จอห์น
19:1 ปีลาตจึงจับพระเยซูโบยตี
19:2 พวกทหารก็เอาหนามสานเป็นมงกุฎสวมพระเศียรของพระองค์และ
พวกเขาสวมเสื้อคลุมสีม่วง
19:3 และตรัสว่า "ข้าแต่กษัตริย์ของพวกยิว! และเอามือทุบพระองค์
19:4 ปีลาตจึงออกไปอีกและบอกเขาว่า "ดูเถิด เรานำมา"
เขาออกมาหาเจ้า เพื่อเจ้าจะได้รู้ว่าเราไม่พบความผิดในตัวเขา
19:5 แล้วพระเยซูก็เสด็จออกมาสวมมงกุฎหนามและฉลองพระองค์สีม่วง
ปีลาตจึงกล่าวแก่เขาว่า "ดูเถิด ชายผู้นี้!
19:6 เหตุฉะนั้น เมื่อพวกปุโรหิตใหญ่และพวกเจ้าหน้าที่เห็นพระองค์ก็ร้องขึ้นว่า
ว่า ตรึงเขาเสีย ตรึงเขาเสีย ปีลาตบอกเขาว่า "จงรับเขาไป
และตรึงเขาไว้ที่ไม้กางเขน เพราะข้าพเจ้าไม่เห็นความผิดในตัวเขาเลย
19:7 พวกยิวตอบเขาว่า "เรามีกฎหมาย และตามกฎหมายของเรา เขาควรจะตาย
เพราะเขาตั้งตัวเป็นบุตรของพระเจ้า
19:8 เมื่อปีลาตได้ยินคำนั้นก็ยิ่งกลัว
19:9 และเข้าไปในห้องพิพากษาอีกและทูลพระเยซูว่า "มาจากไหน"
คุณ? แต่พระเยซูไม่ตอบเขา
19:10 ปีลาตจึงพูดกับเขาว่า "ท่านไม่พูดกับข้าพเจ้าหรือ" หารู้ไม่
เรามีอำนาจที่จะตรึงเจ้าที่ไม้กางเขนและมีอำนาจที่จะปล่อยเจ้า?
19:11 พระเยซูตรัสตอบว่า "ท่านไม่มีอำนาจต่อสู้ข้าพเจ้าได้เว้นแต่จะกระทำได้"
ประทานแก่ท่านจากเบื้องบน เพราะฉะนั้น พระองค์ผู้ทรงมอบข้าพเจ้าให้แก่ท่าน
มีบาปใหญ่หลวง
19:12 ตั้งแต่นั้นมาปีลาตก็หาเรื่องจะปล่อยพระองค์ แต่พวกยิวร้องทูล
พูดว่า "ถ้าท่านปล่อยคนนี้ไป ท่านก็ไม่ใช่สหายของซีซาร์"
ผู้ใดก็ตามที่ตั้งตนเป็นกษัตริย์ก็กล่าวร้ายซีซาร์
19:13 เมื่อปีลาตได้ยินคำนั้นจึงพาพระเยซูออกมานั่ง
ลงนั่งบัลลังก์พิพากษา ณ ที่แห่งหนึ่งซึ่งเรียกว่า ปูชนียสถาน แต่ใน
ภาษาฮีบรู, กับบาธา.
19:14 ขณะนั้นเป็นการเตรียมปัสกา ประมาณเวลาหกโมงเย็น
และพระองค์ตรัสกับพวกยิวว่า ดูเถิด กษัตริย์ของท่าน
19:15 แต่เขาทั้งหลายร้องว่า "เอาตัวไป เอาตัวไปตรึงเสียที่ไม้กางเขน ปีลาต
พูดกับพวกเขาว่า "ฉันจะตรึงกษัตริย์ของคุณไว้ที่กางเขนหรือไม่" พวกปุโรหิตใหญ่ตอบว่า
เราไม่มีกษัตริย์นอกจากซีซาร์
19:16 แล้วพระองค์จึงมอบพระองค์ให้พวกเขาตรึงไว้ที่กางเขน และพวกเขาก็เอา
พระเยซูและนำเขาไป
19:17 และพระองค์ทรงแบกกางเขนของพระองค์ออกไปยังสถานที่แห่งหนึ่งซึ่งเรียกว่าสถานที่ของ
กะโหลกศีรษะ ซึ่งในภาษาฮีบรูเรียกว่า กลโกธา:
19:18 ที่นั่นเขาตรึงพระองค์ที่ไม้กางเขนพร้อมกับอีกสองคนที่อยู่คนละข้าง
และพระเยซูอยู่ท่ามกลาง
19:19 และปีลาตเขียนชื่อเรื่องและติดไว้ที่ไม้กางเขน และข้อเขียนก็คือ
พระเยซูแห่งนาซาเร็ธ กษัตริย์แห่งชาวยิว
19:20 ชื่อนี้ทำให้พวกยิวหลายคนอ่านว่าเป็นสถานที่ซึ่งพระเยซูประทับอยู่
ถูกตรึงไว้ใกล้กรุงแล้ว และเขียนไว้เป็นภาษาฮีบรูและกรีกว่า
และภาษาละติน
19:21 แล้วพวกปุโรหิตใหญ่ของพวกยิวพูดกับปีลาตว่า "ข้าแต่กษัตริย์ อย่าเขียนเลย"
ของชาวยิว; แต่เขาพูดว่า 'ฉันเป็นกษัตริย์ของชาวยิว'
19:22 ปีลาตตอบว่า "ข้าพเจ้าได้เขียนอะไรแล้ว
19:23 ครั้นพวกทหารตรึงพระเยซูที่กางเขนแล้ว ก็จับฉลองพระองค์และ
ทำสี่ส่วนให้ทหารทุกคนคนละส่วน และเสื้อคลุมของเขาด้วย: ตอนนี้
เสื้อโค้ทไม่มีตะเข็บทอจากด้านบนตลอด
19:24 เหตุฉะนั้นเขาจึงพูดกันว่า "อย่าฉีกเลย แต่ให้จับฉลากกัน"
เพราะมันจะเป็นของใคร: เพื่อให้พระคัมภีร์เป็นจริงซึ่ง
ตรัสว่า "พวกเขาเอาเครื่องนุ่งห่มของข้าพเจ้ามาแบ่งกัน และพวกเขาก็แยกเครื่องแต่งกายของข้าพเจ้าออก"
โยนจำนวนมาก พวกทหารจึงทำสิ่งเหล่านี้
19:25 บัดนี้มีมารดาและมารดาของพระองค์ยืนอยู่ข้างไม้กางเขนของพระเยซู
น้องสาว มารีย์ภรรยาของคลีโอฟาส และมารีย์ชาวมักดาลา
19:26 เหตุฉะนั้น เมื่อพระเยซูทอดพระเนตรเห็นมารดาและสาวกยืนอยู่ใกล้
เขารักและพูดกับมารดาของเขาว่า "หญิงเอ๋ย นี่แน่ะลูกชายของเจ้า!
19:27 แล้วพระองค์ตรัสกับสาวกคนนั้นว่า "ดูเถิด มารดาของเจ้า! และจากชั่วโมงนั้น
สาวกคนนั้นได้พานางไปยังบ้านของตน
19:28 ต่อจากนั้น พระเยซูทรงทราบว่าทุกสิ่งสำเร็จแล้ว
พระคัมภีร์อาจจะสำเร็จกล่าวว่าฉันกระหาย
19:29 มีภาชนะใบหนึ่งใส่น้ำส้มสายชูเต็ม
ด้วยน้ำส้มสายชูแล้วทาที่ต้นหุสบแล้วจ่อปากมัน
19:30 เมื่อพระเยซูทรงรับน้ำส้มแล้ว จึงตรัสว่า "สำเร็จแล้ว
และเขาก็ก้มศีรษะยอมแพ้ผี
19:31 เหตุฉะนั้นพวกยิวจึงเตรียมศพไว้
ไม่ควรอยู่บนไม้กางเขนในวันสะบาโต (สำหรับวันสะบาโตนั้น
วันนั้นเป็นวันที่มีอากาศร้อน) ขอร้องปีลาตให้ขาของพวกเขาหัก
และเพื่อพวกเขาจะถูกพรากไป
19:32 แล้วพวกทหารก็มาหักขาของคนแรกและของพวก
อื่นซึ่งถูกตรึงไว้กับพระองค์
19:33 แต่เมื่อพวกเขามาถึงพระเยซูและเห็นว่าพระองค์สิ้นพระชนม์แล้ว
อย่าเหยียบขาของเขา:
19:34 แต่ทหารคนหนึ่งเอาหอกแทงสีข้างของเขาทันใด
มีเลือดและน้ำไหลออกมา
19:35 และผู้ที่ได้เห็นก็เป็นพยานได้ และบันทึกของเขาก็เป็นความจริง และเขาก็รู้
ที่เขาพูดจริงเพื่อท่านทั้งหลายจะได้เชื่อ
19:36 เพราะสิ่งเหล่านี้ได้กระทำเพื่อให้สำเร็จตามพระคัมภีร์ ก
กระดูกของเขาจะไม่หัก
19:37 และมีพระคัมภีร์อีกข้อหนึ่งกล่าวว่า
เจาะ
19:38 ต่อมาโยเซฟชาวอาริมาเธียเป็นสาวกของพระเยซูแต่
เพราะกลัวพวกยิวจึงวิงวอนปีลาตให้พาตัวไป
พระศพของพระเยซู และปีลาตก็ปล่อยพระองค์ไว้ เขาจึงมาและ
รับพระศพของพระเยซู
19:39 นิโคเดมัสก็มาหาด้วย ซึ่งคราวก่อนมาหาพระเยซูโดยทางนั้น
คืนแล้วนำมดยอบผสมว่านหางจระเข้ประมาณหนึ่งร้อยตำลึง
น้ำหนัก.
19:40 เขาทั้งหลายจึงนำพระศพของพระเยซูเอาผ้าป่านพันไว้พร้อมกับผ้าป่าน
เครื่องเทศตามธรรมเนียมของชาวยิวที่ต้องฝัง
19:41 ณ ที่ซึ่งพระองค์ถูกตรึงกางเขนมีสวนแห่งหนึ่ง และใน
สร้างอุโมงค์ใหม่ซึ่งยังไม่เคยมีใครฝังศพไว้
19:42 เหตุฉะนั้นพวกเขาจึงวางพระเยซูไว้ที่นั่นเพราะเป็นวันเตรียมของพวกยิว
เพราะอุโมงค์ก็ใกล้เข้ามาแล้ว