱ ድማ ወዲኡ
ኩሉ ቤቱ።
7:2 ቤት ጫካ ሊባኖስ እውን ሃነጸ። ንውሓቱ ድማ...
ሚእቲ እመት፡ ስፍሓቱ ሓምሳ እመት፡ ቁመቱ ድማ ሓምሳ እመት
ካብኡ ሰላሳ እመት፡ ኣብ ኣርባዕተ መስርዕ ኣዕኑድ ቄድሮስን ዕንጨይቲ ቄድሮስን እዩ።
ኣብ ልዕሊ ኣዕኑድ።
7:3 ኣብ ልዕሊ እቲ ኣብ ኣርብዓ ዚድቅስ ዕንጨይቲ ቄድሮስ ተሸፊኑ ነበረ።
ሓሙሽተ ኣዕኑድ፡ ዓሰርተ ሓሙሽተ ተኸታታሊ።
7:4 መስኮት ድማ ብሰለስተ መስርዕ ነበረ፡ ብርሃን ድማ ኣንጻር ብርሃን ነበረ።
ሰለስተ መዓርግ።
7:5 ኵሉ ማዕጾን ኣጽዋርን ምስ መስኮት ርብዒ መስመር ነበረ፡ ብርሃን ድማ ነበረ።
ኣንጻር ብርሃን ኣብ ሰለስተ መስርዕ።
7:6 በረንዳ ድማ ብኣዕኑድ ሰርሐ። ንውሓቱ ሓምሳ እመት፡ ከምኡውን...
ስፍሓቱ ሰላሳ እመት፡ እቲ በረንዳ ድማ ኣብ ቅድሚኦም ነበረ።
እቶም ካልኦት ኣዕኑድን እቲ ረጒድ ምድሪቤትን ኣብ ቅድሚኦም ነበረ።
7:7 ሽዑ ንዚፈር ዝፈርደሉ በረንዳ፡ በረንዳ ገበረ
ናይ ፍርዲ: ካብ ሓደ ሸነኽ መሬት ድማ ብቄድሮስ ተሸፊኑ ነበረ።
እቲ ካልእ።
7:8 ኣብ ዝነብረላ ቤቱ ድማ ኣብ ውሽጢ በረንዳ ካልእ ኣጸድ ነበራ፡ ንሳ ድማ...
ናይ ተመሳሳሊ ስራሕ እዩ ነይሩ። ሰሎሞን ንጓል ፈርኦን እውን ቤት ገበረላ።
ከምዛ በረንዳ እዚኣ ንሰበይቱ ዝወሰዳ።
7:9 እዚ ዅሉ ከም መዐቀኒ እቲ እተቘርጸ፡ ካብ ክቡር ኣእማን እዩ ነይሩ።
ኣእማን፡ ብመጋዝ ዝተቖርጸ፡ ኣብ ውሽጥን ብደገን፡ ካብ መሰረት ከይተረፈ
ናብቲ ምጽዋር፡ ከምኡ ድማ ብደገ ናብቲ ዓቢ ኣጸድ።
7:10 እቲ መሰረት ድማ ካብ ክቡር ኣእማን፡ ዓበይቲ ኣእማን፡ ኣእማን ናይ...
ዓሰርተ እመት፡ ኣእማን ድማ ሸሞንተ እመት።
7:11 ኣብ ላዕሊ ድማ ብመጠን እተቐርጸ ኣእማን ክቡር ኣእማንን...
ቄድሮስ እዩ።
7:12 እቲ ኣብ ዙርያኡ ዘሎ ዓብዪ ኣጸድ ድማ ብሰለስተ መስርዕ እተቐርጸ ኣእማን ነበረ፣ ከምኡውን...
መስርዕ ዕንጨይቲ ቄድሮስ፡ ክልቲኡ ንውሽጣዊ ኣጸድ ቤት እግዚኣብሄር፡
ንበረንዳ ቤት ድማ።
7:13 ንጉስ ሰሎሞን ድማ ልኢኹ ንሂራም ካብ ጢሮስ ኣምጽኦ።
7:14 ካብ ነገድ ንፍታሌም ወዲ መበለት ነበረ፡ ኣቡኡ ድማ ሰብኣይ ነበረ።
ካብ ጢሮስ ሰራሕተኛ ኣስራዚ፡ ብጥበብ መሊኡ፡...
ምስትውዓልን ተንኮልን ንዅሉ ግብሪ ኣብ ኣስራዚ ንምስራሕ። ናብ...
ንጉስ ሰሎሞን፡ ንዅሉ ዕዮኡ ድማ ፈጸመ።
7:15 ነፍሲ ወከፎም ዓሰርተው ሸሞንተ እመት ዘለዎም ክልተ ኣዕኑድ ኣስራዚ ደርበየ፡ ሀ
ዓሰርተው ክልተ እመት ዝንውሓቱ መስመር ንሓደ ኻባታቶም ንየው ነጀው።
7:16 ኣብ ርእሲ እቲ...
ኣዕኑድ፡ ቍመት እቲ ሓደ ርእሲ ሓሙሽተ እመት፡ ቁመቱ ድማ ነበረ።
ካብቲ ኻልእ ምዕራፍ ድማ ሓሙሽተ እመት ነበረ።
7:17 መርበብ ዕዮ ሸንኮለል፡ ዕንበባታት ዕዮ ሰንሰለት ድማ ንመራሕትታት
ኣብ ርእሲ ኣዕኑድ ዝነበረ፤ ሸውዓተ ንሓንቲ ምዕራፍ፡ ከምኡውን
ሸውዓተ ንኻልእ ምዕራፍ።
7:18 ነቲ ኣዕኑድን ክልተ መስርዕን ኣብ ዙርያ እቲ ሓደ መርበብ ገበረ።
ነቲ ኣብ ላዕሊ ዝነበረ ምዕራፋት ብሮማን ንምሽፋን: ከምኡ
ንኻልእ ምዕራፍ ገበረ።
7:19 ኣብ ርእሲ እቲ ኣዕኑድ ዝነበረ ምዕራፋት ድማ ካብ ዕምባባ ዕምባባ ነበረ።
ኣርባዕተ እመት ኣብ በረንዳ ስራሕ።
7:20 ኣብ ክልቲኡ ኣዕኑድ ዘሎ ምዕራፋት ድማ ኣብ ልዕሊኡን ኣብ ልዕሊኡን ሮማን ነበሮ
ኣንጻር እቲ ኣብ ጥቓ መርበብ ዝነበረ ከብዲ፡ ሮማን ድማ ነበረ።
ክልተ ሚእቲ ብመስርዕ ኣብ ዙርያ እቲ ካልእ ምዕራፍ።
7:21 ኣብ በረንዳ ቤተ መቕደስ ድማ ኣዕኑድ ኣንበረ፡ ነቲ...
የማናይ ዓንዲ፡ ስሙ ድማ ያኪን ሰመዮ፡ ንጸጋም ድማ ኣቖመ
ዓንዲ፡ ስሙ ድማ ቦኣዝ ሰመዮ።
7:22 ኣብ ርእሲ እቲ ኣዕኑድ ድማ ዕዮ ዕምባባ ጽጌረዳ ነበረ፡ ስራሕ እቲ...
ኣዕኑድ ተዛዚሙ።
7:23 ካብቲ ሓደ ወሰን ክሳዕ እቲ ኻልእ ወሰን ዓሰርተ እመት ዚኸውን ዝፈሰሰ ባሕሪ ድማ ገበረ
ኣብ ዙርያኡ ነበረ፣ ቁመቱ ድማ ሓሙሽተ እመት ነበረ፣ ሓደ መስመር ድማ ን...
ሰላሳ እመት ኣብ ዙርያኣ ሸንኮለል ኣበሎ።
7:24 ኣብ ትሕቲ ወሰኑ ድማ ብዙርያኡ ዚኸብቦ ጫፋት ነበሮ፡ ዓሰርተ
ብሓደ እመት ንባሕሪ ኣብ ዙርያኡ ኸቢብዎ፡ እቲ ጫፋት ኣብ ክልተ ተደርበየ
መስርዕ፡ ምስ ተደርበየ።
7:25 ኣብ ልዕሊ ዓሰርተው ክልተ ብዕራይ ደው ኢሉ ነበረ፣ ሰለስተ ንሰሜን ገጾም ይጥምቱ ነበሩ
ንምዕራብ ገጾም ዝጥምቱ፡ ሰለስተ ድማ ንደቡብ ገጾም ዝጥምቱ፡ ሰለስተ ድማ
ናብ ምብራቕ ገጹ ጠሚቱ፡ ባሕሪ ድማ ኣብ ልዕሊኦምን ንዅሎምን ተቐመጠ
ድሕሪት ክፋሎም ንውሽጢ እዩ ነይሩ።
7:26 ስፍሓቱ ድማ ብኢድ ርጉድ ዝበለ፡ ወሰናስኑ ድማ ከም እተሰርሐ ነበረ።
ጫፍ ጽዋእ፡ ዕምባባታት ዕምባባ ዕምባባታት ዘለዎ፡ ክልተ ሽሕ ዝሓዘ ነበረ።
መሕጸቢ ኣካላት።
7:27 ካብ ኣስራዚ ድማ ዓሰርተ መሰረታት ሰረሐ። ንውሓት ሓደ መሰረት ኣርባዕተ እመት ነበረ፣ .
ስፍሓቱ ድማ ኣርባዕተ እመት፡ ቁመቱ ድማ ሰለስተ እመት እዩ።
7:28 ዕዮ መደበራት ድማ በዚ ኸምዚ ነበረ፡ ዶባት ነበሮም፡ እቲ...
ዶባት ኣብ መንጎ እቶም ሸነኻት እዩ ነይሩ፤
7:29 ኣብቲ ኣብ መንጎ እቲ ጫፋት ዝነበረ ዶባት ድማ ኣናብስን ብዕራይን...
ኪሩቤል፡ ኣብ ልዕሊ እቲ ጫፋት ድማ ኣብ ላዕሊ፡ ኣብ ትሕቲ እቲ...
ኣናብስን ብዕራይን ካብ ቀጢን ስራሕ ዝተሰርሑ ዝተወሰኑ ተወሳኺ ነገራት እዮም ነይሮም።
7:30 ነፍሲ ወከፍ መሰረት ድማ ኣርባዕተ መንኰርኰር ኣስራዚን ጽላት ኣስራዚን ነበሮ፡ እተን ኣርባዕተ ድማ ነበራ
ኣብ መኣዝናታ ትሕተ-ቅርጺ ነበሮ፡ ኣብ ትሕቲ እቲ ሽጋራ ድማ ትሕተ-ቅርጺ ነበሮ
ዝፈሰሰ፣ ኣብ ጎኒ ነፍሲ ወከፍ ተወሳኺ።
7:31 ኣፉ ኣብ ውሽጢ እቲ ርእስን ኣብ ላዕሊን ሓደ እመት ነበረ፡ እቲ...
ኣፉ ከም ዕዮ እቲ መሰረት፡ እመትን ፈረቓን ክቡር ነበረ።
ኣብ ኣፉ ድማ ምስ ወሰናስኑ መቓብር ነበሮ።
ኣርባዕተ ርብዒ እምበር ክቡብ ኣይኮነን።
7:32 ኣብ ትሕቲ ዶባት ድማ ኣርባዕተ መንኰርኰር ነበሩ። ከምኡውን ኣክስለር ናይተን መንኰራዅር
ምስ መሰረት ተተሓሒዞም ነበሩ፣ ቁመት መንኰርኰር ድማ እመትን ፈረቓን ነበረ።
ሓደ እመት።
7:33 ዕዮ መንኰርኰር ድማ ከም ስራሕ መንኰርኰር ሰረገላ ነበረ፡ ናቶም...
ኣክስለርን ናቭታቶምን ብጾቶምን ስፖክታቶምን ነበሩ
ኩሉ ፈሲሱ።
7:34 ኣብ ኣርባዕተ መኣዝናት ሓደ መደበር ድማ ኣርባዕተ ትሕተ-ቅርጺ ነበሩ
እቶም ትሕተ-ቅርጺ (undersetters) ካብቲ መሰረት ባዕሉ እዮም ነይሮም።
7:35 ኣብ ርእሲ እቲ መሰረት ድማ ፍርቂ እመት ዝቑመቱ ክቡር ኮምፓስ ነበረ።
ልዑል: ኣብ ላዕሊ እቲ መሰረት ድማ ጫፋቱን ወሰናስን እዩ።
ካብኣቶም ድማ ካብ ሓደ እዮም ነይሮም።
7:36 ኣብ ጽላት ጫፋቱን ኣብ ወሰናስን ድማ፡ ንሱ
ዝተቐርጹ ኪሩቤላትን ኣናብስን ኣግራብ ስየን፡ ከከም ብዝሒ...
ነፍሲ ወከፍ፡ ከምኡ’ውን ተወሳኺ ኣብ ዙርያኡ።
7:37 በዚ ኸምዚ ድማ ነተን ዓሰርተ መሰረታት ገበረ፡ ኵላተን ሓደ ደርቢ ነበራ።
ሓደ መለክዒ፡ ሓደ ስፍሓት ድማ።
7:38 ሽዑ ካብ ኣስራዚ ዓሰርተ ሸሓኒ ገበረ፡ ሓንቲ ላሕጊ ኣርብዓ መሕጸቢ ትሕዝ፡ ከምኡውን...
ነፍሲ ወከፍ ሸሓኒ ኣርባዕተ እመት ነበረ፡ ኣብ ነፍሲ ወከፍ ካብተን ዓሰርተ መሰረታት ድማ ሓደ እመት ነበረ።
ላቨር።
7:39 ሓሙሽተ መሰረታት ድማ ኣብ የማናይ ሸነኽ እታ ቤት ኣንበረ፡ ሓሙሽተ ድማ ኣብ...
ጸጋማይ ሸነኽ እቲ ቤት: ንባሕሪ ድማ ብየማን ሸነኽ እቲ...
ገዛ ንምብራቕ ገጹ ኣንጻር ደቡብ።
7:40 ሒራም ድማ ነቲ መሕጸቢታትን ነቲ ሸፋሽፍቲን ነቲ መጋረጃን ገበረ። ስለዚ ሒራም
ንጉስ ሰሎሞን ዝገበሮ ኩሉ ዕዮ ምፍጻሙ ኣብቂዑ
ቤት እግዚኣብሄር፤
7:41 እቲ ክልተ ኣዕኑድን እቲ ኣብ ላዕሊ ዝነበረ ክልተ ሳእኒ ምዕራፋትን
ካብ ክልተ ኣዕኑድ፤ ክልተ መርበባት ድማ፡ ንኽልተ ሳእኒ ናይቲ...
ኣብ ርእሲ ኣዕኑድ ዝነበረ ምዕራፋት፤
7:42 ንኽልቲኡ መርበባት ድማ ኣርባዕተ ሚእቲ ሮማን፡ ክልተ መስርዕ
ሮማን ንሓደ መርበብ፡ ንኽልተ ሳእኒ ናይቲ ምዕራፋት ንምሽፋን።
ኣብ ልዕሊ ኣዕኑድ ዝነበሩ፤
7:43 እተን ዓሰርተ መሰረታት፡ ኣብ መሰረታት ድማ ዓሰርተ ሸሓኒታት።
7:44 ሓደ ባሕሪን ዓሰርተው ክልተ ብዕራይን ኣብ ትሕቲ ባሕሪ።
7:45 ድስቲን ሸፋሽፍቲን ሳእኒን ኵሉ እዚ ኣቕሓን .
ሒራም ንንጉስ ሰሎሞን ንቤት እግዚኣብሄር ዝገበሮ፡ ካብ
ድሙቕ ኣስራዚ።
7:46 ንጉስ ኣብ ጐልጐል ዮርዳኖስ፡ ኣብ መሬት ጭቃ ደርበዮም
ኣብ መንጎ ሱኮትን ዛርታንን ዝነበረ።
7:47 ሰሎሞን ድማ ንዅሉ ኣቓሑ ብዙሕ ስለ ዝነበረ፡ ከይመዘነ ገደፎ
ብዙሓት: ክብደት እቲ ኣስራዚ እውን ኣይተፈልጠን።
7:48 ሰሎሞን ድማ ንዅሉ ኣቓሑ ቤት እቲ...
እግዚኣብሄር፡ መሰውኢ ወርቅን ሰደቓ ወርቅን፡ ኣብ ልዕሊኡ ድማ እንጌራ ምርኣይ
ኔሩ,
7:49 ካብ ጽሩይ ወርቂ እተሰርሐ መቐመጢ መብራህቲ ድማ፡ ሓሙሽተ ብየማን፡ ሓሙሽተ ድማ ኣብ ልዕሊኡ
ጸጋም፡ ቅድሚ እቲ ኦራክል፡ ምስ ዕምባባታትን መብራህትን፡ ከምኡ’ውን እቲ...
መንጠልጠሊ ወርቂ፣ .
7:50 ሳእኒን መሕጸቢን ሳእንን ማንካታትን እቲ...
ዕጣን ጽሩይ ወርቂ፤ ከምኡውን ካብ ወርቂ ዝተሰርሑ ሂንጅስ፡ ክልቲኡ ንኣፍደገታት እቲ...
ውሽጣዊ ቤት፡ ቅድስቲ ስፍራ፡ ከምኡ’ውን ንኣፍደገታት ቤት፡ ናብ...
wit, ናይ ቤተ መቕደስ።
7:51 እቲ ንጉስ ሰሎሞን ንቤት እቲ ዝሰርሖ ዝነበረ ዅሉ ዕዮ ድማ ከምኡ ተዛዘመ
ኣምላኽ. ሰሎሞን ድማ ነቲ ኣቦኡ ዳዊት ዝነበሮ ነገር ኣምጽኦ
ግዱስ; ነቲ ብሩርን ነቲ ወርቅን ነቲ ኣቕሑን እውን ኣቐመጦ
ኣብ ማእከል መዝገብ ቤት እግዚኣብሄር።