Марк
8:1 Дар он рӯзҳо мардум хеле зиёд буданд ва чизе барои хӯрдан надоштанд.
Исо шогирдони Худро наздаш хонда, ба онҳо гуфт:
8:2 Ман ба мардум раҳмашам, зеро ки онҳо ҳоло бо ман буданд
се рӯз, ва чизе барои хӯрдан надоред:
8:3 Ва агар Ман онҳоро рӯза ба хонаҳои худ фиристам, онҳо дар канори худ беҳуш хоҳанд шуд
роҳ: зеро ғаввосҳо аз дур омадаанд.
8:4 Ва шогирдонаш дар ҷавоби Ӯ гуфтанд: «Аз куҷо одам метавонад ин одамонро сер кунад».
бо нон дар биёбон?
8:5 Ва аз онҳо пурсид: «Чандто нон доред? Ва гуфтанд: «Ҳафт».
8:6 Ва Ӯ мардумро фармуд, ки бар замин шинанд, ва Ӯ гирифт
ҳафт нон ва шукргузорӣ намуда, пора карда, ба шогирдонаш дод
пеши онҳо гузошта; ва онҳоро пеши мардум гузоштанд.
8:7 Ва онҳо чанд моҳии хурд доштанд, ва Ӯ баракат дод, ва фармуд, ки шинонд
онҳо низ пеш аз онҳо.
8:8 Ҳамин тавр, онҳо хӯрданд ва сер шуданд, ва аз гӯшти шикаста ҷамъ карданд
ки хафт сабад монда буд.
8:9 Ва хӯрдагон тақрибан чор ҳазор нафар буданд, ва Ӯ онҳоро ҷавоб дод.
8:10 Дарҳол Ӯ бо шогирдонаш ба қаиқ савор шуда, ба он даромад
қисмҳои Далманута.
8:11 Фарисиён берун омада, аз Ӯ пурсидан гирифтанд
аломате аз осмон Ӯро меозмояд.
8:12 Ва ӯ дар рӯҳи худ оҳе кашид ва гуфт: «Чаро ин насл чунин мекунад».
дар ҷустуҷӯи аломат? Ба ростӣ ба шумо мегӯям: аломате дода нахоҳад шуд
ба ин насл.
8:13 Ва Ӯ онҳоро гузошта, боз ба қаиқ савор шуда, ба қаиқ равона шуд
тараф.
8:14 Шогирдон нон гирифтанро фаромӯш карда буданд, ва дар он ҷо набуданд
бо онхо зиёда аз як нон фиристед.
8:15 Ва онҳоро таъкид карда, гуфт: «Эҳтиёт бошед, аз хамиртуруш ҳазар кунед».
Фарисиён ва хамиртуруши Ҳиродус.
8:16 Ва онҳо дар байни худ андеша карда, гуфтанд: "Ин аз он сабаб аст, ки мо надорем"
нон.
8:17 Ва Исо инро дарк карда, ба онҳо гуфт: «Чаро фикр мекунед, ки шумо дар бораи он фикр мекунед?
нон надоред? Оё ҳанӯз дарк накардаед ва намефаҳмед? шумо доред
дил ҳанӯз сахт шудааст?
8:18 Оё шумо чашм доред, намебинед? ва гӯш доред, намешунавед? ва шумо намекунед
дар хотир доред?
8:19 Вақте ки ман панҷ нонро дар байни панҷ ҳазор пора мекунам, чанд сабад пур шуд
аз пораҳо гирифтаед? Ба Ӯ гуфтанд: «Дувоздаҳ».
8:20 Ва ҳангоме ки ҳафт аз чор ҳазор нафар, чанд сабад пур аз
пораҳо гирифтаед? Ва гуфтанд: «Ҳафт».
8:21 Ва Ӯ ба онҳо гуфт: «Чӣ гуна аст, ки шумо намефаҳмед?
8:22 Ва ӯ ба Байт-Сайдо омад; ва кӯреро назди Ӯ меоранд, ва
аз ӯ хоҳиш кард, ки ба ӯ даст расонад.
8:23 Ва ӯ дасти кӯрро гирифта, аз шаҳр берун бурд; ва
Чун ба чашмонаш туф карда, дастҳояшро бар ӯ гузошт, аз ӯ пурсид
агар вай бояд дид.
8:24 Ва ӯ нигариста, гуфт: «Ман одамонро мисли дарахтон мебинам, ки роҳ мераванд».
8:25 Пас аз он боз дастҳои худро бар чашмони худ гузошта, ӯро водор намуд, ки боло нигарад:
ва ӯ барқарор шуд ва ҳамаро равшан дид.
8:26 Ва Ӯро ба хонаи худ фиристод, ва гуфт: "На ба шаҳр равед, ва на."
ба касе дар шаҳр бигӯед.
8:27 Ва Исо бо шогирдонаш ба шаҳрҳои Қайсария рафт
Филиппӣ ва дар роҳи худ аз шогирдони Худ пурсид: «Кӣ?»
Оё мардон мегӯянд, ки ман ҳастам?
8:28 Онҳо дар ҷавоб гуфтанд: «Яҳёи Таъмиддиҳанда». ва дигарон,
Яке аз паёмбарон.
8:29 Ва Ӯ ба онҳо гуфт: «Лекин шумо мегӯед, ки Маро кист? Петрус ҷавоб медиҳад
ва ба Ӯ гуфт: «Ту Масеҳ ҳастӣ».
8:30 Ва Ӯ ба онҳо фармуд, ки дар бораи Ӯ ба ҳеҷ кас чизе нагӯянд.
8:31 Ва Ӯ ба таълим додани онҳо шурӯъ кард, ки Писари Одам бояд бисьёр азоб кашад.
ва аз ҷониби пирон ва саркоҳинон ва китобдонон рад карда шаванд,
ва кушта шаванд ва пас аз се рӯз эҳьё шаванд.
8:32 Ва ин суханонро ошкоро гуфт. Петрус ӯро гирифта, ба сарзаниш шурӯъ кард
вай.
8:33 Аммо, вақте ки Ӯ баргашт ва ба шогирдонаш нигарист, сарзаниш кард
Петрус гуфт: «Эй шайтон, аз ман дур шав!
он чи аз они Худост, балки он чи аз они одамон аст.
8:34 Ва ҳангоме ки Ӯ мардумро бо шогирдонаш назди Худ даъват кард, Ӯ
ба онҳо гуфт: «Ҳар кӣ аз ақиби Ман биёяд, бигзор худро инкор кунад ва».
салиби ӯро бардошта, Маро пайравӣ кун».
8:35 Зеро ҳар кӣ ҷони худро раҳонидан хоҳад, онро барбод медиҳад; вале ҳар кӣ зиён кунад
ҷони вай ба хотири Ман ва Инҷил бошад, ҳамон кас онро наҷот хоҳад дод.
8:36 Зеро ба одам чӣ нафъ хоҳад дошт, агар ӯ тамоми ҷаҳонро ба даст орад, ва
ҷони худро гум мекунад?
8:37 Ё одам ба ивази ҷони худ чӣ бидиҳад?
8:38 Пас, ҳар кӣ дар ин аз Ман ва аз суханони Ман шарм кунад
насли зинокор ва гунаҳкор; Писари Одам низ аз Ӯ хоҳад буд
хи дар ҷалоли Падари худ бо фариштагони муқаддас меояд.