แมทธิว
5:1 ครั้นทอดพระเนตรเห็นคนเป็นอันมาก พระองค์ก็เสด็จขึ้นไปบนภูเขา ครั้นอยู่นั้น
เสร็จแล้ว พวกสาวกของพระองค์มาเฝ้าพระองค์ว่า
5:2 แล้วพระองค์ทรงเปิดพระโอษฐ์ตรัสสอนเขาว่า
5:3 ผู้มีใจยากจนย่อมเป็นสุข เพราะว่าอาณาจักรแห่งสวรรค์เป็นของเขา
5:4 บุคคลผู้ใดที่โศกเศร้าก็เป็นสุข เพราะว่าเขาจะได้รับการปลอบโยน
5:5 บุคคลผู้ใดมีใจถ่อม ผู้นั้นเป็นสุข เพราะว่าเขาจะได้รับแผ่นดินโลกเป็นมรดก
5:6 บุคคลผู้หิวกระหายความชอบธรรมย่อมเป็นสุข เพราะ
พวกเขาจะถูกเติมเต็ม
5:7 ผู้มีใจเมตตาย่อมเป็นสุข เพราะเขาจะได้รับความเมตตา
5:8 ผู้มีใจบริสุทธิ์ย่อมเป็นสุข เพราะเขาจะได้เห็นพระเจ้า
5:9 ผู้สร้างสันติย่อมเป็นสุข เพราะจะได้ชื่อว่าเป็นบุตร
พระเจ้า.
5:10 ความสุขมีแก่ผู้ที่ถูกข่มเหงเพราะเห็นแก่ความชอบธรรม
อาณาจักรแห่งสวรรค์เป็นของพวกเขา
5:11 ท่านทั้งหลายย่อมเป็นสุข เมื่อมีคนมาด่าว่าท่าน ข่มเหงท่าน และจะ
กล่าวร้ายต่อเจ้าเป็นเท็จทุกประการเพราะเห็นแก่เรา
5:12 จงชื่นชมยินดีเถิด เพราะว่าบำเหน็จของท่านในสวรรค์นั้นยิ่งใหญ่นัก
พวกเขาจึงข่มเหงผู้เผยพระวจนะที่อยู่ก่อนท่าน
5:13 ท่านทั้งหลายเป็นเกลือของโลก แต่ถ้าเกลือนั้นหมดรสแล้ว
จะเค็มไปไหน ต่อจากนี้ไปจะดีเปล่าๆ แต่เพื่อ
ถูกขับออกไปและถูกเหยียบย่ำอยู่ใต้เท้าของมนุษย์
5:14 ท่านทั้งหลายเป็นความสว่างของโลก เมืองที่ตั้งอยู่บนเนินเขาจะเป็นไม่ได้
ซ่อน
5:15 ไม่มีใครจุดเทียนและวางไว้ใต้ถัง แต่บน
เชิงเทียน; และให้แสงสว่างแก่ทุกคนในบ้าน
5:16 จงให้ความสว่างของเจ้าฉายต่อหน้ามนุษย์ เพื่อเขาจะได้เห็นการดีของเจ้า
และถวายเกียรติแด่พระบิดาของท่านผู้ทรงสถิตในสวรรค์
5:17 อย่าคิดว่าเรามาเพื่อจะทำลายธรรมบัญญัติหรือผู้เผยพระวจนะ ข้าพเจ้ามิได้มา
มาทำลายแต่เพื่อสำเร็จ.
5:18 เพราะเราบอกความจริงแก่ท่านทั้งหลายว่า แม้ฟ้าและดินจะล่วงไปสักหยดหนึ่ง
ตำแหน่งจะไม่หลุดไปจากกฎหมาย จนกว่าทุกอย่างจะสำเร็จ
5:19 เหตุฉะนั้น ผู้ใดฝ่าฝืนพระบัญญัติเล็กน้อยที่สุดข้อใดข้อหนึ่ง และ
จะสอนมนุษย์เช่นนี้ เขาจะได้ชื่อว่าเป็นผู้น้อยที่สุดในอาณาจักรแห่ง
สวรรค์ แต่ผู้ใดจะกระทำและสอน ผู้นั้นจะได้ชื่อว่าเป็นผู้นั้น
เป็นใหญ่ในแผ่นดินสวรรค์
5:20 เพราะเราบอกท่านทั้งหลายว่า เว้นแต่ความชอบธรรมของท่านจะเกินกว่า
ความชอบธรรมของพวกธรรมาจารย์และพวกฟาริสี พวกเจ้าจะไม่เข้าไป
สู่แผ่นดินสวรรค์
5:21 ท่านทั้งหลายได้ยินคำกล่าวในสมัยโบราณว่า "อย่าฆ่าคนตาย
และใครก็ตามที่ฆ่าจะต้องตกอยู่ในอันตรายจากการพิพากษา:
5:22 แต่เราบอกท่านทั้งหลายว่า ผู้ใดโกรธพี่น้องของตนโดยไม่
เหตุจะตกอยู่ในอันตรายจากการพิพากษา และผู้ใดจะกล่าวแก่เขา
Raca พี่ชายจะตกอยู่ในอันตรายของสภา แต่ใครก็ตามที่ทำเช่นนั้น
ว่าเจ้าคนเขลาจะตกอยู่ในอันตรายจากไฟนรก
5:23 เหตุฉะนั้น ถ้าเจ้านำเครื่องบูชาไปที่แท่นบูชาและระลึกถึงที่นั่น
ที่พี่น้องของเจ้ามีต่อเจ้า
5:24 วางเครื่องบูชาไว้หน้าแท่นบูชาแล้วไปเสีย เป็นอันดับแรก
คืนดีกับพี่ชายของเจ้าแล้วมาถวายเจ้า
5:25 จงตกลงกับคู่อริของเจ้าโดยเร็ว ขณะที่เจ้ากำลังขวางทางเขาอยู่
เกรงว่าศัตรูจะส่งตัวท่านไปยังผู้พิพากษาและผู้พิพากษา
ส่งเจ้าไปให้เจ้าหน้าที่และเจ้าจะถูกขังคุก
5:26 เราบอกความจริงแก่เจ้าว่า เจ้าจะไม่ออกไปที่นั่นเลยจนกว่าจะถึง
ท่านได้ชำระอย่างสุดกำลังแล้ว
5:27 ท่านทั้งหลายได้ยินคำโบราณกล่าวไว้ว่า "อย่าเลย"
ล่วงประเวณี:
5:28 แต่เราบอกท่านทั้งหลายว่า ผู้ใดก็ตามที่มองดูผู้หญิงเพื่อจะใคร่ตามนาง
ได้ล่วงประเวณีกับนางอยู่ในใจแล้ว
5:29 และถ้าตาขวาของท่านทำให้ท่านหลงผิด จงควักออกแล้วโยนทิ้งเสียจากท่าน
เพราะมันเป็นประโยชน์สำหรับคุณที่หนึ่งในสมาชิกของคุณจะพินาศและ
มิใช่ว่าจะต้องทิ้งทั้งตัวของท่านลงในนรก
5:30 และถ้ามือขวาของเจ้าทำให้เจ้าขุ่นเคือง จงตัดมันทิ้งเสียจากตัวเจ้า
เพราะมันเป็นประโยชน์สำหรับคุณที่หนึ่งในสมาชิกของคุณจะพินาศและ
มิใช่ว่าจะต้องทิ้งทั้งตัวของท่านลงในนรก
5:31 มีคำกล่าวว่า ผู้ใดจะหย่าภรรยา
การเขียนการหย่าร้าง:
5:32 แต่เราบอกท่านทั้งหลายว่า ผู้ใดจะหย่าภรรยาของตนเสีย
เหตุของการผิดประเวณีทำให้เธอล่วงประเวณี: และใครก็ตาม
จะแต่งงานกับหญิงที่หย่าร้างที่ล่วงประเวณี
5:33 อนึ่ง ท่านทั้งหลายได้ยินว่า คนโบราณกล่าวไว้ว่า "ท่าน"
อย่าสาบานตัวเอง แต่จงทำตามคำสาบานของคุณต่อองค์พระผู้เป็นเจ้า:
5:34 แต่เราบอกท่านว่าอย่าสาบานเลย ไม่ใช่โดยสวรรค์ เพราะเป็นของพระเจ้า
บัลลังก์:
5:35 หรือโดยแผ่นดิน เพราะเป็นแท่นวางพระบาทของพระองค์ ทั้งมิได้มาจากกรุงเยรูซาเล็ม สำหรับมัน
เป็นเมืองของพระมหากษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่
5:36 เจ้าอย่าสาบานโดยอ้างถึงศีรษะของเจ้า เพราะเจ้าสร้างมันขึ้นมาไม่ได้
ผมขาวหรือดำ
5:37 แต่จงสื่อสารว่า ใช่ ใช่ ใช่ ไม่เลย: ไม่ว่าอะไรก็ตามที่เป็นอยู่
ยิ่งกว่าเหตุร้ายเหล่านี้
5:38 ท่านทั้งหลายได้ยินคำกล่าวที่ว่า ตาต่อตาฟันต่อฟัน
ฟัน:
5:39 แต่เราบอกท่านทั้งหลายว่า อย่าต่อต้านความชั่ว แต่ผู้ใดจะโจมตี
เจ้าที่แก้มขวาของเจ้า จงหันแก้มอีกข้างหนึ่งให้เขาด้วย
5:40 และถ้าผู้ใดจะฟ้องร้องท่านตามกฎหมายและจะถอดเสื้อคลุมของท่านเสีย ก็ปล่อยเขาไป
มีเสื้อคลุมของเจ้าด้วย
5:41 และผู้ใดจะบังคับให้ท่านไปหนึ่งไมล์ จงไปกับเขาสองครั้ง
5:42 จงให้แก่ผู้ที่ขอท่าน และจากผู้ที่ขอยืมจากท่าน
อย่าหันเจ้าไป
5:43 ท่านทั้งหลายได้ยินคำกล่าวไว้ว่า `จงรักเพื่อนบ้านและ
เกลียดศัตรูของคุณ
5:44 แต่เราบอกท่านว่า จงรักศัตรู จงอวยพรผู้ที่สาปแช่งท่าน จงทำเถิด
ดีต่อผู้ที่เกลียดชังท่าน และจงอธิษฐานเผื่อผู้ที่ใช้อย่างไม่เต็มใจ
คุณและข่มเหงคุณ
5:45 เพื่อท่านจะได้เป็นบุตรของพระบิดาของท่านผู้ทรงสถิตในสวรรค์เพราะพระองค์
ทรงบันดาลให้ดวงอาทิตย์ขึ้นเหนือความชั่วและความดี และบันดาลให้ฝนตกลงมา
ผู้ชอบธรรมและผู้อธรรม
5:46 เพราะว่าถ้าท่านรักผู้ที่รักท่าน ท่านจะได้บำเหน็จอะไร ไม่แม้แต่
คนสาธารณะเหมือนกันไหม?
5:47 และถ้าท่านนับถือเฉพาะพี่น้องของท่าน ท่านจะทำอะไรมากกว่าคนอื่น อย่า
แม้แต่คนเก็บภาษีเพื่อ?
5:48 เหตุฉะนั้นจงเป็นคนดีรอบคอบเหมือนที่พระบิดาของท่านผู้ทรงสถิตในสวรรค์ทรงเป็นอยู่
สมบูรณ์แบบ.