แมทธิว
15:1 แล้วพวกธรรมาจารย์และพวกฟาริสีจากเยรูซาเล็มก็มาหาพระเยซู
พูดว่า
15:2 เหตุไฉนสาวกของท่านจึงล่วงละเมิดประเพณีของผู้อาวุโส สำหรับพวกเขา
ไม่ล้างมือเมื่อกินขนมปัง
15:3 แต่พระองค์ตรัสตอบเขาว่า "ทำไมพวกเจ้าจึงละเมิดด้วย"
บัญญัติของพระเจ้าตามประเพณีของคุณ?
15:4 เพราะพระเจ้าทรงบัญชาว่า 'จงให้เกียรติแก่บิดามารดาของเจ้า และจงทำสิ่งนั้น'
สาปแช่งบิดาหรือมารดาขอให้เขาถึงแก่ความตาย
15:5 แต่ท่านทั้งหลายว่า ผู้ใดจะว่ากล่าวแก่บิดาหรือมารดาของตน ผู้นั้นก็เป็น
ของกำนัล, โดยอะไรก็ตามที่คุณน่าจะได้รับประโยชน์จากฉัน;
15:6 และอย่าให้เกียรติบิดามารดาของตน เขาจะเป็นอิสระ ท่านทั้งหลายจง
ทำให้พระบัญญัติของพระเจ้าไม่มีผลตามประเพณีของคุณ
15:7 โอ คนหน้าซื่อใจคด อิสยาห์พยากรณ์ถึงท่านไว้ดีแล้ว โดยกล่าวว่า
15:8 ชนชาตินี้เข้ามาใกล้ข้าพเจ้าด้วยปากของเขา และให้เกียรติข้าพเจ้าด้วย
ริมฝีปากของพวกเขา แต่ใจของเขาห่างไกลจากเรา
15:9 แต่เขานมัสการเราโดยหาประโยชน์มิได้ โดยเอาพระบัญญัติเป็นหลักคำสอน
ของผู้ชาย
15:10 พระองค์จึงทรงเรียกคนเหล่านั้นมาตรัสแก่เขาว่า "จงฟังและเข้าใจ
15:11 ไม่ใช่สิ่งที่เข้าไปในปากทำให้มนุษย์เป็นมลทิน แต่สิ่งที่
ออกมาจากปากทำให้มนุษย์เป็นมลทิน
15:12 แล้วพวกสาวกของพระองค์มาทูลพระองค์ว่า
พวกฟาริสีโกรธเคืองหลังจากที่พวกเขาได้ยินคำพูดนี้?
15:13 แต่พระองค์ตรัสตอบว่า "พืชทุกอย่างที่พระบิดาของเราในสวรรค์ไม่มี"
ปลูกไว้จะหยั่งราก
15:14 ช่างมันเถอะ เขาเป็นผู้นำคนตาบอดตาบอด และถ้าคนตาบอด
จูงคนตาบอดทั้งสองจะตกลงไปในคูน้ำ
15:15 แล้วเปโตรตอบเขาว่า "จงเล่าคำอุปมานี้ให้เราฟัง"
15:16 พระเยซูตรัสว่า "ท่านทั้งหลายยังไม่เข้าใจอีกหรือ"
15:17 เจ้ายังไม่เข้าใจหรือว่าสิ่งใดที่เข้าไปในปากก็ต้องไป
เข้าไปในท้องและไหลออกเป็นลำ?
15:18 แต่สิ่งที่ออกจากปากนั้นออกมาจากปาก
หัวใจ; และทำให้ชายคนนั้นเป็นมลทิน
15:19 เพราะความคิดชั่วร้าย การฆ่าฟัน การล่วงประเวณี
การผิดประเวณี การลักขโมย การเป็นพยานเท็จ การดูหมิ่นศาสนา:
15:20 สิ่งเหล่านี้แหละที่ทำให้มนุษย์เป็นมลทิน แต่การรับประทานอาหารโดยไม่ล้างมือ
ไม่ทำให้มนุษย์เป็นมลทิน
15:21 แล้วพระเยซูเสด็จไปที่นั่นและเสด็จไปยังเมืองไทระและเมืองไซดอน
15:22 และดูเถิด มีหญิงชาวคานาอันคนหนึ่งออกมาจากชายฝั่งเดียวกันและร้องไห้
ทูลพระองค์ว่า "ข้าแต่องค์พระผู้เป็นเจ้า บุตรดาวิดเจ้าข้า ขอทรงเมตตาข้าพระองค์ ของฉัน
ลูกสาวถูกผีเข้าอย่างน่าเวทนา
15:23 แต่เขาไม่ตอบนางสักคำ และพวกสาวกของพระองค์มาทูลอ้อนวอนพระองค์
ว่า "ส่งนางไปเถิด เพราะเธอร้องตามเรา
15:24 แต่ท่านตอบว่า "ข้าพเจ้าไม่ได้ถูกส่งไป แต่ไปหาแกะหลงของที่นั่น"
บ้านของอิสราเอล
15:25 นางจึงมานมัสการพระองค์ทูลว่า "พระองค์เจ้าข้า ขอทรงช่วยข้าพระองค์ด้วย"
15:26 แต่ท่านตอบว่า "ไม่ควรเอาอาหารของเด็กไป
และโยนให้สุนัข
15:27 นางทูลว่า "จริง พระเจ้าข้า สุนัขยังกินเศษอาหารที่ตกอยู่
จากโต๊ะเจ้านายของพวกเขา
15:28 พระเยซูตรัสตอบนางว่า "โอ หญิงเอ๋ย ความเชื่อของเจ้ายิ่งใหญ่นัก จงเป็นเถิด"
แก่ท่านตามที่ท่านต้องการ และลูกสาวของเธอก็หายเป็นปกติ
ชั่วโมงนั้นเอง
15:29 พระเยซูเสด็จไปจากที่นั่นและเสด็จมาใกล้ถึงทะเลกาลิลี
แล้วเสด็จขึ้นไปบนภูเขาประทับนั่งที่นั่น
15:30 คนเป็นอันมากมาหาพระองค์ พาคนเหล่านั้นไปด้วย
เป็นง่อย ตาบอด เป็นใบ้ พิการ และอื่นๆ อีกมากมาย แล้วโยนลงที่พระเยซูเจ้า
เท้า; และพระองค์ทรงรักษาพวกเขา:
15:31 จนคนเป็นอันมากประหลาดใจเมื่อเห็นคนใบ้พูดได้
คนพิการเดินได้ คนง่อยเดินได้ คนตาบอดมองเห็น และเขาเหล่านั้น
สรรเสริญพระเจ้าของอิสราเอล
15:32 พระเยซูจึงทรงเรียกเหล่าสาวกมาตรัสว่า "เราสงสาร"
คนเป็นอันมาก เพราะว่าเขาอยู่กับข้าพเจ้าต่อไปอีกสามวันแล้ว
ไม่มีอะไรจะกิน: และฉันจะไม่ปล่อยให้พวกเขาอดอาหาร, เกรงว่าพวกเขาจะหมดสติ
ในทาง.
15:33 เหล่าสาวกของพระองค์ทูลพระองค์ว่า "เราจะหาอาหารมากจากไหนได้"
ถิ่นทุรกันดารจนเต็มคนมากมายอย่างนั้นหรือ
15:34 พระเยซูจึงตรัสแก่เขาว่า "ท่านทั้งหลายมีขนมปังกี่ก้อน" และพวกเขากล่าวว่า
เจ็ดและปลาเล็ก ๆ สองสามตัว
15:35 แล้วพระองค์ทรงสั่งให้คนเหล่านั้นนั่งลงกับพื้น
15:36 แล้วทรงหยิบขนมปังเจ็ดก้อนกับปลานั้นมาขอบพระคุณแล้วหัก
ถวายแก่สาวกของพระองค์ และสาวกแก่คนเป็นอันมาก.
15:37 คนทั้งปวงก็กินจนอิ่ม และเก็บส่วนที่หักนั้นไว้
เนื้อที่เหลือเจ็ดกระบุงเต็ม
15:38 และคนที่รับประทานอาหารนั้นเป็นผู้ชายสี่พันคน ไม่นับผู้หญิงและเด็ก
15:39 พระองค์จึงให้คนเหล่านั้นไปเสีย แล้วลงเรือมาถึงฝั่ง
ของแมกดาลา.