รูธ
1:1 อยู่มาในสมัยที่ผู้พิพากษามีคำวินิจฉัยว่า มี
การกันดารอาหารในแผ่นดิน และมีชายชาวเบธเลเฮมยูดาห์คนหนึ่งไปอาศัยอยู่
ในแผ่นดินโมอับ เขากับภรรยา และบุตรชายทั้งสองของเขา
1:2 และชื่อของชายคนนั้นคือเอลีเมเลค และชื่อนาโอมีภรรยาของเขา
และชื่อบุตรทั้งสองคือมาห์โลนและคิลิโอน ชาวเอฟราธี
เบธเลเฮมจูดาห์. และพวกเขามาถึงดินแดนโมอับและเดินทางต่อไป
ที่นั่น.
1:3 และสามีของเอลีเมเลคนาโอมีก็สิ้นชีวิต ก็เหลือนางกับบุตรชายทั้งสองไว้
1:4 และพวกเขาได้ภรรยาของหญิงชาวโมอับ ชื่อของคนหนึ่งคือ
โอรปาห์และอีกคนหนึ่งชื่อรูธ พวกเขาอาศัยอยู่ที่นั่นประมาณสิบคน
ปี.
1:5 และมาห์โลนกับคิลิโอนก็สิ้นชีวิตด้วย และผู้หญิงคนนั้นก็จากไป
ลูกชายสองคนของเธอและสามีของเธอ
1:6 แล้วนางก็ลุกขึ้นพร้อมกับลูกสะใภ้เพื่อจะกลับจาก
แผ่นดินโมอับ เพราะนางได้ยินมาจากแผ่นดินโมอับว่า
พระยาห์เวห์เสด็จมาเยี่ยมประชาชนของพระองค์โดยประทานอาหารแก่พวกเขา
1:7 ดังนั้นนางจึงออกไปจากสถานที่ซึ่งนางกับทั้งสองของนางอยู่
ลูกสะใภ้กับเธอ; และพวกเขาก็ออกเดินทางเพื่อกลับไปยัง
ดินแดนแห่งยูดาห์
1:8 นาโอมีจึงบอกลูกสะใภ้ทั้งสองว่า "ไปเถิด แต่ละคนกลับมาหานาง"
บ้านของมารดา: พระเจ้าทรงปฏิบัติต่อท่านอย่างกรุณา ดังที่ท่านได้กระทำกับ
ตายแล้วกับฉัน
1:9 พระเยโฮวาห์ทรงโปรดให้ท่านทั้งหลายได้พักผ่อน แต่ละคนอยู่ในบ้านของ
สามีของเธอ. จากนั้นเธอก็จูบพวกเขา และพวกเขาก็เปล่งเสียงของพวกเขาและ
ร้องไห้
1:10 เขาทั้งหลายจึงตอบนางว่า "เราจะกลับไปกับชนชาติของเจ้าพร้อมกับเจ้า"
1:11 นาโอมีจึงพูดว่า "ลูกสาวของแม่เอ๋ย หันกลับมา เจ้าจะไปกับฉันทำไม เป็น
ยังมีบุตรชายในครรภ์ของเราอีกหรือที่จะได้เป็นสามีของเจ้า
1:12 ลูกสาวของฉันเอ๋ย จงกลับไปเสีย เพราะฉันแก่เกินไปที่จะมี
สามี. ถ้าฉันบอกว่าฉันมีความหวัง ถ้าฉันจะมีสามีด้วย
คืนนั้นและควรจะประสูติพระโอรสด้วย
1:13 เจ้าจะคอยให้พวกมันอยู่จนกว่าพวกมันจะโตหรือ? คุณจะอยู่เพื่อพวกเขา
จากการมีสามี? ไม่เลย ลูกสาวของฉัน; เพราะมันทำให้ฉันเสียใจมาก
เพราะเห็นแก่พระหัตถ์ของพระยาห์เวห์ที่มีต่อข้าพเจ้า
1:14 เขาทั้งหลายก็เปล่งเสียงร้องไห้อีก และโอรปาห์ก็จูบนาง
แม่บุญธรรม; แต่รูธผูกพันกับเธอ
1:15 นางจึงว่า "ดูเถิด พี่สะใภ้ของเจ้ากลับไปหาชนชาติของนางแล้ว
และไปยังพระของเธอ: เจ้ากลับไปตามพี่สะใภ้ของเจ้า
1:16 นางรูธจึงว่า "ขอร้องข้าพเจ้าอย่าจากท่านไปหรือกลับจากการตามไป"
ตามเจ้าไป เจ้าจะไปไหนข้าจะไป และเจ้าพักอยู่ที่ไหน
จะอาศัยอยู่: คนของคุณจะเป็นคนของฉันและพระเจ้าของคุณพระเจ้าของฉัน:
1:17 เจ้าตายที่ไหน ฉันจะตายที่นั่น และฉันจะฝังไว้ที่นั่น พระเยโฮวาห์ทรงทำเช่นนั้น
แก่ข้าพเจ้าและยิ่งกว่านั้นด้วย ถ้าความตายพรากจากกันทั้งท่านและข้าพเจ้า
1:18 เมื่อนางเห็นว่านางมีใจแน่วแน่ที่จะไปกับนางแล้ว นางก็
ออกไปพูดกับเธอ
1:19 เขาทั้งสองจึงไปจนมาถึงเมืองเบธเลเฮม และต่อมาเมื่อ
พวกเขามาถึงเบธเลเฮม คนทั้งเมืองก็สะเทือนใจเกี่ยวกับพวกเขา และ
พวกเขาพูดว่า "คนนี้คือนาโอมีหรือ"
1:20 นางจึงบอกเขาว่า "อย่าเรียกฉันว่านาโอมีเลย ให้เรียกฉันว่ามาราเถิด"
ผู้ทรงอำนาจกระทำต่อข้าพเจ้าอย่างขมขื่น
1:21 ข้าพเจ้าออกไปจนเต็มแล้ว และพระเยโฮวาห์ทรงนำข้าพเจ้ากลับมาในสภาพเปล่าเปลี่ยว แล้วทำไมเล่า
เรียกท่านว่านาโอมี เพราะพระยาห์เวห์ทรงเป็นพยานปรักปรำข้าพเจ้าและ
ผู้ทรงอำนาจได้ทรมานฉัน?
1:22 ดังนั้นนาโอมีจึงกลับมา พร้อมกับรูธชาวโมอับ ลูกสะใภ้ไปด้วย
ของเธอซึ่งกลับมาจากดินแดนโมอับ และพวกเขาก็มาถึง
เบธเลเฮมในต้นข้าวบาร์เลย์