1 ኤስድራስ
5:1 ብድሕሪ እዚ እቶም ቀንዲ ሰብኡት ካብተን ዓሌታት ከም...
ቀቢላታቶም፡ ምስ ኣንስቶምን ኣወዳቶምን ኣዋልዶምን፡ ምስ...
ኣገልገልቶምን ኣገልገልቶምን ኣራዊቶምን ከብቶምን።
5:2 ዳርዮስ ድማ ክሳዕ ዘምጽኡ ሽሕ ፈረሰኛታት ምሳታቶም ሰደደ
ብሰላም ናብ የሩሳሌም ይምለሱ፣ ብናይ ሙዚቃ [መሳርሒታት] ታብሬታት ድማ ይምለሱ
ከምኡ’ውን ዋጣታት።
5:3 ኲሎም ኣሕዋቶም ድማ ተጻወቱ፡ ንሱ ድማ ብሓባር ከም ዝድይቡ ገበረ
ንሶም.
5:4 ኣስማት እቶም ዝደየቡ ሰባት ድማ ከምቲ ናቶም እዩ።
ስድራቤታት ኣብ መንጎ ቀቢላታቶም፡ ድሕሪ ሓያሎ ርእስቶም።
5:5 ካህናት ደቂ ፊንኤስ ወዲ ኣሮን፡ የሱስ ወዲ...
ዮሴዴቅ ወዲ ሳርያን ዮኣሲም ወዲ ጾሮባቤል ወዲ...
ሳልቲኤል፡ ካብ ቤት ዳዊት፡ ካብ ዘመድ ፋሬስ፡ ካብ ዘመደ...
ነገድ ይሁዳ፤
5:6 ንሱ ኣብ ቅድሚ ዳርዮስ ንጉስ ፋርስ ኣብ ካልኣይቲ ጥበባዊ ፍርዲ ተዛረበ
ዓመት ንግስነቱ፡ ኣብ ወርሒ ኒሳን፡ ንሳ ድማ ቀዳመይቲ ወርሒ እያ።
5:7 እዚኣቶም ድማ ካብ ምርኮ ዝደየቡ ኣይሁዳውያን እዮም።
ናቡኮዶኖሶር ንጉስ ባቢሎን ተሰኪምዎም ከም ጓኖት ተቐመጡ
ናብ ባቢሎን ርሒቑ።
5:8 ናብ የሩሳሌምን ናብ ካልእ ክፋላት ኣይሁድን ድማ ነፍሲ ወከፎም ተመልሱ
ሰብኣይ ናብ ከተማኡ፡ ምስ ጾሮባቤል ዝመጸ፡ ምስ የሱስ፡ ነህምያስን...
ዘካርያስን ረሳያስን ኤኔንዮስን ማርዶኪዮስን እዮም። ብኤልሳሮስ፡ ኣስፋራሶስ፡
ሬልዮስን ሮይሙስን ባኣናን መራሕቶም።
5:9 ቍጽሪ እቶም ካብ ህዝብን ኣመሓደርቶምን ደቂ ፎሮስ፡
ክልተ ሽሕን ሚእትን ሰብዓን ክልተን፤ ደቂ ሳፋት፡ ኣርባዕተ
ሚእትን ሰብዓን ክልተን፤
5:10 ደቂ ኣሬስ ሾብዓተ ሚእትን ሓምሳን ሽዱሽተን።
5:11 ደቂ ፋዓት ሞኣብ ክልተ ሽሕን ሸሞንተን ሚእትን ዓሰርተው ክልተን እዮም።
5:12 ደቂ ኤላም ሽሕን ክልተ ሚእትን ሓምሳን ኣርባዕተን፡ ደቂ...
ዛቱል ትሽዓተ ሚእትን ኣርብዓን ሓሙሽተን፡ ደቂ ኮርቤ ሸውዓተ ሚእቲ
ሓሙሽተ ድማ፡ ደቂ ባኒ፡ ሽዱሽተ ሚእትን ኣርብዓን ሸሞንተን።
5:13 ደቂ በባይ፡ ሽዱሽተ ሚእትን ዕስራን ሰለስተን፡ ደቂ ሳዳስ፡
ሰለስተ ሽሕን ክልተ ሚእትን ዕስራን ክልተን፤
5:14 ደቂ ኣዶኒቃም፡ ሽዱሽተ ሚእትን ስሳን ሸውዓተን፡ ደቂ ባጎይ፡
ክልተ ሽሕን ስሳን ሽዱሽተን፡ ደቂ ዓዲን፡ ኣርባዕተ ሚእትን ሓምሳንን...
ኣርባዕተ፤
5:15 ደቂ ኣተሬዝያ፡ ተስዓን ክልተን፡ ደቂ ቄይላንን ኣዜታስን እዮም።
ስሳን ሸውዓተን፡ ደቂ ኣዙራን፡ ኣርባዕተ ሚእትን ሰላሳን ክልተን እዮም።
5:16 ደቂ ሃናንያ ሚእትን ሓደን፡ ደቂ ኣሮም ሰላሳን ክልተን እዮም።
ደቂ ባሳ ድማ ሰለስተ ሚእትን ዕስራን ሰለስተን: ደቂ...
ኣዘፉሪት፡ ሚእትን ክልተን፤
5:17 ደቂ ሜቴሮስ ሰለስተ ሽሕን ሓሙሽተን፡ ደቂ ቤት-ሎሞን፡ ኣን
ሚእትን ዕስራን ሰለስተን፤
5:18 ካብ ነቶፋ ሓምሳን ሓሙሽተን፡ ካብ ኣናቶት ሚእትን ሓምሳንን...
ሸሞንተ፡ ካብ ቤተሳሞስ፡ ኣርብዓን ክልተን፤
5:19 ካብ ኪርያጥያርዮስ ዕስራን ሓሙሽተን: ካብ ካፊራን በሮትን:
ሸውዓተ ሚእትን ኣርብዓን ሰለስተን: እቶም ካብ ፒራ ሸውዓተ ሚእትን:
5:20 ካብ ቃድያን ኣሚዶይን ኣርባዕተ ሚእትን ዕስራን ክልተን: ካብ ኪራማ
ጋብደስ ድማ ሽዱሽተ ሚእትን ዕስራን ሓደን፤
5:21 ካብ መካሎን ሚእትን ዕስራን ክልተን፡ ካብ ቤቶልዮስ ሓምሳን...
ክልተ፡ ደቂ ኔፊስ፡ ሚእትን ሓምሳን ሽዱሽተን፤
5:22 ደቂ ካላሞላሎስን ኦኑስን ሾብዓተ ሚእትን ዕስራን ሓሙሽተን: እቲ...
ደቂ ኤርቆስ ክልተ ሚእትን ኣርብዓን ሓሙሽተን እዮም።
5:23 ደቂ ሃና ሰለስተ ሽሕን ሰለስተ ሚእትን ሰላሳን እዮም።
5:24 ካህናት፡ ደቂ ይዱ፡ ወዲ የሱስ ካብ ደቂ...
ሰንዓሲብ ትሽዓተ ሚእትን ሰብዓን ክልተን፡ ደቂ መሩት ሽሕ
ሓምሳን ክልተን፤
5:25 ደቂ ፋሳሮን ሽሕን ኣርብዓን ሾብዓተን፡ ደቂ ቀርሜ፡ ሀ
ሽሕን ዓሰርተ ሾብዓተን።
5:26 ሌዋውያን፡ ደቂ እሱን ካድሚኤልን ባኑዓስን ሱድያን፡
ሰብዓን ኣርባዕተን እዩ።
5:27 ቅዱሳን ዘመርቲ፡ ደቂ ኣሳፍ ሚእትን ዕስራን ሸሞንተን።
5:28 እቶም ሓለውቲ ደገ፡ ደቂ ሳሉም፡ ደቂ ያታል፡ ደቂ ታልሞን፡
ደቂ ዳቆቢ፡ ደቂ ጤታ፡ ደቂ ሳሚ፡ ብዅሎም ኣን
ሚእትን ሰላሳን ትሽዓተን እዩ።
5:29 ኣገልገልቲ ቤተ መቕደስ፡ ደቂ ኤሳው፡ ደቂ ኣሲፋ፡ እቶም...
ደቂ ታባኦት፡ ደቂ ሴራስ፡ ደቂ ሱድ፡ ደቂ...
ፍልያስ፡ ደቂ ላባና፡ ደቂ ግራባ፡
5:30 ደቂ ዓኳ፡ ደቂ ኡታ፡ ደቂ ቄጣብ፡ ደቂ ኣጋባ፡
ደቂ ሱባይ፡ ደቂ ዓናን፡ ደቂ ካቱዋ፡ ደቂ...
ገዱር፣
5:31 ደቂ ዒሮስ፡ ደቂ ዳይሳን፡ ደቂ ኖኤባ፡ ደቂ...
ቻሰባ፡ ደቂ ጋዜራ፡ ደቂ ዓዝያ፡ ደቂ ፊንያስ፡ እቲ...
ደቂ ኣዛረ፡ ደቂ ባስታይ፡ ደቂ ኣሳና፡ ደቂ መኣኒ፡
ደቂ ናፊሲ፡ ደቂ ኣኩብ፡ ደቂ ኣሲፋ፡ ደቂ...
ኣሱር ደቂ ፈርቺም ደቂ ባሳሎት።
5:32 ደቂ ሜዳ፡ ደቂ ቆታ፡ ደቂ ቃሬኣ፡ ደቂ...
ቻርቆስ፡ ደቂ ኣሰረር፡ ደቂ ቶሞይ፡ ደቂ ናሲት፡ እቲ...
ደቂ ኣቲፋ።
5:33 ደቂ ባሮት ሰሎሞን፡ ደቂ ኣዛፍዮን ደቂ...
ፈሪራ፡ ደቂ ያኤሊ፡ ደቂ ሎዞን፡ ደቂ እስራኤል፡ እቲ...
ደቂ ሳፌት፣
5:34 ደቂ ሃግያ፡ ደቂ ፈርካሬት፡ ደቂ ሳቢ፡ ደቂ
ካብ ሳሮቲ፡ ደቂ ማስያስ፡ ደቂ ጋር፡ ደቂ ኣዱስ፡ እቲ...
ደቂ ሱባ፡ ደቂ ኣፈራ፡ ደቂ ባሮዲስ፡ ደቂ...
ሳባት ደቂ ዓሎም።
5:35 ኵሎም ኣገልገልቲ ቤተ መቕደስን ደቂ ባሮት ናይ...
ሰሎሞን፡ ሰለስተ ሚእትን ሰብዓን ክልተን ነበሩ።
5:36 እዚኣቶም ካብ ተርሜሌትን ተለርሳስን ደየቡ፡ ቻራታላር ድማ ይመርሖም ነበረ።
ከምኡውን ዓላር፤
5:37 ንስድራ ቤቶምን መጓሰኦምን ከመይ ከም ዘለዉ ኼርእዩ ኣይከኣሉን።
ካብ እስራኤል፡ ደቂ ላዳን፡ ወዲ ባን፡ ደቂ ኔቆዳን፡ ሽዱሽተ
ሚእትን ሓምሳን ክልተን ።
5:38 ካብቶም ስልጣን ክህነት መንዚዖም ዝነበሩ ካህናት ድማ
ኣይተረኽበን: ደቂ ዖብድያ: ደቂ ኣኮዝ: ደቂ ኣዱስ: ንሳቶም
ንኣውግያ ሓንቲ ካብ ኣዋልድ ባርዜሎስ ተመርዓወ፣ ብስሙ ድማ ተሰምየ
ሽም.
5:39 መግለጺ ኣዝማድ እዞም ሰባት እዚኣቶም ምስ ተደለየ ድማ ኣብ...
ምዝገባ፡ እንተዘይተረኺቡ ድማ ካብ ምፍጻም ቤት ጽሕፈት ተኣልዮም
ናይ ክህነት፤
5:40 ነህምያስን ኣታርያን ከም ዘይኰኑ ተዛሪቦምሎም
ሊቀ ኻህናት ክዳን ተኸዲኑ ክሳዕ ዚትንስእ፡ ተማቐልቲ እቲ ቅዱስ ነገር
ምስ ትምህርትን ሓቅን እዩ።
5:41 ካብ እስራኤል ድማ ካብ ደቂ ዓሰርተው ክልተ ዓመትን ልዕሊኡን ኩሎም ኣብ...
ቁጽሪ ኣርብዓ ሽሕ፡ ብዘይካ ሰብኡት ኣገልገልትን ኣንስቲ ኣገልገልትን ክልተ ሽሕ
ሰለስተ ሚእትን ስሳን።
5:42 ኣገልገልቶምን ኣገልገልቶምን ሾብዓተ ሽሕን ሰለስተ ሚእትን ኣርብዓን ነበሩ
ሸውዓተ ድማ፡ እቶም ዝዘምሩ ሰብኡትን ዝዘምሩ ኣንስትን፡ ክልተ ሚእትን ኣርብዓን...
ሓሙሽተ:
5:43 ኣርባዕተ ሚእትን ሰላሳን ሓሙሽተን ኣግማልን ሾብዓተ ሽሕን ሰላሳን ሽዱሽተን
ኣፍራስ፡ ክልተ ሚእትን ኣርብዓን ሓሙሽተን በቕሊ፡ ሓሙሽተ ሽሕን ሓሙሽተ ሚእትን
ዕስራን ሓሙሽተን ኣራዊት ንኣርዑት ዝለመዱ።
5:44 ገሊኦም ሓለቓ ዓሌቶም ድማ ናብ ቤተ መቕደስ ምስ በጽሑ
ናይ ኣምላኽ ኣብ የሩሳሌም ዘሎ፡ ነታ ቤት መሊሱ ኣብ ገዛእ ርእሱ ኸተቘማ መሓለ
ከከም ዓቕሞም ቦታ፣ .
5:45 ናብቲ ቅዱስ መዝገብ ግብሪ ድማ ሽሕ ኪሎ ኽህብ
ወርቂ፡ ሓሙሽተ ሽሕ ብሩርን ሚእቲ ክዳውንቲ ክህነትን።
5:46 ከምኡ ድማ ካህናትን ሌዋውያንን ህዝብን ኣብ ኢየሩሳሌም ተቐመጡ።
ኣብታ ሃገር ድማ እቶም ዘመርትን እቶም ሓለውቲ ደገን እውን፤ ብዘላ እስራኤል ድማ ኣብ...
ዓድታቶም።
5:47 እታ ሻብዓይቲ ወርሒ ምስ ቀረበትን ደቂ እስራኤልን ምስ ቀረበት
ነፍሲ ወከፍ ሰብ ኣብ ቦታኡ እንተነበረ፡ ኩሎም ብሓንቲ ስምምዕ ተኣኪቦም መጹ
ናብቲ ናብ ምብራቕ ገጹ ዘሎ ቐዳመይቲ ኣፍ ደገ ናብ ክፉት ቦታ ኣተዉ።
5:48 ሽዑ የሱስ ወዲ ዮሴዴቅን ኣሕዋቱ ካህናትን...
ጾሮባቤል ወዲ ሳልቲኤልን ኣሕዋቱን ድማ ኣዳለወ
መሰውኢ ኣምላኽ እስራኤል፡
5:49 ከምቲ ብግልጺ ኣብ ልዕሊኡ ዚሓርር መስዋእቲ ምቕራብ
ኢሉ ኣብ መጽሓፍ ሙሴ እቲ ናይ ኣምላኽ ሰብ ኣዘዘ።
5:50 ካብ ካልኦት ኣህዛብ እታ ሃገር ድማ ተኣከብዎም።
ነቲ መሰውኢ ድማ ኣብ ስፍራኡ ኣቖምዎ፣ ምኽንያቱ ኲሎም ኣህዛብ
ናይታ ሃገር ምሳታቶም ተጻልኢ ነበሩ፣ ይጭፍልቖም ድማ ነበሩ፤ ንሳቶም ድማ
ከከም ግዜኡ መስዋእቲ የቕርቡ ነበሩ፣ ንዝሓርር መስዋእቲ ድማ ን...
ጎይታ ንግሆ ይኹን ምሸት።
5:51 ከምቲ ኣብ ሕጊ እተኣዘዘ፡ በዓለ ድንኳናት እውን የካይዱ ነበሩ።
በብመዓልቱ ድማ መስዋእቲ የቕርቡ ነበሩ።
5:52 ብድሕሪኡ ድማ እቲ ቀጻሊ መስዋእትን መስዋእቲ እቲ...
ሰናብትን ናይ ጽድቂ ወርሕን ናይ ኲሉ ቅዱሳን በዓላትን።
5:53 እቶም ንኣምላኽ ቃል ዝኣተዉ ዅሎም ድማ መስዋእቲ ኬቕርቡሉ ጀመሩ
እግዚኣብሔር ካብ ቀዳመይቲ መዓልቲ ሻብዓይ ወርሒ ዋላ እኳ ቤተ መቕደስ እቲ...
ጎይታ ገና ኣይተሃንጸን።
5:54 ነቶም ሰራሕቲ እምኒን ጸራብትን ድማ ገንዘብን ብልዕን መስተን ሃብዎም።
ብሕጉስ መንፈስ።
5:55 ነቶም ካብ ጽዶንን ጢሮስን ከኣ ኬምጽእዎም መኻይን ሃብዎም
ካብ ሊባኖስ ዝመጸ ኣግራብ ቄድሮስ፡ ብተንሳፋፊ ናብቲ መዕቆቢ ክመጽእ ይግባእ።
ናይ ዮፓ ከምቲ ብቂሮስ ንጉስ ዝተኣዘዞም
ፋርሳውያን።
5:56 ናብ ቤተ መቕደስ ምስ መጸ ኣብ ካልኣይ ዓመትን ካልኣይ ወርሕን ድማ
ናይ ኣምላኽ ኣብ ኢየሩሳሌም ጾሮባቤል ወዲ ሳላትያል፡ የሱስ ድማ እቲ...
ወዲ ዮሴዴቅን ኣሕዋቶምን ካህናትን ሌዋውያንን
ኵሎም እቶም ካብ ምርኮ ናብ የሩሳሌም ዝመጹ።
5:57 ኣብታ ቀዳመይቲ መዓልቲ ድማ መሰረት ቤት ኣምላኽ ኣንበሩ
ካልኣይ ወርሒ፡ ናብ ኣይሁድ ምስ መጹ ኣብ ካልኣይ ዓመትን...
ኢየሩሳሌም።
5:58 ንሌዋውያን ድማ ካብ ወዲ ዕስራ ዓመት ጀሚሮም ኣብ ልዕሊ ግብሪ ናይ...
እግዚኣብሄር። ሽዑ የሱስን ደቁን ኣሕዋቱን ካድሚኤልን ደው በሉ።
ሓዉን ደቂ ማድያቡንን ምስ ደቂ ዮዳ ወዲ...
ኤልያዱን ምስ ደቆምን ኣሕዋቶምን ኲሎም ሌዋውያን ብሓደ ልምዲ
ንቕድሚት ናይቲ ቢዝነስ ዝሰርሑ፣ ነቲ ኣብቲ...
ቤት ኣምላኽ። ስለዚ እቶም ዓየይቲ ቤተ መቕደስ እግዚኣብሄር ሃነጹ።
5:59 እቶም ካህናት ድማ ክዳውንቶም ተኸዲኖም ብሙዚቃ ደው በሉ።
መሳርሒታትን መለኸትን፤ ሌዋውያን ደቂ ኣሳፍ ድማ ጸናጽል ነበሮም።
5:60 ከም ዳዊት መዝሙር ምስጋናን ንእግዚኣብሄር እናኣመስገኑን።
ንጉስ እስራኤል ሸይሙ ነበረ።
5:61 ንእግዚኣብሄር ንምምስጋን ድማ ብዓውታ ድምጺ ዘመሩ፡ ምኽንያቱ
ምሕረቱን ክብሩን ኣብ ብዘላ እስራኤል ንዘለኣለም እዩ።
5:62 ብዘሎ እቲ ህዝቢ ድማ መለኸት እናነፍሐ ብዓውታ ጨደረ።
ንእግዚኣብሄር ንምዕባይ ናይ ምስጋና መዝሙር እናዘመሩ
ቤት እግዚኣብሄር።
5:63 ካብ ካህናትን ሌዋውያንን ካብ ሓለቓ ዓሌታቶምን ድማ እቲ...
ነታ ናይ ቀደም ገዛ ዝረኣዩ ጥንታውያን ናብ ህንጻ ናይዚ ምስ...
ብኽያትን ዓቢ ብኽያትን።
5:64 ብዙሓት ግና መለኸትን ብሓጐስን ብዓውታ ጨደሩ።
5:65 መለኸት ብኽያት እቲ...
ህዝቢ፡ እቲ ህዝቢ ግና ብዘደንቕ ድምጺ ድምጺ ኣስምዐ
ኣብ ርሑቕ።
5:66 ስለዚ ጸላእቲ ነገድ ይሁዳን ብንያምን ምስ ሰምዑ።
እቲ ድምጺ መለኸት እንታይ ማለት ኪኸውን ከም ዘለዎ ፈለጡ።
5:67 እቶም ኣብ ምርኮ ዝነበሩ ነቲ...
ቤተ መቕደስ ንእግዚኣብሄር ኣምላኽ እስራኤል።
5:68 ናብ ጾሮባቤልን ናብ ኢየሱስን ናብ ሓለቓ ስድራ ቤትን ከዱ።
ምሳኻትኩም ሓቢርና ክንሃንጽ ኢና፡ በሎም።
5:69 ንሕናውን ከማኻትኩም ንጐይታኹም ንእዘዞ፡ ንዕኡውን መስዋእቲ ንገብር ኢና።
ካብ ዘመነ ኣዝባዝሬት ንጉስ ኣሶራውያን ዘምጽኣና ኣትሒዙ
ኣብዚ።
5:70 ሽዑ ጾሮባቤልን ኢየሱስን ሓለቓ ዓሌታት እስራኤልን ከምዚ በሉ
ንዓኣቶም፡ ንዓናን ንስኻትኩምን ብሓባር ቤት ንምህናጽ ኣይኰነን።
እግዚኣብሄር ኣምላኽና.
5:71 ንሕና ጥራይ ኢና ንእግዚኣብሄር እስራኤል ክንሃንጾ፡ ከምቲ...
ቂሮስ ንጉስ ፋርስ ኣዚዙና እዩ።
5:72 ኣህዛብ እታ ሃገር ግና ኣብ ልዕሊ ነበርቲ ይሁዳ ኸቢዶም፡
ኣጽኒዑ ብምሓዝ ድማ ንህንጸቶም ዕንቅፋት፤
5:73 ብሕቡእ ውዲታቶምን ብህዝባዊ ምእማንን ዕግርግርን ድማ፡ ንሳቶም
ንጉስ ቂሮስ ኩሉ ግዜ ነቲ ህንጻ ንምውዳእ ዕንቅፋት ኮይኑ
ይነብሩ ነበሩ: ስለዚ ንኽልተ ዓመት ንኸይሃንጹ ተዓንቀፉ:
ክሳዕ ዘመነ ንግስነት ዳርዮስ።