Луқо
8:1 Ва чунин воқеъ шуд, ки баъд аз он, Ӯ дар тамоми шаҳр ва
деҳа, мавъиза ва башорат дар бораи Малакути Худо:
ва он дувоздаҳ бо Ӯ буданд,
8:2 Ва баъзе занон, ки аз рӯҳҳои нопок шифо ёфта буданд ва
Марьям, ки маъсият буд, Маҷдалия номида буд, ки аз онҳо ҳафт иблис баромад,
8:3 Ва Юҳанно, зани Чуза, мудири Ҳиродус, ва Сусанна ва бисёр
дигарон, ки аз молу мулки худ ба Ӯ хизмат мекарданд.
8:4 Ва ҳангоме ки мардуми бисьёре ҷамъ омада, аз назди Ӯ омаданд
дар ҳар шаҳр бо масал мегуфт:
8:5 Корандае барои коштани тухми худ баромад; ва ҳангоме ки мекорад, баъзе дар роҳ афтоданд.
тараф; ва он поймол шуд, ва паррандагони ҳаво онро хӯрданд.
8:6 Ва баъзе бар санг афтод; ва баробари сабзидани он пажмурда шуд
дур, зеро он намӣ намерасид.
8:7 Ва баъзе дар миёни хорҳо афтод; ва хорҳо аз он сабзида, пахш шуданд
он.
8:8 Дигаре ба хоки нағз афтода, сабзид ва мева дод
сад баробар. Ва ин суханонро гуфт, фарьёд зад: «Касе ки дорад».
гуш кунад, то бишнавад, бишнавад.
8:9 Ва шогирдонаш аз Ӯ пурсиданд: «Ин масал чист?
8:10 Ва гуфт: «Ба шумо ато шудааст, ки асрори салтанатро донед».
аз Худо, балки ба дигарон бо масалҳо; ки дида, набинанд ва
мешунаванд, шояд нафаҳманд.
8:11 Акнун масал ин аст: тухм каломи Худост.
8:12 Касоне, ки дар канори роҳ ҳастанд, шунавандагонанд; он гоҳ иблис меояд ва
каломро аз дилҳояшон дур мекунад, то имон наоваранд ва
наҷот ёбад.
8:13 Онҳо бар санглох ҳастанд, ки чун шуниданд, каломро қабул мекунанд
шодӣ; ва инҳо реша надоранд, ки муддате имон меоваранд ва дар вақташ
васвасаҳо дур мешаванд.
8:14 Ва он чизҳое ҳастанд, ки дар миёни хорҳо афтодаанд, ки чун шуниданд,
пеш мераванд ва аз ғамхорӣ ва сарвату лаззати ин банд шудаанд
ҳаёт, ва ҳеҷ мева ба камол.
8:15 Аммо дар замини нағз онҳо ҳастанд, ки дар дили пок ва пок,
каломро шунида, нигоҳ доред ва бо сабр мева оваред.
8:16 Ҳеҷ кас, вақте ки шамъро даргиронда, онро бо зарфе намепӯшонад, ё
онро зери кат мегузорад; балки онро бар шамъдон мегузорад, ки онҳо
ворид шавед, метавонад нурро бинад.
8:17 Зеро ҳеҷ чизи махфӣ нест, ки ошкор нахоҳад шуд; на ягон
чизи пинҳоншуда, ки маълум нест ва берун меояд.
8:18 Пас, диққат диҳед, ки чӣ тавр мешунавед, зеро ҳар кӣ дорад, назди вай хоҳад буд
дода; ва ҳар кӣ надорад, аз ӯ он чи ҳам гирифта мешавад
ба назар чунин мерасад.
8:19 Он гоҳ модараш ва бародаронаш назди Ӯ омаданд, ва натавонистанд сӯи ӯ биёянд
барои матбуот.
8:20 Ва ба Ӯ гуфтанд: "Модари ту ва бародарони ту"
дар берун истода, туро дидан мехоҳанд.
8:21 Ва Ӯ дар ҷавоби онҳо гуфт: «Модари Ман ва бародарони Ман инҳоянд».
ки каломи Худоро мешунаванд ва ба ҷо меоранд.
8:22 Рӯзе чунин воқеъ шуд, ки ӯ бо киштии худ ба қаиқ даромад
Ва ба онҳо гуфт: «Биёед, ба он тарафи дарё мегузарем».
кӯл. Ва онҳо ба берун баромаданд.
8:23 Аммо вақте ки онҳо шино мекарданд, Ӯ хуфтааст; ва тӯфони бод борид.
дар кӯл; ва аз об пур шуда, зери хатар монданд.
8:24 Ва назди Ӯ омада, Ӯро бедор карда, гуфтанд: «Устод! Устод! Мо ҳалок мешавем».
Он гоҳ ӯ бархоста, шамол ва хашми обро манъ кард; ва
бас карданд ва оромй ба вучуд омад.
8:25 Ва Ӯ ба онҳо гуфт: «Имонатон куҷост? Ва онҳо метарсанд
ҳайрон шуда, ба якдигар мегуфтанд: «Ин чӣ гуна одам аст! барои вай
ба бодҳо ва об фармон медиҳад, ва онҳо ба Ӯ итоат мекунанд.
8:26 Ва онҳо ба сарзамини Ғадариён, ки дар муқобили он аст, расиданд
Ҷалил.
8:27 Ва ҳангоме ки ӯ ба соҳил баромад, дар беруни шаҳр касе ӯро пешвоз гирифт
одаме, ки дер боз девҳо дошт ва либосе надошт ва дар он ҷо намемонад
ҳар хона, балки дар қабрҳо.
8:28 Вақте ки Ӯ Исоро дид, фарьёд зада, пеши Ӯ афтод ва бо як
овози баланд гуфт: «Туро бо ман чӣ кор аст, эй Исо, Писари Худо».
баландтарин? Аз ту илтимос мекунам, маро азоб макун.
8:29 (Зеро ки Ӯ ба рӯҳи палид амр фармуда буд, ки аз одам берун шавад
Аксар вақт вайро сайд мекард, ва ӯ бо занҷир ва дар баста нигоҳ дошта мешуд
занҷир; ва бандҳоро шикаст, ва иблис ба дарун ронда шуд
биёбон.)
8:30 Исо аз вай пурсид: «Номи ту чист? Ва ӯ гуфт: Легион:
зеро ба даруни вай девҳои зиёде даромада буданд.
8:31 Ва онҳо аз Ӯ илтимос карданд, ки ба онҳо амр накунад, ки ба берун бираванд
чуқур.
8:32 Ва дар кӯҳ галаи хукҳои бисьёр мечарид
аз Ӯ илтимос карданд, ки ба онҳо иҷозат диҳад, ки ба онҳо дохил шаванд. Ва у
онҳоро азоб дод.
8:33 Он гоҳ девҳо аз одам берун шуда, ба хукҳо даромаданд
гала аз нишеби сахт ба кул фуромада, пахш шуд.
8:34 Вақте ки ғизодиҳандагон диданд, ин воқеаро диданд, гурехтанд ва рафта, хабар доданд
он дар шахру дехот.
8:35 Он гоҳ онҳо берун рафтанд, то бубинанд, ки чӣ шуд; ва назди Исо омада, ёфтанд
он марде, ки девҳо аз дараш баромада буданд, назди пои ӯ нишаста буд
Исо, ки либоспӯш ва ақли солим дошт, ва онҳо тарсиданд.
8:36 Онҳое ки инро диданд, ба онҳо гуфтанд, ки девона чӣ гуна аст
шайтонхо шифо ёфтанд.
8:37 Он гоҳ тамоми мардуми сарзамини ҷадариён гирду атроф
аз ӯ хоҳиш кард, ки аз онҳо дур шавад; зеро ки онҳо бо тарси бузург гирифта шуданд;
ва ба қаиқ савор шуда, боз баргашт.
8:38 Ва он марде, ки аз дарунаш девҳо баромада буданд, аз Ӯ илтимос кард, ки вай
шояд бо ӯ бошад, лекин Исо ӯро ҷавоб дода, гуфт:
8:39 Ба хонаи худ баргард ва нишон диҳед, ки Худо чӣ гуна корҳои бузург кардааст
ту. Ва ӯ рафт ва чӣ тавр дар тамоми шаҳр нашр кард
корҳои бузурге, ки Исо ба ӯ карда буд.
8:40 Ва чунин воқеъ шуд, ки, вақте ки Исо баргашт, мардум бо шодӣ
Ӯро қабул карданд, зеро ки ҳама интизори Ӯ буданд.
8:41 Ва инак, марде омад, ки Ёир ном дошт, ва ӯ ҳокими он буд
куништ буд ва пеши пойҳои Исо афтода, аз Ӯ илтимос кард
ба хонааш медарояд:
8:42 Зеро ки ӯ як духтари ягона дошт, тақрибан дувоздаҳсола, ва ӯ зоид
мурдан. Аммо вақте ки ӯ мерафт, мардум Ӯро пур карданд.
8:43 Ва зане, ки дувоздаҳ сол аз хун гирифтор буд, ки ҳамаашро сарф кард
Ӯ аз ҳисоби табибон зиндагӣ мекард, ва ҳеҷ кас шифо ёфта наметавонист,
8:44 Аз ақиби ӯ омада, ба сарҳади ҷомааш ламс кард, ва дарҳол
масъалаи хуни вай устувор монд.
8:45 Ва Исо гуфт: «Кӣ Маро ламс кард? Вақте ки ҳама инкор карданд, Петрус ва онҳо
ки бо Ӯ буданд, гуфтанд: «Эй Ӯстод! Мардум туро ҷамъ карда, фишор медиҳанд;
ва ту мегӯӣ: "Кӣ ба ман даст расонд?"
8:46 Ва Исо гуфт: «Касе Маро ламс кардааст, зеро мебинам, ки некӣ аст».
аз ман берун рафт.
8:47 Ва ҳангоме ки зан дид, ки пинҳон нест, ларзон омад ва
пеши ӯ афтода, дар пеши тамоми мардум ба Ӯ гуфт
чаро вай ба вай даст расонд ва чй тавр зуд шифо ёфт.
8:48 Ва Ӯ ба вай гуфт: «Духтарам, ором бош; имонат
ту тамоми; осоишта равед.
8:49 Ҳанӯз ки Ӯ сухан мегуфт, касе аз сардори куништ омад
хона, ба Ӯ гуфт: "Духтарат мурд; ба устод душворӣ надиҳед.
8:50 Аммо Исо инро шунид, дар ҷавоби вай гуфт: «Натарс, имон овар».
танҳо, ва вай шифо хоҳад ёфт.
8:51 Ва ҳангоме ки ба хона даромад, ба ҷуз ҳеҷ кас иҷозат надод, ки дарояд
Петрус, Яъқуб ва Юҳанно, ва падар ва модари каниз.
8:52 Ва ҳама гиря карда, вайро навҳа мекарданд; лекин Ӯ гуфт: «Гирья накун; вай мурда нест,
вале хоб меравад.
8:53 Ва онҳо хандиданд, то ки Ӯро тамасхур кунанд, чун медонистанд, ки вай мурдааст.
8:54 Ва ҳамаро берун карда, дасти вайро гирифта, нидо карда, гуфт:
Каниз, бархез.
8:55 Ва рӯҳи вай боз омад, ва вай дарҳол бархост, ва Ӯ фармуд
ки ба вай гушт дихад.
8:56 Ва волидони вай дар ҳайрат монданд, вале Ӯ ба онҳо амр фармуд, ки ин корро кунанд
ба касе нагӯед, ки чӣ кор карда шуд.