Луқо
24:1 Акнун, дар рӯзи аввали ҳафта, хеле субҳи барвақт, онҳо омаданд
ҳанутеро, ки тайёр карда буданд, ба сари қабр меоварданд ва
баъзе дигарон бо онҳо.
24:2 Ва сангро аз қабр ғелонда диданд.
24:3 Ва онҳо дохил шуданд, ва Ҷасади Исои Худовандро наёфтанд.
24:4 Ва воқеъ шуд, ки онҳо дар бораи он дар ҳайрат буданд, инак, ду
Мардон бо либосҳои дурахшон назди онҳо истода буданд:
24:5 Ва ҳангоме ки онҳо тарсиданд ва рӯй ба замин хам карданд, онҳо
ба онҳо гуфт: «Чаро зиндаро дар миёни мурдагон меҷӯед?
24:6 Ӯ дар ин ҷо нест, балки эҳьё шудааст: ба ёд оваред, ки чӣ тавр ба шумо сухан мегуфт, вақте ки буд
ҳанӯз дар Ҷалил,
24:7 Гуфт: «Писари Одам бояд ба дасти одамони гунаҳкор таслим карда шавад,
ва маслуб карда шаванд, ва дар рӯзи сеюм эҳьё шаванд.
24:8 Ва онҳо суханони Ӯро ба ёд оварданд,
24:9 Ва аз қабр баргашта, ҳамаи ин чизҳоро ба онҳо нақл кард
ёздаҳ ва ба ҳамаи дигарон.
24:10 Инҳо Марями Маҷдалия ва Юҳанно ва Марьями модари Яъқуб буданд.
занони дигар, ки бо онҳо буданд, инро ба онҳо гуфтанд
ҳаввориён.
24:11 Ва суханони онҳо ба назарашон як афсонаи беҳуда менамуд, ва онҳо ба онҳо имон оварданд
не.
24:12 Он гоҳ Петрус бархоста, сӯи қабр давид; ва хам шуда, вай
либоси катони худро аз худ дида, ҳайрон шуда, рафтанд
худаш дар он чи ба амал омад.
24:13 Ва инак, ду нафари онҳо ҳамон рӯз ба деҳае рафтанд, ки Эммоус ном дошт,
ки аз Ерусалим такрибан шаст фарлонг буд.
24:14 Ва онҳо дар бораи ҳамаи ин воқеаҳо сӯҳбат карданд.
24:15 Ва чунин воқеъ шуд, ки, вақте ки онҳо бо ҳам гуфтугӯ ва андеша мекарданд,
Худи Исо наздик омада, бо онҳо рафт.
24:16 Аммо чашмони онҳо баста буд, ки Ӯро нашиносанд.
24:17 Ва Ӯ ба онҳо гуфт: «Инҳо чӣ гуна суханоне ҳастанд, ки шумо?
бо якдигар дошта бошед, дар ҳоле ки рафтор мекунед ва ғамгин ҳастед?
24:18 Ва яке аз онҳо, ки Клеопос ном дошт, дар ҷавоби Ӯ гуфт:
Ту танҳо дар Ерусалим ғарибе ҳастӣ, ва аз ин воқеият надонистаӣ
ки дар ин рӯзҳо дар он ҷо рӯй медиҳанд?
24:19 Ва Ӯ ба онҳо гуфт: «Чӣ чиз? Ба Ӯ гуфтанд: «Дар бораи он».
Исои Носирӣ, ки пештар дар амал ва гуфтор пайғамбаре буд
Худо ва тамоми мардум:
24:20 Ва чӣ гуна саркоҳинон ва сардорони мо Ӯро таслим карданд, то маҳкум шавад
то мурданд ва Ӯро маслуб карданд.
24:21 Вале мо боварӣ доштем, ки маҳз ҳамон касест, ки Исроилро фидия медод.
ва бар замми ин, имрӯз рӯзи сеюм аст, ки ин воқеаҳо вуҷуд доранд
анҷом дода шуд.
24:22 Бале, ва баъзе занони гурӯҳи мо низ моро ба ҳайрат оварданд, ки ин
дар сари қабр буданд;
24:23 Ва чун ҷасади Ӯро наёфтанд, омада, гуфтанд, ки онҳо низ доранд
дид, ки дар рӯъё фариштагон, ки гуфт, ки ӯ зинда аст.
24:24 Ва баъзе аз онҳо, ки бо мо буданд, ба қабр рафта, ёфтанд
чунон ки занон гуфта буданд, вале Ӯро надиданд.
24:25 Он гоҳ Ӯ ба онҳо гуфт: «Эй аблаҳон, ва сустдил дар имон ба ҳамаи ин
паёмбарон гуфтаанд:
24:26 Набояд Масеҳ ин азобҳоро кашида, ба Ӯ дохил шавад
шӯҳрат?
24:27 Ва сар карда, аз Мусо ва тамоми анбиё, Ӯ ба онҳо фаҳмонд
тамоми Навиштаҳо чизҳоеро, ки дар бораи худаш доранд.
24:28 Ва онҳо ба деҳае, ки ба он ҷо мерафтанд, наздик шуданд, ва Ӯ ҳамчунон сохт
гарчанде ки вай боз хам пештар мерафт.
24:29 Аммо онҳо ӯро боздошта, гуфтанд: «Бо мо бимон, зеро ки ба сӯи мост».
бегоҳ ва рӯз хеле дур аст. Ва ӯ даромад, то ки бо онҳо бимонад.
24:30 Ва ҳангоме ки Ӯ бо онҳо дар сари суфра нишаста буд, нон гирифт ва
баракат дод ва шикаст ва ба онҳо дод.
24:31 Ва чашмони онҳо кушода, Ӯро шинохт; ва аз он ҷо нопадид шуд
дидани онҳо.
24:32 Ва онҳо ба якдигар мегуфтанд: «Оё дили мо дар дохили мо намесӯхт, дар ҳоле ки Ӯ».
дар омади гап бо мо сӯҳбат кард ва дар ҳоле ки Навиштаҳоро ба мо кушод?
24:33 Ва онҳо дар ҳамон соат бархоста, ба Ерусалим баргаштанд, ва ёфтанд
ёздаҳ ҷамъ омаданд, ва онҳое ки бо онҳо буданд,
24:34 Гуфт: "Худованд дар ҳақиқат эҳьё шуд ва ба Шимъӯн зоҳир шуд".
24:35 Ва онҳо нақл карданд, ки дар ин роҳ чӣ корҳо анҷом дода шуданд ва Ӯро чӣ гуна мешиносанд
онҳо дар шикастани нон.
24:36 Ва ҳангоме ки онҳо чунин мегуфтанд, Худи Исо дар миёни онҳо истода, ва
ба онҳо гуфт: «Салом бар шумо бод».
24:37 Аммо онҳо ба ҳарос афтоданд ва ба ҳарос афтоданд ва гумон карданд, ки дидаанд
рӯҳ.
24:38 Ва Ӯ ба онҳо гуфт: «Чаро ба изтироб афтодед? ва чаро фикрҳо дар
дили шумо?
24:39 Инак, дастҳо ва пойҳои Ман, ки худи Ман ҳастам;
зеро ки рӯҳ гӯшт ва устухон надорад, чунон ки шумо мебинед.
24:40 Ва ҳангоме ки ӯ ин тавр гуфт, дастҳо ва пойҳои худро ба онҳо нишон дод.
24:41 Ва дар ҳоле ки онҳо ҳанӯз аз шодӣ имон наоварданд ва дар ҳайрат монданд, Ӯ ба ӯ гуфт
«Оё дар ин ҷо гӯшт доред?
24:42 Ва ба ӯ як порча моҳии пухта ва асали асал доданд.
24:43 Ва Ӯ онро гирифта, дар пеши назари онҳо хӯрд.
24:44 Ва Ӯ ба онҳо гуфт: «Ин суханоне ҳастанд, ки дар ҳоле ки ба шумо гуфтам
Ман ҳанӯз бо шумо будам, ки ҳама чиз бояд ба амал ояд, ки буд
ки дар шариати Мусо, дар анбиё ва дар таронаи забур навишта шудааст,
дар бораи ман.
24:45 Он гоҳ фаҳми онҳоро кушод, то дарк кунанд
оятҳо,
24:46 Ва ба онҳо гуфт: «Ҳамин тавр навишта шудааст, ва ба Масеҳ чунин лозим буд».
азоб кашед ва дар рӯзи сеюм аз мурдагон эҳьё шавад;
24:47 Ва ба исми Ӯ тавба ва омурзиши гуноҳҳо мавъиза карда шавад
дар байни ҳамаи халқҳо, аз Ерусалим сар карда.
24:48 Ва шумо шоҳидони ин чизҳо ҳастед.
24:49 Ва инак, Ман ваъдаи Падари Худро бар шумо мефиристам; лекин шумо дар он бимонед.
шаҳри Ерусалим, то даме ки ба шумо қудрате аз боло расад.
24:50 Ва онҳоро берун оварда, то Байт-Ҳинӣ бурд, ва дастҳои худро боло бурд,
ва онҳоро баракат дод.
24:51 Ва ҳангоме ки онҳоро баракат дод, аз онҳо ҷудо шуд ва
ба осмон бурда шуд.
24:52 Ва онҳо ба Ӯ саҷда карданд ва бо шодии бузург ба Ерусалим баргаштанд.
24:53 Ва ҳамеша дар маъбад буданд ва Худоро ҳамду сано мегуфтанд. омин.