Луқо
9:1 Пас аз он дувоздаҳ шогирди Худро даъват карда, ба онҳо қудрат дод
қудрат бар ҳамаи шайтонҳо ва барои табобати бемориҳо.
9:2 Ва онҳоро фиристод, то ки Малакути Худоро мавъиза кунанд ва беморонро шифо диҳанд.
9:3 Ва Ӯ ба онҳо гуфт: «Барои сафар чизе нагиред ва асоҳо.
на коғаз, на нон, на пул; дар як дона ду курта надоранд.
9:4 Ва ба ҳар хонае, ки дароед, дар он ҷо бимонед ва аз он ҷо берун равед.
9:5 Ва ҳар кӣ шуморо қабул накунад, ҳангоме ки аз он шаҳр берун меравед, биҷунбонед
ғубори пойҳои худро дур кунед, то шаҳодате бар зидди онҳо бошад.
9:6 Ва онҳо рафта, дар шаҳрҳо гашта, башорат медоданд, ва
дар ҳама ҷо шифо мебахшад.
9:7 Ва Ҳиродуси тетрарх аз ҳар он чи аз ҷониби ӯ карда буд, шунид, ва буд
ҳайрон, зеро ки дар бораи баъзеҳо гуфта мешуд, ки Яҳьё аз эҳьё шудааст
мурдагон;
9:8 Ва баъзеҳо, ки Илёс зоҳир шуд; ва дигарон, ки яке аз қадим
пайғамбарон аз нав эҳё шуданд.
9:9 Ва Ҳиродус гуфт: «Ман сари Яҳёро аз тан ҷудо кардам; лекин ин кист, ки дар бораи Ӯ мешунавам».
чунин чизҳо? Ва ӯ мехост, ки ӯро бубинад.
9:10 Ва ҳаввориён, ҳангоме ки баргаштанд, ҳар он чи доштанд, ба ӯ нақл карданд
анҷом дода шуд. Ва онҳоро гирифта, танҳо ба як ҷои хилват рафт
ба шаҳри Байт-Сайдо тааллуқ дошт.
9:11 Ва мардум, чун фаҳмиданд, аз паи Ӯ рафтанд, ва Ӯ онҳоро қабул кард,
ва ба онҳо дар бораи Малакути Худо сухан ронда, ниёзмандонро шифо дод
аз шифо.
9:12 Ва ҳангоме ки рӯз фаро расид, он дувоздаҳ омада, ба онҳо гуфтанд
«Мардумро ҷавоб деҳ, то ки ба шаҳрҳо бираванд».
гирду атрофи деҳотро сайру гашт карда, иқомат кунед ва ғизо ба даст оред, зеро ки мо дар ин ҷо ҳастем
ҷои биёбон.
9:13 Аммо Ӯ ба онҳо гуфт: «Шумо ба онҳо хӯрок диҳед». Ва гуфтанд: «Надорем».
зиёда аз панҷ нон ва ду моҳӣ; гайр аз он ки мо рафта гушт харем
барои хамаи ин одамон.
9:14 Зеро ки онҳо тақрибан панҷ ҳазор нафар буданд. Ва ба шогирдонаш гуфт:
Онҳоро то панҷоҳ дар як ширкат шинонед.
9:15 Ва онҳо чунин карданд ва ҳамаро нишастанд.
9:16 Сипас панҷ нон ва ду моҳиро гирифта, ба боло нигарист
осмон, онҳоро баракат дод ва пора кард ва ба шогирдон дод, ки гузоранд
дар назди мардум.
9:17 Ва хӯрданд, ва ҳама сер шуданд, ва аз он ҷо гирифта шуд
пораҳое, ки ба онҳо дувоздаҳ сабад боқӣ монд.
9:18 Ва ҳангоме ки Ӯ танҳо дуо мегуфт, шогирдонаш бо онҳо буданд
ва аз онҳо пурсид: «Мардум Маро кӣ мегӯянд?
9:19 Онҳо дар ҷавоб гуфтанд: «Яҳёи Таъмиддиҳанда; лекин баъзеҳо мегӯянд, ки Илёс; ва дигарон
мегӯянд, ки яке аз анбиёи қадим эҳё шудааст.
9:20 Ба онҳо гуфт: «Лекин шумо Маро кӣ мегӯед? Петрус дар ҷавоб гуфт: «The
Масеҳи Худо.
9:21 Ва Ӯ онҳоро сахт фармуд, ва ба онҳо фармуд, ки ба ҳеҷ кас нагӯяд
чиз;
9:22 Гуфт: «Писари Одам бояд бисьёр азоб кашад ва аз Ӯ рад карда шавад».
пирон ва саркоҳинон ва китобдонон, ва кушта шаванд ва эҳьё шаванд
рӯзи сеюм.
9:23 Ва Ӯ ба ҳама гуфт: «Агар касе хоҳад аз ақиби Ман биёяд, бигзор инкор кунад
ва ҳар рӯз салиби худро бардошта, Маро пайравӣ кун.
9:24 Зеро ҳар кӣ ҷони худро раҳонидан хоҳад, онро барбод медиҳад; лекин ҳар кӣ хоҳад барбод
ҷони ӯ ба хотири ман, ҳамон кас онро наҷот хоҳад дод.
9:25 Зеро ки одам чӣ фоида дорад, агар ӯ тамоми ҷаҳонро ба даст орад ва аз даст диҳад
худаш, ё партофта мешавад?
9:26 Зеро ҳар кӣ аз Ман ва аз суханони Ман шарм кунад, аз вай шарм хоҳад кард
Писари Одам, ҳангоме ки дар ҷалоли Худ ва дар ҷалоли Худ меояд, хиҷил мешавад
Падар ва фариштагони муқаддас.
9:27 Аммо ба ростӣ ба шумо мегӯям: дар ин ҷо баъзеҳо истодаанд, ки намехоҳанд
то Малакути Худоро бубинанд, маргро бичашанд.
9:28 Ва воқеъ шуд, ки тақрибан ҳашт рӯз пас аз ин суханон, Ӯ гирифт
Петрус, Юҳанно ва Яъқуб ва барои дуо гуфтан ба кӯҳе баромаданд.
9:29 Ва ҳангоме ки Ӯ дуо мекард, чеҳраи ӯ тағйир ёфт, ва ӯ
либос сафеду дурахшанда буд.
9:30 Ва инак, ду мард бо Ӯ гуфтугӯ мекарданд, ки Мусо ва Илёс буданд.
9:31 Он ки дар ҷалол зоҳир шуд, ва дар бораи марги худ гуфт, ки чӣ бояд кард
дар Ерусалим анҷом диҳед.
9:32 Аммо Петрус ва онҳое ки бо ӯ буданд, сахт хоб буданд ва кай
бедор буданд, ҷалоли Ӯ ва он ду мардеро, ки бо онҳо истода буданд, диданд
вай.
9:33 Ва ҳангоме ки онҳо аз назди Ӯ мерафтанд, Петрус ба Исо гуфт:
Устод, дар ин ҷо будан барои мо хуб аст: ва биёед се хайма созем;
Яке барои Ту, дигаре барои Мусо ва дигаре барои Ильёс, вале намедонист, ки ӯ чӣ гуна аст
гуфт.
9:34 Ҳангоме ки Ӯ чунин мегуфт, абре пайдо шуда, бар онҳо соя андохт; ва онҳо
вақте ки онҳо ба абр даромаданд, тарсиданд.
9:35 Ва овозе аз даруни абр баромад, ки гуфт: «Ин аст Писари Маҳбуби Ман;
ӯро бишнавед.
9:36 Ва ҳангоме ки овоз гузашт, Исоро танҳо ёфтанд. Ва онро нигоҳ доштанд
наздик шуданд ва дар он айём аз он чи доштанд, ба касе нагуфтанд
дидааст.
9:37 Ва чунин воқеъ шуд, ки рӯзи дигар, вақте ки онҳо аз он фурӯд омаданд
теппа, одамони бисьёре уро пешвоз гирифтанд.
9:38 Ва инак, марде аз гурӯҳ фарьёд зада, гуфт: «Устод!
Ту, ба писари ман нигоҳ кун, зеро ки вай фарзанди ягонаи ман аст.
9:39 Ва инак, рӯҳ ӯро мегирад, ва ӯ ногаҳон фарьёд мезанад; ва мерезад
касе ки боз кафк мебарорад ва ӯро кӯфта бошад, базӯр аз вай дур намешавад.
9:40 Ва ман аз шогирдони Ту илтимос кардам, ки Ӯро берун кунанд; ва натавонистанд.
9:41 Исо дар ҷавоб гуфт: «Эй насли беимон ва каҷрав!
Оё бо ту бошам ва туро таҳаммул кунам? Писаратро ба ин ҷо биёр.
9:42 Ва ҳангоме ки ӯ омада буд, иблис ӯро ба замин партофт ва пора кард. Ва
Исо рӯҳи палидро манъ карда, кӯдакро шифо дод ва раҳо кард
боз ба падараш.
9:43 Ва ҳама аз қудрати бузурги Худо дар ҳайрат монданд. Аммо дар ҳоле ки онҳо
Ҳар кас аз ҳар коре ки Исо кард, дар ҳайрат монда, ба худ гуфт
шогирдон,
9:44 Бигзор ин суханон ба гӯши шумо афтад, зеро ки Писари Одам хоҳад буд
ба дасти одамон супурда шуд.
9:45 Аммо онҳо ин суханро нафаҳмиданд, ва аз онҳо пӯшида буд, ки онҳо
Нафаҳмиданд, ва тарсиданд, ки ин суханро аз Ӯ бипурсанд.
9:46 Ва дар миёни онҳо фикре ба миён омад, ки кадоме аз онҳо бояд бошад
бузургтарин.
9:47 Ва Исо, ки андешаи дили онҳоро дарк карда, кӯдакеро гирифта, гузошт
ӯ аз ҷониби ӯ,
9:48 Ва ба онҳо гуфт: «Ҳар кӣ ин кӯдакро ба исми Ман қабул кунад».
Маро қабул мекунад; ва ҳар кӣ Маро қабул кунад, Фиристандаи Маро қабул мекунад;
зеро ҳар кӣ дар байни ҳамаи шумо хурдтар бошад, ҳамон бузург хоҳад буд.
9:49 Ва Юҳанно дар ҷавоб гуфт: «Устод! Мо касеро дидем, ки дар ту девҳоро берун мекард.
ном; ва мо ӯро манъ кардем, зеро ӯ бо мо нест.
9:50 Исо ба вай гуфт: «Ӯро манъ накун, зеро касе ки зидди мо нест».
барои мост.
9:51 Ва ҳангоме ки вақташ фаро расид, ки ӯро қабул кунанд
бархоста, чеҳраи худро ба Ерусалим равона кард,
9:52 Ва пешопеши Ӯ қосидон фиристод, ва онҳо рафта, ба як даромаданд
деҳаи сомариёнро барои ӯ омода созанд.
9:53 Ва онҳо Ӯро қабул накарданд, зеро ки чеҳрааш гӯё ки мехоҳад биравад
ба Ерусалим.
9:54 Ва шогирдонаш Яъқуб ва Юҳанно инро диданд, гуфтанд: «Худовандо!
Ту, ки мо фармон медиҳем, ки оташ аз осмон фуруд ояд ва онҳоро фурӯ барад,
ҳамон тавре ки Илёс кард?
9:55 Аммо ӯ рӯй гардонда, онҳоро сарзаниш карда, гуфт: «Шумо намедонед, ки чӣ гуна аст».
шумо аз рӯҳе ҳастед.
9:56 Зеро ки Писари Одам на барои нест кардани ҷони одамон, балки барои наҷот додани онҳо омадааст.
Ва онҳо ба деҳаи дигар рафтанд.
9:57 Ва чунин воқеъ шуд, ки, вақте ки онҳо дар роҳ мерафтанд, марде гуфт
ба ӯ гуфт: "Худовандо! Ҳар куҷо биравӣ, ман аз паи Ту хоҳам рафт".
9:58 Исо ба вай гуфт: «Рӯбоҳон сӯрох доранд, ва паррандагони ҳаво
лонаҳо; лекин Писари Одам ҷое надорад, ки сари Худро гузорад.
9:59 Ва ба дигаре гуфт: «Аз паи ман биё». Аммо ӯ гуфт: «Худовандо!
рафта падарамро дафн кунам.
9:60 Исо ба вай гуфт: «Бигзор мурдагон мурдагони худро дафн кунанд; лекин ту ва ту бирав».
Малакути Худоро мавъиза кунед.
9:61 Ва дигаре гуфт: «Худовандо! Ман аз паи Ту хоҳам рафт; лекин аввал ба ман иҷозат диҳед
хайрухуш кунанд, ки дар хона дар хонаи ман ҳастанд.
9:62 Ва Исо ба вай гуфт: «Ҳеҷ кас, ки дасти худро ба шудгор бурда, ва
ба ақиб нигоҳ кардан, барои Малакути Худо мувофиқ аст.