Ҷон
20:1 Рӯзи аввали ҳафта Марьями Маҷдалия барвақт меояд, вақте ки ҳанӯз буд
торик шуда, ба сари қабр меафтад ва мебинад, ки санг аз сари қабр гирифта шудааст
қабр.
20:2 Он гоҳ вай давида, назди Шимъӯни Петрус ва шогирди дигар омад.
Ӯро Исо дӯст медошт ва ба онҳо гуфт: «Худовандро берун бурданд».
аз қабр аст, ва мо намедонем, ки Ӯро дар куҷо гузоштаанд.
20:3 Петрус ва он шогирди дигар берун рафта, назди
қабр.
20:4 Ҳамин тавр, онҳо ҳарду якҷоя давида рафтанд, ва шогирди дигар аз Петрус пеш гузашт ва
аввал ба сари қабр омаданд.
20:5 Ва хам шуда, ба дарун нигарист, ки либоси катони хобида буд; хануз
надаромад.
20:6 Он гоҳ Шимъӯни Петрус аз ақиби Ӯ омада, ба қабр даромад ва
мебинад, ки либоси катон дурӯғ аст,
20:7 Ва рӯймоле, ки дар атрофи сари ӯ буд,, на хобида бо катон
либос, балки дар як ҷо худ ба ҳам печонд.
20:8 Он гоҳ он шогирди дигар, ки аввал ба назди Исо омада буд, дохил шуд
қабрро дида, имон овард.
20:9 Зеро ки онҳо ҳанӯз Навиштаҳоро намедонанд, ки Ӯ бояд аз нав эҳьё шавад
мурда.
20:10 Он гоҳ шогирдон боз ба хонаи худ рафтанд.
20:11 Аммо Марьям берун, назди қабр истода, гиря мекард; ва вақте ки гиря мекард, вай
хам шуда, ба қабр нигарист,
20:12 Ва ду фариштаеро, ки дар тан сафед нишастаанд, мебинад: яке аз сараш ва фаришта
дигаре назди пойҳо, ки ҷасади Исо гузошта шуда буд.
20:13 Ва ба вай гуфтанд: «Эй зан! Чаро гиря мекунӣ? Вай ба онҳо гуфт:
Зеро ки онҳо Худованди маро бурданд, ва ман намедонам, ки онҳо дар куҷоянд
ӯро гузошт.
20:14 Ва ҳангоме ки вай чунин гуфт, баргашт ва Исоро дид
истода, намедонист, ки ин Исост.
20:15 Исо ба вай гуфт: «Эй зан! Чаро гиря мекунӣ? киро меҷӯӣ? Вай,
Ӯро богбон гумон карда, гуфт: «Эй оғо, агар дорӣ».
Ӯро аз ин ҷо зоид, ба ман бигӯ, ки ӯро ба куҷо гузоштаӣ, ва ман ӯро мебарам
дур.
20:16 Исо ба вай гуфт: «Марям». Вай рӯй гардонда, ба Ӯ гуфт:
Раббонӣ; яъне устод.
20:17 Исо ба вай гуфт: «Ба Ман даст нарасон; зеро ки ман ҳанӯз ба макони худ набаромадаам
Падар! лекин назди бародарони Ман бирав ва ба онҳо бигӯ: "Ман ба назди Худ меравам"
Падар ва Падари шумо; ва ба Худои ман ва Худои шумо.
20:18 Марями Маҷдалия омада, ба шогирдонаш гуфт, ки Худовандро дидааст.
ва ин чизҳоро ба вай гуфта буд.
20:19 Он гоҳ дар ҳамон рӯз бегоҳ, ки рӯзи аввали ҳафта, вақте ки
дарҳо, ки шогирдон аз тарси яҳудиён ҷамъ омада буданд, баста буданд,
Исо омада, дар миёна истода, ба онҳо гуфт: «Салом бар!
шумо.
20:20 Ва чун гуфт, дастҳо ва паҳлуи худро ба онҳо нишон дод.
Он гоҳ шогирдон, вақте ки Худовандро диданд, шод шуданд.
20:21 Исо боз ба онҳо гуфт: «Салом бар шумо бод, чунон ки Падари Ман фиристодааст».
Ман туро низ мефиристам.
20:22 Ва чун инро гуфт, бар онҳо дамид ва ба онҳо гуфт:
Рӯҳулқудсро қабул кунед:
20|23|Гуноҳҳои касеро, ки афв кунед, омурзида мешавад. ва аз кй
Ҳар гуноҳе, ки нигоҳ доред, нигоҳ дошта мешавад.
20:24 Аммо Тумо, яке аз он дувоздаҳ, ки Дидим ном дошт, вақте ки бо онҳо набуд.
Исо омад.
20:25 Шогирдони дигар ба Ӯ гуфтанд: «Мо Худовандро дидем». Аммо
ба онҳо гуфт: «Агар ман дар дасти Ӯ чопи чопро набинам».
нохунҳо кун ва ангуштамро ба чопи нохунҳо гузошта, дастамро биканд
ба тарафи ӯ, ман бовар намекунам.
20:26 Ва пас аз ҳашт рӯз боз шогирдонаш дар дохил буданд, ва Тумо бо
Он гоҳ Исо, ки дарҳо баста буд, омада, дар миёна истода, ва
гуфт: «Салом бар шумо».
20:27 Он гоҳ ба Тумо гуфт: «Ангушти худро ба ин ҷо бирасон, ва инак, дастҳои Маро бубин;
ва дасти худро ба ин ҷо биёр ва онро ба паҳлуи ман биандоз; ва набош
беимон, вале имондор.
20:28 Ва Тумо дар ҷавоби вай гуфт: «Худовандо ва Худои ман».
20:29 Исо ба вай гуфт: «Тумо, зеро ки Маро дидаӣ,
имон оварданд: хушо касоне, ки надидаанд ва имон овардаанд.
20:30 Ва бисёр мӯъҷизаҳои дигар дар ҳақиқат Исо дар ҳузури шогирдонаш нишон дод,
ки дар ин китоб навишта нашудаанд:
20:31 Аммо инҳо навишта шудаанд, то имон оваред, ки Исо Масеҳ аст,
Писари Худо; ва имон оварда, ба исми Ӯ ҳаёт ёбед.