จอห์น
18:1 เมื่อพระเยซูตรัสคำเหล่านี้แล้ว พระองค์ก็เสด็จออกไปกับพวกสาวกของพระองค์
ลำธารเซดรอนซึ่งเป็นสวนซึ่งเขาเข้าไปและของเขา
สาวก.
18:2 และยูดาสซึ่งทรยศต่อพระองค์ก็รู้จักสถานที่นั้นด้วยเพราะพระเยซูทรงทราบบ่อยๆ
อาศัยอยู่กับสาวกที่นั่น
18:3 แล้วยูดาสก็รับกองทหารและเจ้าหน้าที่จากหัวหน้า
พวกปุโรหิตและพวกฟาริสีถือประทีปและคบไฟมาที่นั่น
อาวุธ
18:4 พระเยซูทรงทราบทุกสิ่งที่จะเกิดขึ้นกับพระองค์จึงเสด็จไป
ออกไปแล้วตรัสแก่เขาว่า "ท่านทั้งหลายแสวงหาใคร?
18:5 พวกเขาตอบพระองค์ว่าพระเยซูชาวนาซาเร็ธ พระเยซูตรัสกับพวกเขาว่า เราคือเขา
และยูดาสซึ่งทรยศต่อพระองค์ก็ยืนอยู่กับพวกเขาด้วย
18:6 ทันทีที่เขาพูดกับพวกเขาว่า "ฉันคือเขา" พวกเขาก็ถอยหลังไปและ
ล้มลงกับพื้น.
18:7 แล้วพระองค์ตรัสถามอีกว่า "ท่านทั้งหลายแสวงหาใคร" และพวกเขากล่าวว่าพระเยซูแห่ง
นาซาเร็ธ.
18:8 พระเยซูตรัสตอบว่า เราบอกท่านแล้วว่าเราคือผู้นั้น เหตุฉะนั้นถ้าท่านแสวงหาเรา
ปล่อยให้สิ่งเหล่านี้ไปตามทางของพวกเขา:
18:9 เพื่อว่าคำที่ท่านได้กล่าวนั้นจะได้สำเร็จเป็นจริง
ทำให้ฉันสูญเสียใครไปไม่ได้เลย
18:10 แล้วซีโมนเปโตรชักดาบออกมาฟันมหาปุโรหิต
คนรับใช้และตัดหูข้างขวาของเขา คนรับใช้ชื่อมัลคัส
18:11 แล้วพระเยซูตรัสกับเปโตรว่า "จงเอาดาบใส่ฝักเสียเถิด ถ้วยนั้น"
ที่พระบิดาประทานแก่เรา เราจะไม่ดื่มหรือ
18:12 แล้วกองโจร นายกองและเจ้าหน้าที่ของพวกยิวก็จับพระเยซูและ
ผูกมัดเขาไว้
18:13 และนำพระองค์ไปหาอันนาสก่อน เพราะเขาเป็นพ่อตาของคายาฟาส
ซึ่งเป็นมหาปุโรหิตในปีเดียวกันนั้น
18:14 ฝ่ายคายาฟาสคือเขาผู้ซึ่งให้คำปรึกษาแก่พวกยิวว่าเป็นเช่นนั้น
สมควรที่บุรุษผู้หนึ่งจะยอมตายเพื่อประชาชน
18:15 ซีโมนเปโตรได้ติดตามพระเยซูไป และสาวกอีกคนหนึ่งก็ติดตามไปด้วย
มหาปุโรหิตรู้จักสาวกคนนั้น และเข้าไปข้างในกับพระเยซู
วังของมหาปุโรหิต
18:16 แต่เปโตรยืนอยู่ข้างนอกประตู แล้วสาวกคนนั้นออกไป
ซึ่งเป็นที่รู้จักแก่มหาปุโรหิตและพูดกับเธอที่รักษา
ประตูและนำเปโตรเข้ามา
18:17 แล้วหญิงสาวที่เฝ้าประตูพูดกับเปโตรว่า "ไม่ใช่เจ้าด้วย"
ศิษย์คนหนึ่งของชายผู้นี้? เขาบอกว่าฉันไม่ใช่
18:18 และคนใช้และเจ้าหน้าที่ซึ่งก่อไฟด้วยถ่านยืนอยู่ที่นั่น
เพราะอากาศหนาว เขาจึงอบอุ่น เปโตรก็ยืนอยู่กับเขา
และทำให้ตัวเองอบอุ่น
18:19 มหาปุโรหิตจึงถามพระเยซูถึงเหล่าสาวกและหลักคำสอนของพระองค์
18:20 พระเยซูตรัสตอบเขาว่า "เราพูดอย่างเปิดเผยต่อโลก ฉันเคยสอนใน
ธรรมศาลาและในพระวิหารซึ่งชาวยิวมักอาศัย และใน
ฉันไม่ได้พูดอะไรเป็นความลับ
18:21 เจ้าถามข้าทำไม? ถามผู้ที่ได้ยินเราถึงสิ่งที่เราได้กล่าวแก่พวกเขาว่า
ดูเถิด พวกเขารู้ว่าเราพูดอะไร
18:22 ครั้นตรัสดังนี้แล้ว เจ้าหน้าที่คนหนึ่งซึ่งยืนอยู่ที่นั่นก็ตบตี
พระเยซูทรงแบฝ่ามือตรัสว่า "จงตอบมหาปุโรหิตเถิด"
ดังนั้น?
18:23 พระเยซูตรัสตอบเขาว่า "ถ้าเราพูดชั่ว จงเป็นพยานถึงการชั่วนั้น แต่
ถ้าดีทำไมคุณตีฉัน?
18:24 ฝ่ายอันนาสได้ส่งมัดท่านไว้กับมหาปุโรหิตคายาฟาส
18:25 และซีโมนเปโตรก็ยืนผิงไฟ พวกเขาจึงทูลพระองค์ว่า
ท่านเป็นสาวกของพระองค์ไม่ใช่หรือ? เขาปฏิเสธและกล่าวว่า "ฉันเป็น"
ไม่.
18:26 คนรับใช้คนหนึ่งของมหาปุโรหิต เป็นญาติกับหู
เปโตรตัดบทว่า “ข้าพเจ้าเห็นท่านอยู่กับเขาในสวนไม่ใช่หรือ”
18:27 ฝ่ายเปโตรก็ปฏิเสธอีก และในทันใดนั้นคนเลี้ยงไก่
18:28 แล้วเขาทั้งหลายก็พาพระเยซูจากคายาฟาสไปยังห้องพิพากษา ก็เป็นไป
แต่แรก; และพวกเขาเองก็ไม่ได้เข้าไปในห้องพิพากษาด้วยเกรงว่าพวกเขาจะ
พึงเป็นมลทิน; แต่เพื่อพวกเขาจะได้กินปัสกา
18:29 ปีลาตจึงออกไปหาเขากล่าวว่า "ท่านทั้งหลายจะกล่าวหาอะไร"
ต่อชายผู้นี้?
18:30 เขาทั้งหลายจึงตอบเขาว่า "ถ้าเขามิได้เป็นคนปองร้าย เราก็จะทำ"
มิได้มอบเขาไว้แก่ท่าน
18:31 ปีลาตจึงกล่าวแก่เขาว่า "จงจับเขาไว้และพิพากษาเขาตามอย่างท่าน"
กฎ. พวกยิวจึงทูลพระองค์ว่า "เป็นการไม่ถูกต้องที่เราจะใส่
คนใดคนหนึ่งถึงตาย:
18:32 เพื่อว่าคำตรัสของพระเยซูจะได้สำเร็จซึ่งพระองค์ตรัสเป็นหมายสำคัญ
เขาควรจะตายอย่างไร
18:33 ปีลาตจึงเข้าไปในห้องพิพากษาอีกและร้องเรียกพระเยซูและ
ทูลพระองค์ว่า "ท่านเป็นกษัตริย์ของชาวยิวหรือ"
18:34 พระเยซูตรัสตอบเขาว่า "สิ่งนี้ท่านพูดเองหรือว่าคนอื่นทำ"
บอกเจ้าเกี่ยวกับฉัน?
18:35 ปีลาตตอบว่า "ข้าพเจ้าเป็นยิวหรือ" ชนชาติของท่านเองและพวกปุโรหิตใหญ่มี
ส่งเจ้ามาให้ฉัน: เจ้าทำอะไร?
18:36 พระเยซูตรัสตอบว่า "อาณาจักรของเราไม่ใช่ของโลกนี้ ถ้าอาณาจักรของเราเป็นของโลก
โลกนี้ผู้รับใช้ของฉันจะต่อสู้เพื่อที่ฉันจะไม่ได้รับการปลดปล่อย
ถึงพวกยิว แต่บัดนี้อาณาจักรของเราไม่ได้มาจากที่นี่
18:37 ปีลาตจึงถามเขาว่า "ท่านเป็นกษัตริย์แล้วหรือ" พระเยซูตรัสตอบว่า
เจ้าว่าข้าเป็นราชา ฉันเกิดมาเพื่อสิ่งนี้และด้วยเหตุนี้
เราเข้ามาในโลกเพื่อจะเป็นพยานถึงความจริง ทั้งหมด
ผู้ที่พูดความจริงย่อมฟังเสียงของเรา
18:38 ปีลาตทูลพระองค์ว่า "ความจริงคืออะไร" ครั้นตรัสดังนี้แล้วเสด็จไป
ออกไปหาพวกยิวอีกและบอกเขาว่า "ข้าพเจ้าเห็นว่าเขาไม่มีความผิดเลย
ทั้งหมด.
18:39 แต่ท่านทั้งหลายมีธรรมเนียมว่าข้าพเจ้าจะปล่อยแก่ท่านที่
เทศกาลปัสกา เหตุฉะนั้นท่านทั้งหลายจะให้เราปล่อยกษัตริย์แห่งอาณาจักรนั้นแก่ท่านหรือไม่
ชาวยิว?
18:40 แล้วคนทั้งปวงก็ร้องอีกว่า "ไม่ใช่คนนี้ แต่เป็นบารับบัส" ตอนนี้
บารับบัสเป็นโจร