1 ነገስታት
3:1 ሰሎሞን ድማ ምስ ፈርኦን ንጉስ ግብጺ ተቐራረበ፡ ናይ ፈርኦን ድማ ወሰደ
ጓል፡ ክሳዕ ዚገብር ናብ ከተማ ዳዊት ኣእተዋ
ንቤቱን ቤት እግዚኣብሄርን መንደቕን ምህናጽ መወዳእታኡ
ናይ ኢየሩሳሌም ኣብ ዙርያኡ።
3:2 ቤት ስለ ዘይነበረ፡ እቲ ህዝቢ ጥራይ እዩ ኣብ በረኽቲ ዚስውእ ነይሩ።
ንስም እግዚኣብሄር ተሃኒጹ፡ ክሳዕ እተን መዓልትታት እቲኣ።
3:3 ሰሎሞን ድማ ብሕጊ ኣቦኡ ዳዊት እናተመላለሰ ንእግዚኣብሄር ኣፍቀሮ።
ንሱ ጥራይ እዩ ኣብ በረኽቲ ይስውእን ይዕጣንን ነበረ።
3:4 እቲ ንጉስ ድማ ናብ ጊብዖን ኣብኣ መስዋእቲ ከደ። እቲ ዓቢ ንሱ እዩ ነይሩ እሞ
በሪኽ ቦታ: ሰሎሞን ኣብ ልዕሊኡ ሽሕ ዝሓርር መስዋእቲ ኣቕረበ
መሰውኢ።
3:5 ኣብ ጊብዖን እግዚኣብሄር ንሰሎሞን ብሕልሚ ብለይቲ ተራእዮ፡ ኣምላኽ ድማ
በለ፡ እንታይ ከም ዝህበካ ለምን።
3:6 ሰሎሞን ድማ፡ ንጊልያኻ ኣቦይ ዳዊት ኣስተብሂልካሉ ኢኻ፡ በለ
ዓቢ ምሕረት፡ ከምቲ ኣብ ቅድሜኻ ብሓቅን ኣብ...
ጽድቅን ብቕንዕና ልብን ምሳኻ፤ ንስኻ ድማ ሓሊኻዮ
ንዕኡ እዚ ዓብዪ ለውሃት እዚ፡ ኪቕመጥ ወዲ ሀብካዮ
ዝፋኑ፡ ከምዚ ሎሚ ዘሎ።
3:7 ሕጂ ድማ፡ ኦ እግዚኣብሄር ኣምላኸይ፡ ኣብ ክንዲ ዳዊት ንጊልያኻ ንጉስ ገበርካዮ
ኣቦይ: ኣነ ድማ ንእሽቶ ቆልዓ ጥራይ እየ: ከመይ ጌረ ከም ዝወጽእን ከም ዝመጽእን ኣይፈልጥን እየ
አብ ውሽጢ.
3:8 ባርያኻ ድማ ኣብ ማእከል እቲ ዝሓረኻዮ ህዝብኻ ኣሎ፡ ሀ
ብብዝሒ ክቑጸሩን ክቑጸሩን ዘይክእሉ ዓበይቲ ሰባት።
3:9 እምብኣርሲ ንባርያኻ ንህዝብኻ ኺፈርድ ኣእምሮኣዊ ልቢ ሃቦ።
ኣብ መንጎ ጽቡቕን ሕማቕን ምእንቲ ኽፈልጥ፡ መን እዩ ነዚ ኺፈርድ ዚኽእል
ናትካ ክንድዚ ዓቢ ህዝብኻ?
3:10 እቲ ሰሎሞን ነዚ ነገር እዚ ለመኖ፡ እቲ ዘረባ ድማ ንእግዚኣብሄር ባህ ኣበሎ።
3:11 ኣምላኽ ድማ፡ እዚ ነገር እዚ ስለ ዝለመንካ፡ ስለ ዘይለመንካ፡ በሎ
ንርእስኻ ነዊሕ ዕድመ ሓተትካ፤ ንርእስኻ ሃብቲ ኣይለመንካን፡ ወይ
ህይወት ጸላእትኻ ሓቲትካ፤ ንርእስኻ ግና ሓቲትካ
ፍርዲ ንምልላይ ምርድዳእ፤
3:12 እንሆ፡ ከም ዘረባኻ ገበርኩ፡ እንሆ፡ ለባም ሂበካ ኣለኹ
ከምኡውን ኣስተውዓሊ ልቢ፤ ስለዚ ቅድሚ ሕጂ ከማኻ ኣይነበረን።
ብድሕሬኻ ከማኻ ኣይኪትንስእን እዩ።
3:13 እቲ ዘይለመንካዮ ድማ ክልቲኡ ሃብቲ ሂበካ ኣለኹ።
ኣብ መንጎ ነገስታት ከምዚ ዝኣመሰለ ከይህሉ፡ ኣኽብር
ንዓኻ ኵሉ መዓልትታትካ።
3:14 ሕግታተይን ናተይን ክትሕሉ፡ ብመገደይ እንተ ትመላለስ
ትእዛዛት፣ ከምቲ ኣቦኻ ዳዊት ዝመላለሶ፣ ሽዑ ናትካ ከንውሖ እየ
መዓልታት።
3:15 ሰሎሞን ድማ ካብ ድቃሱ ተበራበረ። እንሆ ድማ ሕልሚ እዩ ነይሩ። ናብ...
ኢየሩሳሌም ድማ ኣብ ቅድሚ ታቦት ኪዳን እግዚኣብሄር ደው በለን...
ዝሓርር መስዋእቲ ኣቕረቡ፡ መስዋእቲ ምስጋና ድማ ኣቕረቡ፡ ሀ
ድግስ ንዅሎም ኣገልገልቱ።
3:16 ሽዑ ክልተ ኣመንዝራ ኣንስቲ ናብ ንጉስ መጺአን ደው በላ
ኣብ ቅድሚኡ።
3:17 እታ ሓንቲ ሰበይቲ ድማ፡ ጐይታይ፡ ኣነን እዛ ሰበይትን ኣብ ሓንቲ ቤት ኢና እንነብር፡ በለት።
ኣብ ቤት ድማ ምስኣ ውሉድ ወለድኩ።
3:18 ኰነ ድማ፡ ካብ ዝወለድኩላ ሳልሰይቲ መዓልቲ፡ እዚ
ሰበይቲ እውን ወለደት፡ ንሕና ድማ ብሓደ ነበርና። ጓና ኣይነበረን።
ምሳና ኣብ ገዛ፡ ብዘይካ ክልተ ኣብ ገዛ።
3:19 ውላድ እዛ ሰበይቲ ድማ ብለይቲ ሞተ። ምኽንያቱ ንሳ ስለ ዝለበሰቶ።
3:20 ፍርቂ ለይቲ ተንሲኣ ድማ ንወደይ ካብ ጎነይ ወሰደቶ
ኣገልጋሊት ደቂሳ ኣብ ሕቝፋ ኣንቢራቶ፡ ዝሞተ ውላዳ ድማ ኣብ ሕቝፈይ ኣንበረቶ
ኣፍልቢ።
3:21 ንግሆ ንውላደይ ከጥብው ምስ ተንስአ፡ እንሆ፡ ኰነ
ሞይቱ፡ ንግሆ ምስ ሓሰብኩ ግና፡ እንሆ፡ ናተይ ኣይነበረን።
ወደይ፡ ኣነ ድማ ተሸከርክዎ።
3:22 እታ ካልአይቲ ሰበይቲ ድማ፡ ኣይፋልን፡ በለቶ። ህያው ግና ወደይ እዩ፡ ምዉትውን እዩ።
ወድኻ። እዚ ድማ ኣይፋልን፤ ምዉት ግና ወድኻ እዩ፡ ህያውውን ኣሎ።
ወደይ። ከምዚ ኢሎም ኣብ ቅድሚ ንጉስ ተዛረቡ።
3:23 ሽዑ ንጉስ፡ እቲ ሓደ፡ እዚ ህያው ወደይን ናትካን እዩ፡ ይብል
ወዲ ምዉት እዩ፡ እቲ ኻልኣይ ከኣ ኣይፋሉን፡ ይብል። ወድኻ ግና ምዉት እዩ፡ ከምኡውን...
ወደይ እቲ ህያው እዩ።
3:24 እቲ ንጉስ ድማ፡ ሰይፊ ኣምጽኣለይ፡ በለ። ሰይፊ ድማ ኣብ ቅድሚ እቲ...
ንጉስ.
3:25 ንጉስ ድማ፡ ነቲ ህያው ሕጻን ኣብ ክልተ መቒልካ፡ ፍርቂ ነቲ...
ሓደ፡ ፍርቂ ድማ ናብቲ ካልእ።
3:26 ሽዑ እታ ህያው ውላዳ ዝነበረት ሰበይቲ ንንጉስ፡ ምእንታኣ ተዛረበት
መዓንጣ ንወዳ ሃረር በለቶ እሞ፡ ኦ ጎይታይ፡ እቲ...
ህያው ውላድ፡ ብዝኾነ ይኹን መገዲ ድማ ኣይትቐትሎ። እቲ ሓደ ግና ይኹኖ በለ
ናተይ ወይ ናትካ ኣይትመቐሎ እምበር።
3:27 ንጉስ ድማ፡ ህያው ውላድ ሃባ፡ ኣብ ቍ
ለባም ቅተሎ፡ ንሳ ኣዲኣ እያ።
3:28 ብዘሎ እስራኤል ድማ ብዛዕባ እቲ ንጉስ ዝፈረዶ ፍርዲ ሰምዐ። ንሳቶም ድማ
ጥበብ ኣምላኽ ኣብኡ ኸም ዘሎ ረኣዩ እሞ፡ ንጉስ ፈርሁ
ፍርዲ።