Луқо
22:1 Иди хамиртуруш наздик шуд, ки он "Иди фатир" номида мешавад
Фисҳ.
22:2 Ва саркоҳинон ва китобдонон дар ҷустуҷӯи он буданд, ки чӣ тавр Ӯро бикушанд; барои
аз мардум метарсиданд.
22:3 Он гоҳ Шайтон ба дохили Яҳудо, ки Исқарют ном дошт, дохил шуд, ки аз шумораи онҳо буд
дувоздаҳ.
22:4 Ва ӯ рафта, бо саркоҳинон ва сардорон гуфтугӯ кард,
чӣ гуна Ӯро ба онҳо таслим карда метавонад.
22:5 Ва онҳо шод шуданд ва аҳд карданд, ки ба ӯ пул медиҳанд.
22:6 Ва ӯ ваъда дод, ва фурсат меҷуст, ки Ӯро дар ҳокимон ба онҳо таслим кунад
набудани мардум.
22:7 Ва рӯзи иди фатир фаро расид, ки фисҳ бояд кушта шавад.
22:8 Ва Петрус ва Юҳанноро фиристода, гуфт: «Биравед ва барои мо иди фисҳро тайёр кунед».
мо метавонем бихӯрем.
22:9 Ва онҳо ба ӯ гуфтанд: «Дар куҷо мехоҳӣ, ки мо тайёр кунем?
22:10 Ва ба онҳо гуфт: «Инак, вақте ки шумо ба шаҳр даромадед, дар он ҷо ҳастед».
Оё марде, ки кӯзаи об бардошта, ба шумо вохӯрад; ба ӯ пайравӣ кунед
хонае, ки ба он ҷо медарояд.
22:11 Ва шумо ба соҳиби хона бигӯед: "Устод мегӯяд"
ту: Меҳмонхона куҷост, ки ман дар он ҷо фисҳро бо худ хӯрам».
шогирдон?
22:12 Ва ӯ ба шумо як болохонаи калонеро, ки муҷаҳҳаз шудааст, нишон медиҳад: дар он ҷо тайёр кунед.
22:13 Ва онҳо рафтанд ва ончунон ки Ӯ ба онҳо гуфта буд, ёфтанд, ва тайёр шуданд
иди фисҳ.
22:14 Ва чун соат расид, Ӯ бо дувоздаҳ ҳавворӣ нишаст
вай.
22:15 Ва Ӯ ба онҳо гуфт: «Ман мехостам, ки ин фисҳро бихӯрам».
бо ту пеш аз ранҷу азоб:
22:16 Зеро ки ба шумо мегӯям, ки ман дигар аз он нахоҳам хӯрд, то даме ки шавад
дар Малакути Худо ба амал омад.
22:17 Ва косаро гирифта, шукргузорӣ кард ва гуфт: «Инро бигир ва тақсим».
дар байни худ:
22:18 Зеро ки ба шумо мегӯям, ки ман аз меваи ток нахоҳам нӯшид, то даме ки
Малакути Худо хоҳад омад.
22:19 Ва нонро гирифта, шукргузорӣ кард ва пора кард ва ба онҳо дод,
«Ин Бадани Ман аст, ки барои шумо ато шудааст; инро ба ёд оред».
аз ман.
22:20 Ҳамчунин коса пас аз таоми шом, гуфт: "Ин косаи нав аст"
васият дар хуни ман, ки барои ту рехта шудааст.
22:21 Аммо, инак, дасти таслимкунандаи Ман бо Ман дар сари суфра аст.
22:22 Ва дар ҳақиқат Писари Одам ҳамон тавре ки муқаррар шуда буд, меравад; лекин вой бар ҳоли он
марде, ки ба вай хиёнат мекунад!
22:23 Ва онҳо аз якдигар пурсидан гирифтанд, ки кадоме аз онҳост?
бояд ин корро кунад.
22:24 Ва дар байни онҳо низоъе буд, ки кадоме аз онҳо бояд бошад
бузургтарин ҳисоб мешуд.
22:25 Ва Ӯ ба онҳо гуфт: «Подшоҳони халқҳо ҳукмронӣ мекунанд
онҳо; ва онҳое, ки бар онҳо қудрат доранд, хайрхоҳ номида мешаванд.
22:26 Аммо шумо ин тавр нахоҳед шуд: балки касе ки дар байни шумо бузургтар аст, бигзор вай мисли он бошад
ҷавонтар; ва он ки сардор аст, мисли он ки хизмат мекунад.
22:27 Зеро ки кадоме бузургтар аст: он ки дар сари суфра менишинад ё хизматгор? аст
Оё он ки дар сари гӯшт нишастааст? лекин Ман дар байни шумо ҳамчун хизматгор ҳастам.
22:28 Шумо касоне ҳастед, ки дар васвасаҳои ман ҳамроҳи ман буданд.
22:29 Ва Ман ба шумо салтанате таъин мекунам, чунон ки Падари Ман барои Ман таъин кардааст;
22:30 То ки шумо дар Малакути Ман дар сари суфраи Ман бихӯред ва бинӯшед ва бар тахтҳо биншинед
ба дувоздаҳ сибти Исроил доварӣ мекард.
22:31 Ва Худованд гуфт: «Эй Шимъӯн, Шимъӯн!
то ки шуморо мисли гандум аз ҷабҳа гузаронад;
22:32 Аммо ман барои ту дуо гуфтам, ки имонат ноком нашавад; ва вақте ки ту
баргардонида, бародарони худро қавӣ гардон.
22:33 Ва ба ӯ гуфт: «Худовандо!
зиндон ва ба марг.
22:34 Ва ӯ гуфт: «Ба ту мегӯям, эй Петрус, имрӯз хурӯс бонг нахохад дод.
пеш аз ин се бор инкор хоҳӣ кард, ки маро мешиносӣ.
22:35 Ва Ӯ ба онҳо гуфт: «Вақте ки ман шуморо бе ҳамьён ва коғаз фиристодам
пойафзол, ба шумо чизе намерасид? Ва гуфтанд: «Ҳеҷ чиз».
22:36 Он гоҳ ба онҳо гуфт: «Аммо акнун, ҳар кӣ ҳамьён дорад, бигзор онро бигирад,
ва банди вай низ ҳамин тавр: ва ҳар кӣ шамшер надорад, бигзор худашро бифурӯшад
либос ва якто бихаред.
22:37 Зеро ба шумо мегӯям, ки он чи навишта шудааст, бояд ҳанӯз ба амал ояд
дар ман, Ва ӯ дар миёни ҷинояткорон шумурда шуд: барои он чи
дар бораи ман интиҳо дорад.
22:38 Ва онҳо гуфтанд: «Худовандо, инак, дар ин ҷо ду шамшер ҳаст». Ва ба онҳо гуфт:
Ин кифоя аст.
22:39 Ва берун омада, аз рӯи одат, ба кӯҳи Зайтун рафт; ва
шогирдонаш низ аз паси ӯ рафтанд.
22:40 Ва ҳангоме ки Ӯ дар он ҷо буд, ба онҳо гуфт: «Дуо кунед, ки дохил нашавед».
ба васваса.
22:41 Ва Ӯ аз онҳо тақрибан як санг дур шуда, зону зада,
ва дуо кард,
22:42 Ва гуфт: "Падар!
лекин на иродаи Ман, балки иродаи Ту ба амал ояд.
22:43 Ва фариштае аз осмон ба ӯ зоҳир шуда, ӯро қувват бахшид.
22:44 Ва дар азобе ӯ бо ҷидду ҷаҳд дуо гуфт; ва арақи ӯ мисли он буд
қатраҳои бузурги хун ба замин мерехтанд.
22:45 Ва ҳангоме ки Ӯ аз намоз бархоста, назди шогирдонаш омад, ёфт
онҳо аз ғам хобанд,
22:46 Ва ба онҳо гуфт: «Чаро хобед? Бархез ва дуо гӯед, то ба он дохил нашавед
васваса.
22:47 Ва ҳангоме ки Ӯ сухан мегуфт, инак мардум ва даъватшудагон
Яҳудо, ки яке аз он дувоздаҳ буд, пешопеши онҳо рафта, ба Исо наздик шуд
ӯро бибӯсам.
22:48 Аммо Исо ба вай гуфт: «Эй Яҳудо, ту ба Писари Одам хиёнат мекунӣ
буса?
22:49 Онҳое, ки дар атрофи Ӯ буданд, диданд, ки чӣ кор хоҳад омад, ба онҳо гуфтанд
Ӯро, эй Худованд, оё мо бо шамшер бизанем?
22:50 Ва яке аз онҳо ғуломи саркоҳинро зада, ӯро буриданд.
гӯши рост.
22:51 Исо дар ҷавоб гуфт: «То ҳол таҳаммул кунед». Ва ба гӯшаш даст расонд,
ва ӯро шифо дод.
22:52 Он гоҳ Исо ба саркоҳинон ва сардорони маъбад гуфт:
Пирон, ки назди ӯ омада буданд, берун шав, чун бар зидди дузд,
бо шамшеру таё?
22:53 Вақте ки ман ҳар рӯз бо шумо дар маъбад будам, шумо даст дароз намекардед
бар зидди ман, аммо ин соати шумо ва қуввати зулмот аст.
22:54 Он гоҳ Ӯро гирифта бурданд ва ба хонаи саркоҳин оварданд
хона. Ва Петрус аз дур аз ақиби онҳо рафт.
22:55 Ва ҳангоме ки онҳо дар миёнаи толор оташ афрӯхтанд ва гузошта шуданд
якҷоя фуромада, Петрус дар миёни онҳо нишаст.
22:56 Аммо канизе ба Ӯ нигарист, ки дар назди оташ нишаста, бо ҷидду ҷаҳд
ба вай нигариста, гуфт: «Ин шахс низ бо вай буд».
22:57 Ва Ӯро инкор карда, гуфт: «Эй зан! Ман Ӯро намешиносам».
22:58 Пас аз чанде дигаре ӯро дида, гуфт: «Ту низ аз он ҳастӣ».
онхо. Петрус гуфт: «Эй одам!
22:59 Ва дар бораи фосилаи як соат пас аз дигар бо итминон тасдиқ кард,
«Дар ҳақиқат ин шахс низ бо Ӯ буд, зеро ки Ҷалилӣ аст».
22:60 Петрус гуфт: «Эй одам! Ман намедонам, ки ту чӣ мегӯӣ». Ва дарҳол, дар ҳоле
Ӯ ҳанӯз сухан мегуфт, хурӯс бонг зад.
22:61 Ва Худованд рӯй гардонда, ба Петрус нигарист. Ва Петрус ба ёд овард
каломи Худованд, ки чӣ тавр ба ӯ гуфта буд: "Ту пеш аз он ки хурӯс бонг занад"
маро се бор инкор мекунад.
22:62 Ва Петрус берун рафта, зор-зор гирист.
22:63 Ва одамоне, ки Исоро дастгир карда буданд, Ӯро тамасхур карда, заданд.
22:64 Ва ҳангоме ки чашмони ӯро баста буданд, ба рӯяш заданд ва
Ӯ пурсид: «Нубувват кун, кист, ки туро зад?
22:65 Ва бисьёр чизҳои дигар бар зидди Ӯ куфр мегуфтанд.
22:66 Ва чун рӯз шуд, пирони мардум ва сардорон
коҳинон ва китобдонон ҷамъ омада, Ӯро ба шӯрои худ бурданд,
гуфт,
22:67 Оё Ту Масеҳ ҳастӣ? ба мо бигӯед. Ба онҳо гуфт: «Агар ба шумо гӯям, шумо».
бовар намекунад:
22:68 Ва агар аз шумо пурсам, ба ман ҷавоб намедиҳед ва маро раҳо намекунед.
22:69 Минбаъд Писари Одам ба ямини қудрати Худо хоҳад нишаст
Худоё.
22:70 Он гоҳ ҳама гуфтанд: "Пас, Ту Писари Худо ҳастӣ?" Ва ба онҳо гуфт:
Шумо мегӯед, ки ман ҳастам.
22|71|Гуфтанд: «Шоҳиди дигаре ба мо чӣ лозим? зеро худи мо хам дорем
аз забони худ шунидааст.